mindig előbb imádkozz (Hungarian)

 Mennyei Atyánk, ma előtted állunk. Elismerve, hogy te vagy a királyok Királya és az urak Ura. Te vagy a menedékünk, a várunk, a szolgáltatónk és az erőnk. Mielőtt bármit tennénk, mielőtt egyetlen döntést hoznánk, mielőtt egyetlen lépést is megtennénk, először imádkozunk, Uram. Átadjuk neked ezt a napot. Útmutatásodat, bölcsességedet és békédet kérjük. Tölts be minket Szentlelkeddel, hogy igazságodban és hatalmadban járhassunk. Kijelentjük, hogy egyetlen ellenünk felállított fegyver sem boldogul.  Kijelentjük, hogy a velünk kapcsolatos tervei jók; azt tervezi, hogy boldogít minket, és nem árt nekünk, azt tervezi, hogy jövőt és reményt ad nekünk. Atyám, azoknak, akik ma küzdenek, jelenléted legyen vigasztalásuk. A betegséggel küzdők számára gyógyulást hirdetünk Jézus hatalmas nevében. Az ellátásra szorulók számára kijelentjük, hogy gazdagságodnak és dicsőségednek megfelelően minden szükségletüket kielégíted. Megdorgálunk minden félelem, kétség és szorongás szellemét. Hitben járunk, tudván, hogy te vagy a forrásunk, a pajzsunk és az üdvösségünk. Bízunk benned, Uram, életünk minden területén. Köszönjük, hogy meghallgatta imáinkat. Köszönjük, hogy előttünk járt. Köszönöm a csodákat, amelyek már úton vannak. szeretünk téged. Tiszteljük Önt. És mi minden dicsőséget neked adunk, Jézus hatalmas nevében, imádkozunk. Ámen 🙏. 

Heavenly Father, we come before you today. Acknowledging that you are the King of kings, and the Lord of lords. You are our refuge, our fortress, our provider and our strength. Before we do anything,  before we make a single decision, before we take a single step, we pray first, Lord. We surrender this day to you. We ask for your guidance, your wisdom, and your peace. Fill us with your Holy Spirit that we may walk in your truth and in your power. We declare that no weapon formed against us shall prosper.  We declare that your plans for us are good; plans to prosper us and not to harm us, plans to give us a future and a hope. Father, for those who are struggling today, Let Your Presence be their comfort. For those battling sickness, we declare healing in the mighty name of Jesus. For those in need of provision, we declare that you will supply all their needs according to your riches and glory. We rebuke every spirit of fear, doubt, and anxiety. We walk in faith knowing that  you are our source, our shield and our Salvation. We trust you, Lord, in every  area of our lives. Thank you for hearing our prayers. Thank you for going before  us. Thank you for the miracles that are already on the way. We love you. We honor you. And we give you all the glory, in Jesus mighty name, we pray. Amen 🙏.