Amharic: እመቤት ጉዮን፡ ጸሎቷ በጣም አደገኛ ነበር፣ ሉዊስ አሥራ አራተኛ በግሏ ተይዛለች።

 እመቤት ጉዮን፡ ጸሎቷ በጣም አደገኛ ነበር፣ ሉዊስ አሥራ አራተኛ በግሏ ተይዛለች።

ፈረንሳዊት መበለት መከራ እንዲደርስባት የጠየቀች እና ሙሉ በሙሉ የተቀበለችውን ያልተነገረ ታሪክ አግኝ - ያለ ፍርድ አራት ጊዜ ታስራለች ፣ በፈረንሳይ እጅግ ኃያል የሆነች የቤተክርስትያን አባል የተወገዘች ፣ በፈንጣጣ የተጎዳች ፣ ልጆቿን ፣ ስሟን እና ነፃነቷን የተነጠቀች እና በባስቲል ብረት ብረት መዝሙሮችን የዘመረች እና በባስቲሊው የብረት መቀርቀሪያ መዝሙራትን የዘመረች እና በሯን ለመንከባከብ ለማይችል እስር ቤት ለምን እንደከበደች እና እንዳላወቅን ። በዚህ ኃይለኛ ዘጋቢ ፊልም ውስጥ ፣የማዳም ጄን ጋይን ታሪክ እግዚአብሔር ውጤቱን ብቻ ሳይሆን አጠቃላይ ሂደቱን በተሰጠች ነፍስ በኩል የሚያወጣውን ያሳያል - አንዲት ፀጥ ያለች ሴት ፅሑፎች እንዴት አህጉራትን እና ክፍለ ዘመናትን እንዳሻገሩ ጆን ዌስሊ ፣ ሁድሰን ቴይለር ፣ ዋችማን ኒ ፣ የፔንስልቬንያ ኩዌከርስ እና ጥልቅ የህይወት እንቅስቃሴ በሦስት አህጉራት ውስጥ ያለውን ጥልቅ የህይወት እንቅስቃሴ ለማዘዝ እና ዓለምን በሦስት አህጉራት ውስጥ ማግኘት የማይችለውን ነገር ሁሉ ለማዘዝ የሚያስከፍለውን ነገር እንዴት እንደሚያስከፍል ያሳያል ። እና መውሰድ አይችሉም.

አጭር እና ቀላል የጸሎት ዘዴ ከተሰኘው መጽሐፏ፣ ትምህርቷ በሦስት እንቅስቃሴዎች ላይ ያረፈ በመሆኑ ቀላል አብዮታዊ ነበሩ።

በመጀመሪያ መፅሃፍ ቅዱስን ለመረጃ ሳይሆን ለመገናኘት ጸልይ። አንድ ቃል ወይም ሐረግ ልብዎን እስኪነካ ድረስ ጥቂት ጥቅሶችን በቀስታ ያንብቡ። ከዚያ አቁም. ሙሉ በሙሉ አቁም. ቃሉን በእርጋታ ይያዙት። በእሱ ውስጥ ያርፉ. አትተነተን። ይብላህ። ግቡ እውቀት አይደለም። መገኘት ነው።

ሁለተኛ, ቀላል ትኩረት. በተለመደው ቀን ሁሉ፣ መስራት፣ መራመድ፣ ምግብ ማብሰል፣ ትኩረትዎን በእርጋታ ወደ ውስጥዎ ወደ ጸጥ ወዳለው የእግዚአብሔር ንቃት ያዙሩ። አእምሮህ ይቅበዘበዛል። ይህም ይጠበቃል። ልምምዱ ራስን ሳይወቅስ ደጋግሞ በየዋህነት መመለስ ነው። ጸጥ ያለ ቀጣይነት ያለው ግንዛቤ. እዚህ ነህ። በቃ።

ሦስተኛ, መተው. ውጤቱን ብቻ ሳይሆን አጠቃላይ መንፈሳዊውን ሂደት ለእግዚአብሔር አስረክቡ። የራስዎን ቅድስና ለማምረት መሞከርዎን ያቁሙ። ሁሉንም ግዴታዎች ሙሉ በሙሉ ያከናውኑ። ይህ መቼም ሃላፊነትን ችላ ማለት አልነበረም፣ ነገር ግን ያለ ድፍረት የተሞላበት ውስጣዊ ጥረት፣ በውጤት ላይ ያለ ጭንቀት፣ በወደቀ ቁጥር እራስህን ሳትኮንን አድርግ። በጣም ከባድ መቅዘፊያ አቁም. የአሁኑን እመኑ።

እመቤት ጉዮን በግልፅ አስቀምጣለች።

ጸሎት የፍጹምነት እና የሉዓላዊ ደስታ ቁልፍ ነው። ፍጹም ለመሆን መንገዱ በእግዚአብሔር ፊት መኖር ነው።

ይህ አደገኛ ነበር። እምነት ማለት የተራቀቀ ሥርዓትና ተቋማዊ ፈቃድ ማለት በሆነበት ዓለም፣ እምነት ማለት የተራቀቀ ሥርዓትና ተቋማዊ ፈቃድ ማለት ነው፤ ተራ ሰዎች፣ አገልጋዮች፣ ነጋዴዎች፣ እናቶች፣ ገበሬዎች እግዚአብሔርን በቀጥታ ለማወቅ አንዳቸውም እንደማያስፈልጋቸው እየተናገረች ነበር፣ የተከፈተ ልብ ብቻ፣ ትኩረትን የሰጠ ብቻ፣ የተገዛ ኑዛዜ ብቻ ነው። መጽሐፏን ጻፈች። እንደ እሳት ተስፋፋ። ከመንፈሳዊ ዳይሬክቷ ከአባ ላኮምቤ ጋር፣ በአልፕስ ተራሮች፣ ጄኔቫ፣ ቱሪን፣ ግሬኖቤል ተጉዛለች።

"ጊዜአዊ፣ መንፈሳዊ እና ዘላለማዊ - ደስታችን ሁሉ በአንድ ነገር ውስጥ መያዙ የማይካድ ባይሆንም ታላቅ እውነት ነው፣ ማለትም ራሳችንን ለእግዚአብሔር በመተው እና ራሳችንን ከእርሱ ጋር በመተው ልክ እንደፈለገ በእኛ እና በእኛ ውስጥ ማድረግ።" - እመቤት ጉዮን

(English) 

Madame Guyon: Her Prayer Was So Dangerous, Louis XIV Personally Had Her Arrested .

Discover the untold story of a French widow who asked God for suffering and received it in full measure -who was imprisoned four times without trial, condemned by the most powerful churchman in France, disfigured by smallpox, stripped of her children, her reputation, and her freedom- and who sang psalms through the iron bars of the Bastille with a peace so inexplicable that hardened prison guards pressed their ears to her door and wept without knowing why. In this powerful documentary, the story of Madame Jeanne Guyon reveals what God produces through a soul that has surrendered not just outcomes but the entire process - how one silenced woman's writings crossed continents and centuries to shape John Wesley, Hudson Taylor, Watchman Nee, the Quakers of Pennsylvania, and the deeper life movement across three continents — and what it truly costs to lose everything the world says you need in order to find the one thing the world cannot give and cannot take.

From her book, A Short and Easy Method of Prayer, her teaching rested on three movements so simple they were revolutionary. 

¶First, pray the scripture, not for information, but for encounter. Read slowly, just a few verses until a single word or phrase touches your heart. Then stop. Stop completely. Hold that word gently. Rest in it. Do not analyze it. Let it nourish you. The goal is not knowledge. It is presence. 

¶Second, simple attention. Throughout the ordinary day, working, walking, cooking, gently turn your attention inward to the quiet awareness of God dwelling within you. Your mind will wander. That is expected. The practice is the gentle return again and again without self-condemnation. A quiet continuous awareness. You are here. That is enough. 

¶Third, abandonment. Yield not just outcomes but the entire spiritual process itself to God. Stop trying to manufacture your own holiness. Perform every duty fully. This was never about neglecting responsibility, but do it without frantic inner striving, without anxiety over results, without condemning yourself every time you fall short. Stop paddling so hard. Trust the current. 

Madame Guyon put it plainly. 

Prayer is the key of perfection and of sovereign happiness. The way to become perfect is to live in the presence of God. 

This was dangerous. In a world where faith meant elaborate ritual and institutional permission, where faith meant elaborate ritual and institutional permission, she was telling ordinary people, servants, merchants, mothers, farmers, that they needed none of it to know God directly, just the open heart, just the turned attention, just the surrendered will. She wrote her book. It spread like fire. With her spiritual director, Father LaCombe, she traveled through the Alps, Geneva, Turin, Grenobyl. 

“It is a great truth, wonderful as it is undeniable, that all our happiness — temporal, spiritual, and eternal — consists in one thing; namely, in resigning ourselves to God, and in leaving ourselves with Him, to do with us and in us just as He pleases.” — Madame Guyon