Icelandic: Ég talaði þessar játningar í 30 daga - Það sem Guð gerði mun koma þér á óvart.

 Ég talaði þessar játningar í 30 daga - Það sem Guð gerði mun koma þér á óvart.

Að halda fast við játningu þína í 30 daga mun ekki gera líf þitt laust við storminn, en það mun gera þig óhreyfanlegan inni í storminum. Og að þetta óhagganlega, staðfesta orð, grundvölluð sáttmáli sem framfylgir stöðugleika er lífið sem Guð ætlaði hverju og einu af börnum sínum. Enginn okkar er undanþeginn. Sérhver og einn okkar er þar með talinn. Svo haltu fast. Talaðu orðið. Þvingaðu fram sigurinn. Og gefstu ekki upp.

Á hverjum morgni tala ég upphátt.

"Ég er réttlæti Guðs í Kristi Jesú. Ég er ekki syndari sem á í erfiðleikum með að þóknast Guði. Ég er ný sköpun. Ég er endurskapaður í mynd föðurins. Sami andi og reisti Krist upp frá dauðum býr í mér og gefur líf í dauðlega líkama minn. Ég bið ekki. Ég framfylg sannleikanum. Ég er læknir Drottins. Engin vopn sem smíðuð eru gegn mér munu sigra. Ég er meira en sigurvegari fyrir tilstilli hans sem elskaði mig."

Á hverju kvöldi tala ég upphátt.

„Ég er réttlæti Guðs í Kristi Jesú. Fyrir benjar hans er ég heill orðinn. Sá sem í mér er meiri en sá sem er í heiminum. Ég bið ekki. Ég framfylg krossverki Krists. Ég er ný sköpun. Hið gamla er liðið hjá. Allt er nýtt. Guð minn sér fyrir öllu sem ég þarf eftir auðlegð dýrðar sinnar fyrir Krist Jesú. Engin vopn, sem smíðuð verða gegn mér, munu sigra. Ég er meira en sigurvegari fyrir tilstilli hans, sem elskaði mig.“

(English) I Spoke These Confessions for 30 Days - What God Did Will Shock You.

30 days of holding fast to your confession will not make your life storm free, but it will make you unmovable inside the storm. And that that unshakable settled Word grounded covenant enforcing steadiness is the life God intended for every one of his children. Not one of us exempt. Every single one of us included. So hold fast. Speak the Word. Enforce the victory. And do not quit.

Every morning, I speak aloud.

"I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce the truth. I am the healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me." 

Every evening , I speak aloud. 

"I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes, I am healed. Greater is he that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross of Christ. I am a new creation. The old has passed. All things are new. My God supplies every need of mine according to his riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me."  

(Punjabi Gurmukhi)  

ਮੈਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਇਹ ਇਕਬਾਲ ਬੋਲੇ ​​- ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਕੀਤਾ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

30 ਦਿਨਾਂ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਇਕਬਾਲ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਫੜੀ ਰੱਖਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੂਫ਼ਾਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਡੋਲ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਉਹ ਅਟੱਲ ਸਥਿਰ ਬਚਨ-ਅਧਾਰਤ ਨੇਮ ਜੋ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਜੀਵਨ ਹੈ ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹਰੇਕ ਬੱਚੇ ਲਈ ਇਰਾਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਛੋਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਫੜੀ ਰੱਖੋ। ਬਚਨ ਬੋਲੋ। ਜਿੱਤ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੋ। ਅਤੇ ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ।

ਹਰ ਸਵੇਰ, ਮੈਂ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ।

"ਮੈਂ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਾਪੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਹੀ ਆਤਮਾ ਜਿਸਨੇ ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਵਾਲਿਆ ਸੀ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਸ਼ਵਾਨ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਭੀਖ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦਾ। ਮੈਂ ਸੱਚ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਹਥਿਆਰ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਜੇਤੂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ।"

ਹਰ ਸ਼ਾਮ, ਮੈਂ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ।

"ਮੈਂ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਹਾਂ। ਉਸਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਉਹ ਜੋ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਮੈਂ ਭੀਖ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦਾ। ਮੈਂ ਮਸੀਹ ਦੀ ਸਲੀਬ ਦੇ ਮੁਕੰਮਲ ਕੰਮ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਰਚਨਾ ਹਾਂ। ਪੁਰਾਣੀ ਬੀਤ ਗਈ ਹੈ। ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਵੀਆਂ ਹਨ। ਮੇਰਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਦੁਆਰਾ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦੌਲਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮੇਰੀ ਹਰ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਹਥਿਆਰ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਜੇਤੂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਾਂ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ।"

Maiṁ 30 dināṁ taka iha ikabāla bōlē - jō paramēśura nē kītā uha tuhānū hairāna kara dēvēgā.

30 Dināṁ taka āpaṇē ikabāla nū mazabūtī nāla phaṛī rakhaṇa nāla tuhāḍī zidagī tūfāna tōṁ mukata nahīṁ hōvēgī, para iha tuhānū tūfāna dē adara aḍōla baṇā dēvēgā. Atē uha aṭala sathira bacana-adhārata nēma jō sathiratā nū lāgū karadā hai uha jīvana hai jō paramēśura nē āpaṇē harēka bacē la'ī irādā kītā sī. Sāḍē vicōṁ kō'ī vī chōṭa nahīṁ hai. Sāḍē vicōṁ hara ika śāmala hai. Isa la'ī mazabūtī nāla phaṛī rakhō. Bacana bōlō. Jita nū lāgū karō. Atē hāra nā manō.

Hara savēra, maiṁ ucī āvāza vica bōladā hāṁ.

"Maiṁ masīha yisū vica paramēśura dī dhāramikatā hāṁ. Maiṁ paramēśura nū khuśa karana la'ī sagharaśa karana vālā pāpī nahīṁ hāṁ. Maiṁ ika navīṁ racanā hāṁ. Mainū pitā dē sarūpa vica dubārā baṇā'i'ā gi'ā hai. Uhī ātamā jisanē masīha nū muradi'āṁ vicōṁ jivāli'ā sī mērē vica vasadī hai atē mērē nāśavāna sarīra nū jīvana didī hai. Maiṁ bhīkha nahīṁ magadā. Maiṁ saca nū lāgū karadā hāṁ. Maiṁ prabhū dā cagā kītā hō'i'ā hāṁ. Mērē virudha baṇā'i'ā gi'ā kō'ī vī hathi'āra saphala nahīṁ hōvēgā. Maiṁ usa du'ārā ika jētū tōṁ vadha hāṁ jisanē mainū pi'āra kītā."

Hara śāma, maiṁ ucī āvāza vica bōladā hāṁ.

"Maiṁ masīha yisū vica paramēśura dī dhāramikatā hāṁ. Usadī'āṁ saṭāṁ nāla, maiṁ cagā hō gi'ā hāṁ. Uha jō mērē vica hai usa nālōṁ vaḍā hai jō dunī'āṁ vica hai. Maiṁ bhīkha nahīṁ magadā. Maiṁ masīha dī salība dē mukamala kama nū lāgū karadā hāṁ. Maiṁ ika navīṁ racanā hāṁ. Purāṇī bīta ga'ī hai. Sārī'āṁ cīzāṁ navī'āṁ hana. Mērā paramēśura masīha yisū du'ārā mahimā vica āpaṇī daulata dē anusāra mērī hara zarūrata nū pūrā karadā hai. Mērē virudha baṇā'i'ā gi'ā kō'ī vī hathi'āra saphala nahīṁ hōvēgā. Maiṁ usa du'ārā ika jētū tōṁ vadha hāṁ jisanē mainū pi'āra kītā."

(Portugal Portuguese) Pronunciei estas confissões durante 30 dias - O que Deus fez vai chocar-te.

Trinta dias de firmeza na tua confissão não tornarão a tua vida livre de tempestades, mas tornar-te-ão inabalável dentro da tempestade. E esta Palavra inabalável, aliança fundamentada e firme, é a vida que Deus planeou para cada um dos seus filhos. Nenhum de nós está isento. Cada um de nós incluído. Então, persevere. Proclame a Palavra. Garanta a vitória. E não desista.

Todas as manhãs, falo em voz alta:

"Eu sou a justiça de Deus em Cristo Jesus. Eu não sou um pecador que luta para agradar a Deus. Eu sou uma nova criação. Eu fui recriado à imagem do Pai. O mesmo Espírito que ressuscitou Cristo dentre os mortos habita em mim e dá vida ao meu corpo mortal. Eu não imploro. Eu garanto a verdade. Eu sou curado pelo Senhor. Nenhuma arma forjada contra mim prosperará. Eu sou mais que vencedor por meio daquele que me amou."

Todas as noites, falo em voz alta.

"Eu sou a justiça de Deus em Cristo Jesus; pelas suas feridas fui curado. Maior é aquele que está em mim do que aquele que está no mundo. Não peço, mas confirmo a obra consumada na cruz de Cristo. Sou uma nova criatura; as coisas velhas já passaram; eis que tudo se fez novo. O meu Deus supre todas as minhas necessidades, de acordo com as suas riquezas em glória, em Cristo Jesus. Nenhuma arma forjada contra mim prosperará; sou mais que vencedor por meio daquele que me amou."

(Polish)  Wypowiadałem te wyznania wiary przez 30 dni – to, co uczynił Bóg, wprawi cię w zdumienie.

Trwanie w wyznawaniu wiary przez 30 dni nie sprawi, że w twoim życiu zabraknie burz, ale uczyni cię niewzruszonym pośród nich. A ta niezachwiana, oparta na Słowie i utwierdzona w przymierzu stałość jest życiem, jakie Bóg przeznaczył dla każdego ze swoich dzieci. Nikt z nas nie jest z tego wyłączony. Każdy z nas jest tym objęty. Trwaj więc mocno. Wypowiadaj Słowo. Egzekwuj zwycięstwo. I nie poddawaj się.

Każdego ranka wypowiadam na głos:

„Jestem Bożą sprawiedliwością w Chrystusie Jezusie. Nie jestem grzesznikiem, który zmaga się, by zadowolić Boga. Jestem nowym stworzeniem. Zostałem na nowo stworzony na obraz Ojca. Ten sam Duch, który wskrzesił Chrystusa z martwych, mieszka we mnie i ożywia moje śmiertelne ciało. Nie błagam. Egzekwuję prawdę. Jestem uzdrowiony przez Pana. Żadna broń wymierzona przeciwko mnie nie odniesie skutku. Jestem kimś więcej niż zwycięzcą dzięki Temu, który mnie umiłował”.

Każdego wieczoru wypowiadam na głos:

„Jestem Bożą sprawiedliwością w Chrystusie Jezusie. Jego ranami zostałem uzdrowiony. Większy jest Ten, który jest we mnie, niż ten, który jest na świecie. Nie błagam. Egzekwuję dokonane dzieło krzyża Chrystusa. Jestem nowym stworzeniem. To, co stare, przeminęło. Wszystko stało się nowe. Mój Bóg zaspokaja każdą moją potrzebę według swego bogactwa w chwale, w Chrystusie Jezusie. Żadna broń wymierzona przeciwko mnie nie odniesie skutku. Jestem kimś więcej niż zwycięzcą dzięki Temu, który mnie umiłował”.

(Persian) من این اعترافات را به مدت ۳۰ روز بیان کردم - آنچه خدا انجام داد شما را شوکه خواهد کرد.

۳۰ روز پایبندی به اعترافاتتان، زندگی شما را از طوفان رها نخواهد کرد، اما شما را در طوفان استوار و بی‌حرکت خواهد ساخت. و اینکه آن عهد تزلزل‌ناپذیر و استوار بر پایه کلام، زندگی‌ای است که خدا برای هر یک از فرزندانش در نظر گرفته است. هیچ یک از ما مستثنی نیستیم. تک تک ما شامل آن می‌شویم. پس محکم بچسبید. کلام را بیان کنید. پیروزی را به اجرا درآورید. و تسلیم نشوید.

هر روز صبح، با صدای بلند صحبت می‌کنم.

"من عدالت خدا در مسیح عیسی هستم. من گناهکاری نیستم که برای خشنود کردن خدا تلاش کند. من خلقتی جدید هستم. من به تصویر پدر بازآفرینی شده‌ام. همان روحی که مسیح را از مردگان برخیزانید، در من ساکن است و به بدن فانی من حیات می‌بخشد. من التماس نمی‌کنم. من حقیقت را به اجرا درمی‌آورم. من شفا یافته خداوند هستم. هیچ سلاحی که علیه من ساخته شود، موفق نخواهد شد. من از طریق او که مرا دوست داشت، بیش از یک فاتح هستم."

هر شب، با صدای بلند صحبت می‌کنم. «من پارسایی خدا در مسیح عیسی هستم. از زخم‌های او شفا یافته‌ام. او که در من است، بزرگتر از اوست که در جهان است. من گدایی نمی‌کنم. من کار تمام‌شده‌ی صلیب مسیح را به اجرا درمی‌آورم. من خلقتی تازه هستم. چیزهای کهنه گذشته است. همه چیز تازه شده است. خدای من هر نیاز مرا بر اساس ثروت خود در جلال توسط مسیح عیسی برآورده می‌کند. هیچ سلاحی که علیه من ساخته شود، کارساز نخواهد بود. من بیش از یک فاتح هستم، به وسیله‌ی او که مرا دوست داشت.»

man in eterafat ra bah madat 3̱0̱ ruz bian kardam - ancheh khoda enjam dad shma ra shokeh khahod kard.

3̱0̱ ruz payebandi bah eterafatetan, zandegi shma ra az tufan rayaa nakhahod kard, ema shma ra dar tufan estavar ve biharkat khahod sakht. ve inkeh an ead tezelzelnapazir ve estavar bar payeh kolam, zandegiei est keh khoda baraye npar yek az farzandanesh dar nazar garafteh est. cpehich yek az ma mostesni nistim. tak tak ma shamel an mishvim. pes mohkam bechasbid. kolam ra bian konid. piruzi ra bah ejra daravarid. ve taslim neshvid.

npar ruz sobh, ba sadaye baland sahbat mikonam.

"man adolt khoda dar mosih isi npastam. man genanpakari nistam keh baraye khshnod kardan khoda talash kand. man khalghti jadid npastam. man bah tasvir pedar bazafarini shodeham. cpehman ruhi keh mosih ra az mardegan barkhizanid, dar man sakon est ve bah badan fani man hayat mibakhshod. man eltmas nemikonam. man haghight ra bah ejra darmiavaram. man shafa yafteh khodavand npastam. cpehich salahi keh aliyeh man sakhteh shod, mofegh nakhahod shod. man az tariq o keh mara dost dasht, bish az yek fateh npastam."

npar shab, ba sadaye baland sahbat mikonam.

 «man parsayi khoda dar mosih isi npastam. az zakhmenpehei o shafa yafteham. o keh dar man est, bozorgtar az ost keh dar jacpehan est. man godayi nemikonam. man kar tamamshodehye salib mosih ra bah ejra darmiavaram. man khalghti tazeh npastam. chizemaye konpanneh gozashteh est. cpehmeh chiz tazeh shodeh est. khodaye man npar niaz mara bar asas serot khod dar jalal toset mosih isi baravardeh mikand. cpehich salahi keh aliyeh man sakhteh shod, karsaz nakhahod bud. man bish az yek fateh npastam, bah vasiletye o keh mara dost dasht.»