Each morning 🌄

 Every new day brings fresh challenges, new responsibilities, and unexpected trials. But God has already provided the strength you need—strength that is renewed every morning. In this powerful daily prayer, we draw from Isaiah 33:2, which declares: “LORD, be gracious to us; we long for you. Be our strength every morning.”

This is more than just a verse—it is a divine invitation to begin each day with supernatural strength that only God can provide. Too often, we try to face today’s battles with yesterday’s energy, relying on our own limited willpower. But God calls us to a higher way: to receive His daily provision of grace, strength, wisdom, and peace.

“LORD, be gracious to us; we long for you. Be our strength every morning.”

Cada día trae nuevos desafíos, nuevas responsabilidades y pruebas inesperadas. Pero Dios ya te ha dado la fuerza que necesitas: una fuerza que se renueva cada mañana. En esta poderosa oración diaria, nos basamos en Isaías 33:2, que declara: «Señor, ten piedad de nosotros; te anhelamos. Sé nuestra fortaleza cada mañana».

Esto es más que un simple versículo: es una invitación divina a comenzar cada día con la fuerza sobrenatural que solo Dios puede dar. Con demasiada frecuencia, intentamos afrontar las batallas de hoy con la energía de ayer, confiando en nuestra propia y limitada fuerza de voluntad. Pero Dios nos llama a un camino superior: a recibir su provisión diaria de gracia, fortaleza, sabiduría y paz.

«Señor, ten piedad de nosotros; te anhelamos. Sé nuestra fortaleza cada mañana».

新的一天总会有新的挑战、新的责任和意想不到的试炼。但上帝已经赐下你所需的力量——这力量每天清晨都会更新。在这个充满力量的每日祷告中，我们引用了以赛亚书33章2节的经文：“耶和华啊，求你施恩给我们；我们切慕你。求你每天早晨作我们的力量。”

这不仅仅是一节经文——这是一个神圣的邀请，邀请我们以只有上帝才能赐予的超自然力量开始每一天。我们常常试图用昨天的能量来应对今天的争战，依靠我们自己有限的意志力。但上帝呼召我们走一条更高的道路：接受他每天赐予的恩典、力量、智慧和平安。

“耶和华啊，求你施恩给我们；我们切慕你。求你每天早晨作我们的力量。”

Chaque jour apporte son lot de nouveaux défis, de nouvelles responsabilités et d'épreuves inattendues. Mais Dieu nous a déjà donné la force dont nous avons besoin, une force renouvelée chaque matin. Dans cette puissante prière quotidienne, nous puisons dans Ésaïe 33:2, qui déclare : « Seigneur, aie pitié de nous ; nous soupirons après toi. Sois notre force chaque matin. »

Ceci est plus qu'un simple verset : c'est une invitation divine à commencer chaque journée avec une force surnaturelle que seul Dieu peut nous donner. Trop souvent, nous essayons d'affronter les combats d'aujourd'hui avec l'énergie d'hier, en nous appuyant sur notre propre volonté limitée. Mais Dieu nous appelle à une voie plus élevée : recevoir sa grâce, sa force, sa sagesse et sa paix quotidiennes.

« Seigneur, aie pitié de nous ; nous soupirons après toi. Sois notre force chaque matin. »

كل يوم جديد يحمل معه تحديات جديدة، ومسؤوليات جديدة، وتجارب غير متوقعة. لكن الله قد زودنا بالفعل بالقوة التي نحتاجها - قوة تتجدد كل صباح. في هذه الصلاة اليومية القوية، نستمد من إشعياء ٣٣:٢، الذي يعلن: "يا رب، ارحمنا؛ فنحن نشتاق إليك. كن لنا قوة كل صباح".

هذه أكثر من مجرد آية - إنها دعوة إلهية لبدء كل يوم بقوة خارقة لا يقدر على منحها إلا الله. كثيرًا ما نحاول مواجهة معارك اليوم بطاقة الأمس، معتمدين على إرادتنا المحدودة. لكن الله يدعونا إلى طريق أسمى: أن ننال رزقه اليومي من النعمة والقوة والحكمة والسلام.

"يا رب، ارحمنا؛ فنحن نشتاق إليك. كن لنا قوة كل صباح".

Cada novo dia traz novos desafios, novas responsabilidades e provações inesperadas. Mas Deus já providenciou a força que você precisa — uma força que se renova a cada manhã. Nesta poderosa oração diária, nos baseamos em Isaías 33:2, que declara: “SENHOR, tem misericórdia de nós; ansiamos por ti. Sê a nossa força a cada manhã.”

Isso é mais do que apenas um versículo — é um convite divino para começar cada dia com uma força sobrenatural que só Deus pode prover. Muitas vezes, tentamos enfrentar as batalhas de hoje com a energia de ontem, confiando em nossa própria força de vontade limitada. Mas Deus nos chama para um caminho mais elevado: receber Sua provisão diária de graça, força, sabedoria e paz.

“SENHOR, tem misericórdia de nós; ansiamos por ti. Sê a nossa força a cada manhã.”

Каждый новый день приносит новые вызовы, новые обязанности и неожиданные испытания. Но Бог уже дал вам необходимую силу – силу, которая обновляется каждое утро. В этой мощной ежедневной молитве мы черпаем вдохновение из Исаии 33:2, где сказано: «Господи, помилуй нас; мы жаждем Тебя; будь нашей крепостью каждое утро».

Это больше, чем просто стих – это божественное приглашение начинать каждый день со сверхъестественной силой, которую может дать только Бог. Слишком часто мы пытаемся противостоять сегодняшним битвам вчерашними силами, полагаясь на свою ограниченную силу воли. Но Бог призывает нас к более высокому пути: принимать Его ежедневный дар благодати, силы, мудрости и мира.

«Господи, помилуй нас; мы жаждем Тебя; будь нашей крепостью каждое утро».

Cada novo dia traz novos desafios, novas responsabilidades e provações inesperadas. Mas Deus já providenciou a força de que necessita — uma força que se renova a cada manhã. Nesta poderosa oração diária, baseamo-nos em Isaías 33:2, que declara: “SENHOR, tem piedade de nós; ansiamos por ti. Sê a nossa força a cada manhã”.

Isto é mais do que apenas um versículo — é um convite divino para começar cada dia com uma força sobrenatural que só Deus pode providenciar. Muitas vezes, tentamos enfrentar as batalhas de hoje com a energia de ontem, confiando na nossa própria força de vontade limitada. Mas Deus chama-nos para um caminho mais elevado: receber a Sua provisão diária de graça, força, sabedoria e paz.

“SENHOR, tem piedade de nós; ansiamos por ti. Sê a nossa força a cada manhã.”