Latgalian: Kristū Jezu es asu

 ( Kristū Jezu es asu )

 Es runoju 🗣️ tū, kū Dīvs par mani saceja Bībelē: 

           "Es asu Dīva taisneiba Kristū Jezu. Es naasu grēcinīks, kurs ceinejās, lai īprīcynōtu Dīvu. Es asu jauna radeiba. Es asu atjaunōts Tāva tālā. Tys pats Gors, kurs pīcēle Kristu Jezu nu myrūnim, dzeivoj manī un dūd dzeiveibu munai mērsteigajai mīsai. Es nalyudzu. Es nalyudzu pret mani. vairuok nakai uzvarātuojs caur Tū, kurs mani mīļuoja.”

              Soki itū ar mani itūšaļt i nūzeimoj kotru vuordu.

           "Es asu Dīva taisneiba Kristū Jezu. Ar Jō streipem es asu izdzīdynōts. Lelōks ir Tys, kas ir manī, nakai Tys, kas ir pasaulē. Es nalyudzu. Es īvīšu krysta pabeigtū dorbu. Es asu jauna radeiba. Vacais ir pagōjis . Vysas lītas ir jaunas. Muns Dīvs pīdrūšynoj kotru munu vajadzeibu No Jesus richea pret Hi Christa." uzplauks es asu vairōk kai uzvarātuojs caur Tū, kurs mani mīļōja.

           Tai ir goreigais juridiski saistūšais derības paziņōjums, izrunōtī vōrdi , nu Dīva dāla / meitas, kas zyna sovas tīseibas. ( Ebrejim 3:1 { Tōpēc, svātī brōli, dabasu aicynōjuma daleibnīki, apsaverit par myusu pīzeimes apostolu un augstprīsteri, Kristu Jezu;})

           Niu pasoki 🗣️ tū skaļai : . 

           100 doc#1159 ES ASMU TAS , KŪ DĪVS SOKA , ka ES ASMU .

           100 doc#1159 MAN IR TYS , KŪ DĪVS SOKA , KA MAN IR . 

           100 doc#1159 ES VARU DAREIT TŪ , KŪ DĪVS SOKA , KA ES VARU DAREIT . 

           Tuos ir treis vīnys naapšaubamys realitatis dimensejis. Muna Identitate, Montuojums, Vara Kristū Jezu. 

English: ( In Christ Jesus I am ) 

 I speak 🗣️ what God said concerning me in the Bible: 

           "I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ Jesus from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce. I am healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me."

              Say this with me right now and mean every word.

           "I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes I am healed. Greater is He that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross. I am a new creation. The old has passed . All things are new. My God supplies every need of mine according to His riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me. "

           Thus is the spiritual legally binding covenant declaration, spoken words , from a son / daughter of God who knows his / her rights. ( Hebrews 3:1 { Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;})

           Now say 🗣️ it out loud : 

           I AM WHO GOD SAYS I AM

           I HAVE WHAT GOD SAYS I HAVE 

           I CAN DO WHAT GOD SAYS I CAN DO 

           These are three dimensions of one unshakeable reality. My Identity, Inheritance, Authority in Christ Jesus. 

Lao: nai phraphu penchao phra yesu khrid khaphachao

 (ໃນພຣະຄຣິດເຢຊູ, ຂ້າພະເຈົ້າເປັນ...) ຂ້າພະເຈົ້າປະກາດສິ່ງທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວເຖິງຂ້າພະເຈົ້າໄວ້ໃນພຣະຄຳພີວ່າ:

          "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຄວາມຊອບທຳຂອງພຣະເຈົ້າໃນພຣະຄຣິດເຢຊູ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຄົນບາບທີ່ພະຍາຍາມດິ້ນຮົນເພື່ອເຮັດໃຫ້ພຣະເຈົ້າພໍໃຈ. ຂ້າພະເຈົ້າເປັນສິ່ງທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃໝ່. ຂ້າພະເຈົ້າຖືກສ້າງຂຶ້ນໃໝ່ຕາມຮູບແບບຂອງພຣະບິດາ. ພຣະວິນຍານອົງດຽວກັນກັບທີ່ໄດ້ຊົງໃຫ້ພຣະຄຣິດເຢຊູຟື້ນຄືນຈາກຄວາມຕາຍນັ້ນ, ໄດ້ສະຖິດຢູ່ໃນຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ ປະທານຊີວິດໃຫ້ແກ່ຮ່າງກາຍທີ່ເປັນມະຕະຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ອ້ອນວອນຮ້ອງຂໍ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າປະກາດຢືນຢັນສິດອຳນາດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຈາກອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ອາວຸດໃດໆທີ່ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ປະສົບຜົນສຳເລັດ. ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຍິ່ງກວ່າຜູ້ມີໄຊຊະນະ ໂດຍທາງພຣະອົງຜູ້ຊົງຮັກຂ້າພະເຈົ້າ."

          ຈົ່ງກ່າວຖ້ອຍຄຳເຫຼົ່ານີ້ໄປພ້ອມກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນຕອນນີ້ ດ້ວຍຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງແທ້ຈິງໃນທຸກໆຄຳເວົ້າ:

          "ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຄວາມຊອບທຳຂອງພຣະເຈົ້າໃນພຣະຄຣິດເຢຊູ. ໂດຍບາດແຜຂອງພຣະອົງ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ. ພຣະອົງຜູ້ສະຖິດຢູ່ໃນຂ້າພະເຈົ້ານັ້ນ ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນໂລກນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ອ້ອນວອນຮ້ອງຂໍ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າປະກາດຢືນຢັນເຖິງຜົນສຳເລັດທີ່ສຳເລັດແລ້ວເທິງໄມ້ກາງແຂນ. ຂ້າພະເຈົ້າເປັນສິ່ງທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃໝ່. ສິ່ງເກົ່າໆໄດ້ລ່ວງໄປແລ້ວ, ທຸກສິ່ງກາຍເປັນສິ່ງໃໝ່. ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະຕອບສະໜອງທຸກຄວາມຕ້ອງການຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ຕາມຄວາມຮັ່ງມີໃນສະຫງ່າລາສີຂອງພຣະອົງ ໂດຍທາງພຣະຄຣິດເຢຊູ. ອາວຸດໃດໆທີ່ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ປະສົບຜົນສຳເລັດ. ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຍິ່ງກວ່າຜູ້ມີໄຊຊະນະ ໂດຍທາງພຣະອົງຜູ້ຊົງຮັກຂ້າພະເຈົ້າ."

          ນີ້ຄືການປະກາດພັນທະສັນຍາທາງວິນຍານທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດສະຫວັນ, ເປັນຖ້ອຍຄຳທີ່ກ່າວອອກມາໂດຍບຸດຊາຍ ຫຼື ບຸດຍິງຂອງພຣະເຈົ້າ ຜູ້ທີ່ຮູ້ຈັກສິດທິຂອງຕົນເອງ. (ພຣະທຳ ເຮັບເຣີ 3:1 {ເຫດສະນັ້ນ ພີ່ນ້ອງບໍລິສຸດທັງຫຼາຍ ຜູ້ມີສ່ວນໃນການຊົງເອີ້ນຈາກສະຫວັນ ຈົ່ງພິຈາລະນາເບິ່ງພຣະເຢຊູຄຣິດ ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງໃຊ້ມາ ແລະ ເປັນມະຫາປະໂລຫິດແຫ່ງຄວາມເຊື່ອທີ່ເຮົາທັງຫຼາຍຍອມຮັບນັ້ນ})

          ບັດນີ້ ຈົ່ງກ່າວຖ້ອຍຄຳເຫຼົ່ານີ້ອອກມາສຽງດັງໆວ່າ:

Lao pronunciation: 

  nai phraphu penchao phra yesu khrid khaphachao       

 ✍🏽 pen khaphachao pakad singthi phrachao daikauathoeng khaphachao vainai phra khamphi va

           khaphachao pen khuaam sob tham khongphrachao naiphra khrid yesu khaphachao boaemnkhon bab thiphanyaiam din hon pheuohedhai phrachao phochai khaphachao pensingthi thuksangkhun mai khaphachao thuksangkhun mai tam hubaebbkhong phrabida phra vinnyan ong diauakankabthi dai song hai phra khrid yesu fun khunchak khuaamtai nan dai sa thid yunaikhaphachao lae pathan sivid haiaek hangkai thipen ma ta khongkhaphachao khaphachaobodai nuaon hongkho aetkhaphachao pakad yunyan sid amnad khaphachao daihabkan pinpua chak ong phraphu penchao avud dai thisang khunpheu tosukab khaphachao chabo pasobphonsamled khaphachao pen nyingkva phumisaisana odnythang phraong phu song hak khaphachao

           chong kav thony kham heoani pai phomkab khaphachaonaitonni duany khuaamseuoman yangaethching naithuk khamuaao

           khaphachao pen khuaam sob tham khongphrachao naiphra khrid yesu odny badaeph khong phraong khaphachao daihabkan pinpua phraong phu sa thid yunai khaphachaonan nyinghainy kva phuthiyunai olkni khaphachaobodai nuaon hongkho aetkhaphachao pakad yunyan thoeng phonsamled thi samledaelv thoeng mai kang aekhn khaphachao pensingthi thuksangkhun mai sing keoa dai luang paiaelv thuksing kaipen sing mai phrachao khongkhaphachao cha tobsanong thuk khuaamtongkankhongkhaphachao tam khuaamhangmi nai sa nga lasi khongphraong odnythang phra khrid yesu avud dai thisang khunpheu tosukab khaphachao chabo pasobphonsamled khaphachao pen nyingkva phumisaisana odnythang phraong phu song hak khaphachao

           nikhu kan pakad phantha snaia thang vinnyan thimiphon bangkhabsai yangthuktong tamkod savan pen thony kham thikav kma odny budsai ru bud nyingkhongphrachao phuthihuchak sidthi khongtonoeng phratham heb roe 31 hedsanan phinong bolisudthangrai phumi suan naikan song oen chaksavan chong phichalana boeng phra yesu khrid phuthi phrachao dai song saima lae pen maha pa ol hid aehng khuaamseu thihao thangrai nyomhab nan

          badni chong kav thony kham heoani kma siangdang va

          English: ( In Christ Jesus I am ) 

 I speak 🗣️ what God said concerning me in the Bible: 

          "I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ Jesus from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce. I am healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me."

             Say this with me right now and mean every word.

          "I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes I am healed. Greater is He that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross. I am a new creation. The old has passed . All things are new. My God supplies every need of mine according to His riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me. "

          Thus is the spiritual legally binding covenant declaration, spoken words , from a son / daughter of God who knows his / her rights. ( Hebrews 3:1 { Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;})

          Now say 🗣️ it out loud : 

          I AM WHO GOD SAYS I AM

          I HAVE WHAT GOD SAYS I HAVE 

          I CAN DO WHAT GOD SAYS I CAN DO 

          These are three dimensions of one unshakeable reality. My Identity, Inheritance, Authority in Christ Jesus. 

Kyrgyz : Maşayak Iysada men.

 (Машаяк Ыйсада мен...) Мен Кудайдын Ыйык Жазууда мен жөнүндө айткандарын айтам 🗣️:

"Мен Машаяк Ыйсада Кудайдын адилдигимин. Мен Кудайга жагуу үчүн күрөшүп жүргөн күнөөкөр эмесмин. Мен — жаңы жаратылышмын. Мен Атанын бейнеси боюнча кайра жаратылганмын. Машаяк Ыйсаны өлгөндөрдүн арасынан тирилткен ошол эле Рух менде жашайт жана менин өлүмгө дуушар болгон денеме өмүр берет. Мен жалынбайт, тескерисинче, (Кудай берген укугумду) ишке ашырам. Мен Теңир аркылуу айыктым. Мага каршы жасалган эч бир курал ийгиликке жетпейт. Мени сүйгөн Ал (Машаяк) аркылуу мен жеңүүчүдөн да жогорумун."

Азыр муну мен менен кошо, ар бир сөзүнө чын жүрөктөн ишенип айт:

"Мен Машаяк Ыйсада Кудайдын адилдигимин. Анын жаралары аркылуу мен айыктым. Мендеги Ал (Кудай) дүйнөдөгүдөн (шайтандан) улуу. Мен жалынбайм; мен айкаш жыгачта аткарылган ишти ишке ашырам. Мен — жаңы жаратылышмын. Эскиси өттү, баары жаңы болду. Кудайым Машаяк Ыйса аркылуу Өзүнүн даңктагы байлыгына жараша менин бардык муктаждыктарымды камсыздайт. Мага каршы жасалган эч бир курал ийгиликке жетпейт. Мени сүйгөн Ал аркылуу мен жеңүүчүдөн да жогорумун."

Бул — өз укуктарын билген Кудайдын уулунун (же кызынын) айткан сөздөрү, башкача айтканда, рухий жактан юридикалык күчкө ээ болгон келишимдик билдирүү. (Еврейлерге 3:1 {Ошондуктан, асмандагы чакырыкка шериктеш болгон ыйык бир туугандар, биз ишенген диндин Элчиси жана Башкы дин кызматкери болгон Машаяк Ыйса жөнүндө ойлонгула;})

Эми муну үн чыгарып айт 🗣️:

КУДАЙ МЕНИ КИМ ДЕП АЙТСА, МЕН ОШОЛМУН

КУДАЙ МЕНДЕ ЭМНЕ БАР ДЕП АЙТСА, МЕНДЕ ОШОЛ БАР

КУДАЙ МЕН ЭМНЕНИ ЖАСАЙ АЛАМ ДЕП АЙТСА, МЕН ОШОЛДУ ЖАСАЙ АЛАМ

Булар — бир өзгөрүлгүс чындыктын үч өлчөмү: Машаяк Ыйсадагы менин инсандыгым, мурасым жана бийлигим.

(Maşayak Iysada men...)

 Men Kudaydın Iyık Jazuuda men jönündö aytkandarın aytam 🗣️:

"Men Maşayak Iysada Kudaydın adildigimin. Men Kudayga jaguu üçün küröşüp jürgön künöökör emesmin. Men — jaŋı jaratılışmın. Men Atanın beynesi boyunça kayra jaratılganmın. Maşayak Iysanı ölgöndördün arasınan tiriltken oşol ele Ruh mende jaşayt jana menin ölümgö duuşar bolgon deneme ömür beret. Men jalınbayt, teskerisinçe, (Kuday bergen ukugumdu) işke aşıram. Men Teŋir arkıluu ayıktım. Maga karşı jasalgan eç bir kural iygilikke jetpeyt. Meni süygön Al (Maşayak) arkıluu men jeŋüüçüdön da jogorumun."

Azır munu men menen koşo, ar bir sözünö çın jüröktön işenip ayt:

"Men Maşayak Iysada Kudaydın adildigimin. Anın jaraları arkıluu men ayıktım. Mendegi Al (Kuday) düynödögüdön (şaytandan) uluu. Men jalınbaym; men aykaş jıgaçta atkarılgan işti işke aşıram. Men — jaŋı jaratılışmın. Eskisi öttü, baarı jaŋı boldu. Kudayım Maşayak Iysa arkıluu Özünün daŋktagı baylıgına jaraşa menin bardık muktajdıktarımdı kamsızdayt. Maga karşı jasalgan eç bir kural iygilikke jetpeyt. Meni süygön Al arkıluu men jeŋüüçüdön da jogorumun."

Bul — öz ukuktarın bilgen Kudaydın uulunun (je kızının) aytkan sözdörü, başkaça aytkanda, ruhiy jaktan yuridikalık küçkö ee bolgon kelişimdik bildirüü. (Evreylerge 3:1 {Oşonduktan, asmandagı çakırıkka şerikteş bolgon ıyık bir tuugandar, biz işengen dindin Elçisi jana Başkı din kızmatkeri bolgon Maşayak Iysa jönündö oylongula;})

Emi munu ün çıgarıp ayt 🗣️:

KUDAY MENİ KİM DEP AYTSA, MEN OŞOLMUN

KUDAY MENDE EMNE BAR DEP AYTSA, MENDE OŞOL BAR

KUDAY MEN EMNENİ JASAY ALAM DEP AYTSA, MEN OŞOLDU JASAY ALAM

Bular — bir özgörülgüs çındıktın üç ölçömü: Maşayak Iysadagı menin insandıgım, murasım jana biyligim.

English: ( In Christ Jesus I am ) 

 I speak 🗣️ what God said concerning me in the Bible: 

          "I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ Jesus from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce. I am healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me."

             Say this with me right now and mean every word.

          "I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes I am healed. Greater is He that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross. I am a new creation. The old has passed . All things are new. My God supplies every need of mine according to His riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me. "

          Thus is the spiritual legally binding covenant declaration, spoken words , from a son / daughter of God who knows his / her rights. ( Hebrews 3:1 { Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;})

          Now say 🗣️ it out loud : 

          I AM WHO GOD SAYS I AM

          I HAVE WHAT GOD SAYS I HAVE 

          I CAN DO WHAT GOD SAYS I CAN DO 

          These are three dimensions of one unshakeable reality. My Identity, Inheritance, Authority in Christ Jesus. 

Sorani Kurdish : le 'îsaî mesîḧdam

 ( لە عیسای مەسیحدام )

 من قسەی 🗣️ دەکەم کە خودا لەبارەی منەوە لە کتێبی پیرۆزدا فەرموویەتی: 

           "من ڕاستودروستی خودام لە عیسا مەسیحدا. من گوناهبارێک نیم کە خەبات دەکەم بۆ ڕازیکردنی خودا. من دروستکراوێکی نوێم. من لە وێنەی باوکدا دروستکرامەوە. هەمان ئەو ڕۆحەی کە عیسای مەسیحی لە مردن زیندووکردەوە، لە مندا نیشتەجێیە و ژیان بە جەستەی فانیم دەبەخشێت. من سواڵ ناکەم. من جێبەجێی دەکەم. من لە پەروەردگار چاک دەبمەوە. هیچ چەکێک کە لە دژی من دروستکرابێت، سەرفراز نیم. من زیاتر لە یەک داگیرکەر لە ڕێگەی ئەوەوە کە منی خۆشویستووە."

              هەر ئێستا ئەمەم لەگەڵ بڵێ و مەبەستی هەموو وشەیەک بێت.

           "من ڕاستودروستی خودام لە عیسا مەسیحدا. بە لێدانەکانی چاک دەبمەوە. ئەوی لە مندایە گەورەترە لەوەی کە لە جیهاندایە. من سواڵ ناکەم. من کاری تەواوکراوی خاچ جێبەجێ دەکەم. من دروستکراوێکی نوێم. کۆنەکە تێپەڕی . هەموو شتەکان نوێن. خودای من هەموو پێویستییەکم بۆ دابین دەکات بەپێی دەوڵەمەندییەکانی بە شکۆمەندی لەلایەن مەسیح عیسا. هیچ چەکێک کە لە دژی من دروستکراوە سەرفراز نابێت." من زیاترم لە فەتحکەرێک لە ڕێگەی ئەوەوە کە خۆشی ویستووم ".

           بەم شێوەیە ڕاگەیاندنی پەیمانی ڕۆحی یاسایی پابەندکەر، قسەی قسەکراو , لە کوڕێک / کچێکی خوداوە کە مافەکانی خۆی دەزانێت. ( عیبرانییەکان ٣:١ { بۆیە برایانی پیرۆز، بەشداربووانی بانگەوازی ئاسمانی، پێغەمبەر و سەرۆکی کاهینی پیشەکەمان، مەسیح عیسا، لەبەرچاو بگرن؛})

           ئێستا بە دەنگی بەرز بڵێ 🗣️ : 

           من ئەو کەسەم کە خودا دەڵێت منم

           من ئەوەی خودا دەڵێت من هەم 

           من دەتوانم ئەوەی خودا دەڵێت دەتوانم بیکەم 

           ئەمانە سێ ڕەهەندی یەک واقیعی نەلەرزینن. ناسنامەی من، میرات، دەسەڵات لە عیسا مەسیحدا. 

( le 'îsaî mesîḧdam ) 

mn qseî 🗣️ dekem ke xwda lebareî mnewe le ktêbî pîrozda fermûîetî: 

          "mn rrastwdrwstî xwdam le 'îsa mesîḧda. mn gwnahbarêk nîm ke xebat dekem bo rrazîkrdnî xwda. mn drwstkrawêkî nwêm. mn le wêneî bawkda drwstkramewe. heman iew rroḧeî ke 'îsaî mesîḧî le mrdn zîndûkrdewe, le mnda nîştecêîe w jîan be cesteî fanîm debexşêt. mn swall nakem. mn cêbecêî dekem. mn le perwerdgar çak debmewe. hîç çekêk ke le djî mn drwstkrabêt, serfraz nîm. mn zîatr le îek dagîrker le rrêgeî iewewe ke mnî xoşwîstûe."

             her iêsta iemem legell bllê w mebestî hemû wşeîek bêt.

          "mn rrastwdrwstî xwdam le 'îsa mesîḧda. be lêdanekanî çak debmewe. iewî le mndaîe gewretre leweî ke le cîhandaîe. mn swall nakem. mn karî tewawkrawî xaç cêbecê dekem. mn drwstkrawêkî nwêm. koneke têperrî . hemû ştekan nwên. xwdaî mn hemû pêwîstîîekm bo dabîn dekat bepêî dewllemendîîekanî be şkomendî lelaîen mesîḧ 'îsa. hîç çekêk ke le djî mn drwstkrawe serfraz nabêt." mn zîatrm le fetḧkerêk le rrêgeî iewewe ke xoşî wîstûm ".

          bem şêweîe rrageîandnî peîmanî rroḧî îasaîî pabendker, qseî qsekraw , le kwrrêk / kçêkî xwdawe ke mafekanî xoî dezanêt. ( 'îbranîîekan 3:1 { boîe braîanî pîroz, beşdarbûanî baňewazî iasmanî, pêẍember w serokî kahînî pîşekeman, mesîḧ 'îsa, leberçaw bgrn;})

          iêsta be deňî berz bllê 🗣️ : 

          mn iew kesem ke xwda dellêt mnm

          mn ieweî xwda dellêt mn hem 

          mn detwanm ieweî xwda dellêt detwanm bîkem 

          iemane sê rrehendî îek waqî'î nelerzînn. nasnameî mn, mîrat, desellat le 'îsa mesîḧda. 

English: ( In Christ Jesus I am )  

I speak 🗣️ what God said concerning me in the Bible: 

           "I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ Jesus from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce. I am healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me."

              Say this with me right now and mean every word.

           "I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes I am healed. Greater is He that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross. I am a new creation. The old has passed . All things are new. My God supplies every need of mine according to His riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me. "

           Thus is the spiritual legally binding covenant declaration, spoken words , from a son / daughter of God who knows his / her rights. ( Hebrews 3:1 { Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;})

           Now say 🗣️ it out loud : 

           I AM WHO GOD SAYS I AM

           I HAVE WHAT GOD SAYS I HAVE 

           I CAN DO WHAT GOD SAYS I CAN DO 

           These are three dimensions of one unshakeable reality. My Identity, Inheritance, Authority in Christ Jesus. 

Kurdish ( Kurmanji ): Di Mesîh Îsa de ez..

 ( Di Mesîh Îsa de ez... ) 

Ez tiştê ku Xwedê di derbarê min de di Kitêba Pîroz de gotiye, dibêjim 🗣️:

          "Ez di Mesîh Îsa de rastdariya Xwedê me. Ez ne gunehkarek im ku hewl dide Xwedê razî bike. Ez afirandineke nû me. Ez li gorî şiklê Bav ji nû ve hatime afirandin. Ew Ruhê ku Mesîh Îsa ji nav miriyan rakir, di min de dijî û jiyanê dide bedena min a fani. Ez lava nakim. Ez mafê xwe bi kar tînim û ferz dikim. Ez bi destê Xudan hatime şifakirin. Tu çekeke ku li dijî min were çêkirin, bi ser nakeve. Bi saya Wî yê ku ji min hez kir, ez ji serkeftiyekî zêdetir im."

          Niha vê yekê bi min re bibêje û bi rastî ji dil û can bibêje.

          "Ez di Mesîh Îsa de rastdariya Xwedê me. Bi birînên Wî ez hatime şifakirin. Ew ê ku di min de ye, ji yê ku di cîhanê de ye mezintir e. Ez lava nakim. Ez karê ku li ser xaçê temam bûye, bi kar tînim û ferz dikim. Ez afirandineke nû me. Tiştên kevin derbas bûn. Hemû tişt nû bûn. Xwedayê min, li gorî dewlemendiya xwe ya di rûmetê de, bi rêya Mesîh Îsa hemû pêdiviyên min dabîn dike. Tu çekeke ku li dijî min were çêkirin, bi ser nakeve. Bi saya Wî yê ku ji min hez kir, ez ji serkeftiyekî zêdetir im."

          Ev e daxuyaniya peymana giyanî ya ku xwedî hêza qanûnî ye; gotinên ku ji aliyê kur an keçeke Xwedê ve têne gotin, yê ku mafên xwe dizane. ( Îbranî 3:1 { Loma, birayên pîroz, yên ku di banga ezmanî de pardar in, li Şandî û Kahînê Mezin ê baweriya me, Mesîh Îsa, bifikirin;})

          Niha bi dengekî bilind bibêje 🗣️:

          Ez ew im ku Xwedê dibêje ez im.

          Tiştê ku Xwedê dibêje di destê min de heye, bi rastî heye.

          Tiştê ku Xwedê dibêje ez dikarim bikim, ez dikarim bikim.

          Ev sê aliyên rastiyeke ku nayê hejandin in: Nasnameya min, Mîrata min û Desthilata min di Mesîh Îsa de.

English: ( In Christ Jesus I am ) 

 I speak 🗣️ what God said concerning me in the Bible: 

          "I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ Jesus from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce. I am healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me."

             Say this with me right now and mean every word.

          "I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes I am healed. Greater is He that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross. I am a new creation. The old has passed . All things are new. My God supplies every need of mine according to His riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me. "

          Thus is the spiritual legally binding covenant declaration, spoken words , from a son / daughter of God who knows his / her rights. ( Hebrews 3:1 { Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;})

          Now say 🗣️ it out loud : 

          I AM WHO GOD SAYS I AM

          I HAVE WHAT GOD SAYS I HAVE 

          I CAN DO WHAT GOD SAYS I CAN DO 

          These are three dimensions of one unshakeable reality. My Identity, Inheritance, Authority in Christ Jesus. 

Krio: In Christ Jesus I am

 ( In Christ Jesus I am ) 

A de tɔk 🗣️ wetin Gɔd tɔk bɔt mi na di Baybul: 

           "Mi na di rayt we Gɔd de du insay Krays Jizɔs. Mi nɔto sina we de tray tranga wan fɔ mek Gɔd gladi. Mi na nyu krieshɔn. Dɛn mek mi bak lɛk di Papa in pikchɔ. Di sem Spirit we gi layf bak to Krays Jizɔs frɔm di day de liv insay mi ɛn gi layf to mi bɔdi we de day. A nɔ de beg. A de fos. A dɔn wɛl frɔm di Masta. No wɛpɔn we dɛn mek agens mi nɔ go prɔsper. A pas wan win tru Di Wan we lɛk mi."

              Se dis wit mi rayt naw ɛn min ɛvri wɔd.

           "Mi na di rayt we Gɔd de du insay Krays Jizɔs. Na in strɛch dɛn a dɔn wɛl. Di wan we de insay mi big pas di wan we de na di wɔl. A nɔ de beg. A de ɛnfɔs di wok we di krɔs dɔn dɔn. Mi na nyu krieshɔn. Di ol wan dɔn pas . Ɔltin na nyu tin. Mi Gɔd de gi mi ɔl wetin a nid akɔdin to in jɛntri we i gɛt wit glori bay Krays Jizɔs. No wɛpɔn we dɛn mek agens mi nɔ go go bifo." A pas wan pɔsin we win tru di Wan we lɛk mi."

           Na so di spiritual legally binding covenant declaration, spoken words , frɔm Gɔd in bɔy pikin / gyal pikin we no in rayt. ( Di Ibru Pipul Dɛn 3: 1 { So, oli brɔda dɛn, we de tek pat pan di kɔl fɔ go na ɛvin, una tink bɔt di Apɔsul ɛn Ay Prist we wi de du, we na Krays Jizɔs;})

           Naw se 🗣️ am lawd wan : 

           MI NA WE GƆD SE A BI

           A GƐT WETIN GƆD SE A GƐT 

           A GO DU WETIN GƆD SE A GO DU 

           Dis na tri dimɛnshɔn fɔ wan rial tin we nɔ de shek. Mi Aydentiti, Inhɛritɛshɔn, Ɔtoriti insay Krays Jizɔs. 

English: ( In Christ Jesus I am )  

I speak 🗣️ what God said concerning me in the Bible: 

           "I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ Jesus from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce. I am healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me."

              Say this with me right now and mean every word.

           "I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes I am healed. Greater is He that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross. I am a new creation. The old has passed . All things are new. My God supplies every need of mine according to His riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me. "

           Thus is the spiritual legally binding covenant declaration, spoken words , from a son / daughter of God who knows his / her rights. ( Hebrews 3:1 { Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;})

           Now say 🗣️ it out loud : 

           I AM WHO GOD SAYS I AM

           I HAVE WHAT GOD SAYS I HAVE 

           I CAN DO WHAT GOD SAYS I CAN DO 

           These are three dimensions of one unshakeable reality. My Identity, Inheritance, Authority in Christ Jesus. 

Korean: geuliseudo yesu an-eseo naneun

 (그리스도 예수 안에서 나는) 

나는 성경에서 하나님께서 나에 관해 말씀하신 바를 선포합니다:

"나는 그리스도 예수 안에서 하나님의 의(義)입니다. 나는 하나님을 기쁘시게 하려고 애쓰는 죄인이 아닙니다. 나는 새로운 피조물입니다. 나는 아버지의 형상을 따라 새롭게 창조되었습니다. 그리스도 예수님을 죽은 자 가운데서 살리신 바로 그 영께서 내 안에 거하시며, 내 죽을 몸에 생명을 주십니다. 나는 구걸하지 않습니다. 나는 (하나님의 뜻을) 선포하고 확립합니다. 나는 주님으로 말미암아 치유받았습니다. 나를 대적하여 만들어진 어떤 무기도 성공하지 못할 것입니다. 나는 나를 사랑하신 분으로 말미암아 정복자보다 더 뛰어난 자입니다."

지금 나와 함께, 모든 단어에 진심을 담아 이렇게 고백하십시오.

"나는 그리스도 예수 안에서 하나님의 의입니다. 그분이 채찍에 맞으심으로 나는 치유받았습니다. 내 안에 계신 분이 세상에 있는 자보다 더 크십니다. 나는 구걸하지 않습니다. 나는 십자가에서 이미 이루어진 일을 선포하고 확립합니다. 나는 새로운 피조물입니다. 이전 것은 지나갔습니다. 모든 것이 새롭게 되었습니다. 나의 하나님께서 그리스도 예수 안에서 그분의 영광 가운데 풍성한 대로 나의 모든 필요를 채워 주십니다. 나를 대적하여 만들어진 어떤 무기도 성공하지 못할 것입니다. 나는 나를 사랑하신 분으로 말미암아 정복자보다 더 뛰어난 자입니다."

이것은 자신의 권리를 아는 하나님의 아들/딸이 선포하는, 영적으로 법적 효력이 있는 언약적 선언입니다. (히브리서 3:1 - "그러므로 하늘의 부르심을 함께 받은 거룩한 형제들아, 우리가 고백하는 신앙의 사도이시며 대제사장이신 그리스도 예수님을 깊이 생각하십시오.")

이제 소리 내어 선포하십시오:

나는 하나님께서 말씀하시는 바로 그 사람입니다.

나는 하나님께서 주셨다고 말씀하시는 바로 그것을 가지고 있습니다.

나는 하나님께서 할 수 있다고 말씀하시는 바로 그것을 할 수 있습니다.

이것들은 흔들릴 수 없는 하나의 현실을 이루는 세 가지 차원입니다. 즉, 그리스도 예수 안에서의 나의 정체성, 유업, 그리고 권세입니다.

Korean pronunciation: 

(geuliseudo yesu an-eseo naneun)

 naneun seong-gyeong-eseo hananimkkeseo na-e gwanhae malsseumhasin baleul seonpohabnida:

"naneun geuliseudo yesu an-eseo hananim-ui ui(ui)ibnida. naneun hananim-eul gippeusige halyeogo aesseuneun joein-i anibnida. naneun saeloun pijomul-ibnida. naneun abeojiui hyeongsang-eul ttala saelobge changjodoeeossseubnida. geuliseudo yesunim-eul jug-eun ja gaundeseo sallisin balo geu yeongkkeseo nae an-e geohasimyeo, nae jug-eul mom-e saengmyeong-eul jusibnida. naneun gugeolhaji anhseubnida. naneun (hananim-ui tteus-eul) seonpohago hwaglibhabnida. naneun junim-eulo malmiam-a chiyubad-assseubnida. naleul daejeoghayeo mandeul-eojin eotteon mugido seong-gonghaji moshal geos-ibnida. naneun naleul salanghasin bun-eulo malmiam-a jeongbogjaboda deo ttwieonan jaibnida."

jigeum nawa hamkke, modeun dan-eoe jinsim-eul dam-a ileohge gobaeghasibsio.

"naneun geuliseudo yesu an-eseo hananim-ui uiibnida. geubun-i chaejjig-e maj-eusim-eulo naneun chiyubad-assseubnida. nae an-e gyesin bun-i sesang-e issneun jaboda deo keusibnida. naneun gugeolhaji anhseubnida. naneun sibjaga-eseo imi ilueojin il-eul seonpohago hwaglibhabnida. naneun saeloun pijomul-ibnida. ijeon geos-eun jinagassseubnida. modeun geos-i saelobge doeeossseubnida. naui hananimkkeseo geuliseudo yesu an-eseo geubun-ui yeong-gwang gaunde pungseonghan daelo naui modeun pil-yoleul chaewo jusibnida. naleul daejeoghayeo mandeul-eojin eotteon mugido seong-gonghaji moshal geos-ibnida. naneun naleul salanghasin bun-eulo malmiam-a jeongbogjaboda deo ttwieonan jaibnida."

igeos-eun jasin-ui gwonlileul aneun hananim-ui adeul/ttal-i seonpohaneun, yeongjeog-eulo beobjeog hyolyeog-i issneun eon-yagjeog seon-eon-ibnida. (hibeuliseo 3:1 - "geuleomeulo haneul-ui buleusim-eul hamkke bad-eun geolughan hyeongjedeul-a, uliga gobaeghaneun sin-ang-ui sadoisimyeo daejesajang-isin geuliseudo yesunim-eul gip-i saeng-gaghasibsio.")

ije soli naeeo seonpohasibsio:

naneun hananimkkeseo malsseumhasineun balo geu salam-ibnida.

naneun hananimkkeseo jusyeossdago malsseumhasineun balo geugeos-eul gajigo issseubnida.

naneun hananimkkeseo hal su issdago malsseumhasineun balo geugeos-eul hal su issseubnida.

igeosdeul-eun heundeullil su eobsneun hanaui hyeonsil-eul iluneun se gaji chawon-ibnida. jeug, geuliseudo yesu an-eseoui naui jeongcheseong, yueob, geuligo gwonseibnida.

English: ( In Christ Jesus I am )  

I speak 🗣️ what God said concerning me in the Bible: 

          "I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ Jesus from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce. I am healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me."

             Say this with me right now and mean every word.

          "I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes I am healed. Greater is He that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross. I am a new creation. The old has passed . All things are new. My God supplies every need of mine according to His riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me. "

          Thus is the spiritual legally binding covenant declaration, spoken words , from a son / daughter of God who knows his / her rights. ( Hebrews 3:1 { Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;})

          Now say 🗣️ it out loud : 

          I AM WHO GOD SAYS I AM

          I HAVE WHAT GOD SAYS I HAVE 

          I CAN DO WHAT GOD SAYS I CAN DO 

          These are three dimensions of one unshakeable reality. My Identity, Inheritance, Authority in Christ Jesus.