New Year 2026 Eve Message :
2025 is speeding to an end, so to those I may have wronged, I ask forgiveness.
To those I may have helped, I wish I did more,
To those l neglected to help, I ask for understanding,
To those who helped me, I sincerely thank you so very much!
2026年新年寄语：2026 Nián xīnnián jìyǔ:
2025年即将结束，对于我可能伤害过的人，我请求你们的原谅。2025 Nián jíjiāng jiéshù, duìyú wǒ kěnéng shānghàiguò de rén, wǒ qǐngqiú nǐmen de yuánliàng.
对于我可能帮助过的人，我希望我能做得更多。Duìyú wǒ kěnéng bāngzhùguò de rén, wǒ xīwàng wǒ néng zuò dé gèng duō.
对于我疏忽而未能帮助的人，我请求你们的理解。Duìyú wǒ shūhū ér wèi néng bāngzhù de rén, wǒ qǐngqiú nǐmen de lǐjiě.
对于帮助过我的人，我衷心地感谢你们！
Duìyú bāngzhùguò wǒ de rén, wǒ zhōngxīn dì gǎnxiè nǐmen!
Message du Nouvel An 2026 :
L'année 2025 touche à sa fin. À ceux que j'ai pu offenser, je demande pardon.
À ceux que j'ai pu aider, je regrette de ne pas avoir fait davantage.
À ceux que j'ai négligé d'aider, je vous demande votre compréhension.
À ceux qui m'ont aidé, je vous remercie du fond du cœur !
No comments:
Post a Comment