Thursday, July 30, 2026

(French) Réalité contre philosophie.

 (French) Réalité contre philosophie

La philosophie est l'enfant terrible de la connaissance sensible. La connaissance sensible l'a engendrée lorsqu'elle s'est trouvée incapable de trouver la réalité dans la vie.


La philosophie est purement le produit d'une connaissance sensible raffinée.


Le philosophe est comme le croque-mort qui recouvre le cercueil de fleurs pour cacher le mort. Il cherche à recouvrir le corps sans vie de l'échec de la connaissance sensible de belles et charmantes paroles. Mais les fleurs ne peuvent donner la vie, elles ne peuvent donner l'amour, ni la réalité.


La philosophie n'a jamais été autre chose que le chant du cygne de l'échec humain. Elle est l'enfant aveugle des sens. Elle a été le guide aveugle des aveugles pendant les deux derniers mille ans.


Elle n'a jamais trouvé la réalité. Elle n'a jamais conduit personne vers la réalité. La réalité n'a jamais été trouvée par un philosophe.


La réalité se trouve uniquement dans la Nouvelle Création.


Jésus-Christ a dit : « Je suis le chemin, la réalité et la vie. »

Cette réalité est la Vérité.


[ Indonesian ] Realitas versus filsafat

Filsafat adalah anak bermasalah dari Pengetahuan Indera. Pengetahuan Indera melahirkannya ketika gagal menemukan realitas dalam hidup.


Filsafat murni merupakan produk dari Pengetahuan Indera yang disempurnakan.


Filsuf seperti pengurus jenazah yang menutupi peti mati dengan bunga untuk menyembunyikan orang mati. Ia berusaha menutupi mayat kegagalan Pengetahuan Indera dengan kata-kata yang indah dan manis. Tetapi bunga tidak dapat memberi kehidupan, tidak dapat memberi cinta, atau realitas.


Filsafat tidak pernah menjadi apa pun selain lagu perpisahan dari kegagalan manusia. Ia adalah anak buta dari indera. Ia telah menjadi pemimpin buta bagi orang buta selama dua ribu tahun terakhir.


Ia tidak pernah menemukan realitas. Ia tidak pernah menuntun siapa pun ke dalam realitas. Realitas tidak pernah ditemukan oleh seorang filsuf.


Realitas hanya ditemukan dalam Penciptaan Baru.


Yesus Kristus berkata, "Akulah jalan, realitas, dan kehidupan."

Realitas ini adalah Kebenaran.


{English} Reality versus philosophy.  

Philosophy is the problem child of Sense Knowledge. Sense Knowledge gave birth to it when it failed to find reality in life. 


   Philosophy is purely the product of refined Sense Knowledge. 


  The philosopher is like the undertaker who covers the casket with flowers to hide the dead. He seeks to cover the dead body of Sense Knowledge failure with beautiful, lovely words. But the flowers cannot give life, they cannot give love, nor reality. 


Philosophy has never been anything but the swan song of human failure. It is the blind child of the senses. It has been the blind leader of the blind for the last two thousand years.


It has never found reality. It has never led anyone into reality. Reality was never found by a philosopher. 


Reality is found only in the New Creation. 


Jesus Christ said, "I am the way, the reality and the life. "


This reality is Truth . 




No comments: