⚠️ WARNINGS⚠️ #1

 We have warnings everywhere, and everyday. 

But you see, today I really want to talk to you about these five warnings in the Bible that most of us do not take seriously enough, but we should. 

#1. Now this first warning is hard-hitting. It is uncomfortable for the majority of people, but nonetheless necessary because it's real. This is the unmissable appointment. Hebrews 9: 27 says, "And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment." The Bible warns us that everyone has two appointments they must attend. Their death and then their judgment. We will be judged by the Lord one day. Matthew 12:36 is very direct regarding this. The Bible says, "I tell you, on the day of judgment, people will give account for every careless word they speak." We will stand in front of God one day when this life is over. We do not like to think about it, but the Bible talks about it, so we should take heed. One pastor said, "Everyone thinks eternity is a long way away, but all you need to do is miss a few heartbeats and you are there." And that is true. The Bible says, "Whereas you do not know what will happen tomorrow? For what is your life? It is even a vapor that appears for a little time and then vanishes away." David said, " (God) Teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom." And so, in light of this warning, my message to you today is a reminder that time is precious. Time is fleeting. You only live today. Yesterday is gone and tomorrow is not promised. So what better time is there than right now to get right with God. What better time is there than right now to accept Jesus Christ as your personal Lord and Savior. 

#2. The second warning is ... HERE 

我们每天都会收到警告。Wǒ men měi tiān dūhuì shōu dào jǐng gào.

但你看，今天我真正想和你谈谈圣经中的这五个警告，我们大多数人并没有足够重视，但我们应该重视。Dàn nǐ kàn, jīntiān wǒ zhēn zhèng xiǎng hé nǐ tán tán shèngjīng zhōng de zhè wǔ gè jǐnggào, wǒmen dà duōshù rén bìng méiyǒu zúgòu zhòngshì, dàn wǒmen yīnggāi zhòngshì.

#1. 第一个警告非常有力。它会让大多数人感到不舒服，但却是必要的，因为它是真实的。这是不可错过的约定。希伯来书9:27说：“按着定命，人人都有一死，死后且有审判。” 圣经警告我们，每个人都有两次必须经历的约定：死亡和审判。有一天，我们将接受主的审判。马太福音12:36对此有非常直接的描述。圣经说：“我又告诉你们，凡人所说的闲话，必要句句供出来。” 有一天，当今生结束时，我们将站在上帝面前。我们不喜欢思考这件事，但圣经谈到了它，所以我们应该留意。 一位牧师说：“每个人都认为永恒遥不可及，但你只需要错过几次心跳，你就到了那里。” 这是真的。圣经说：“其实明天如何，你们尚且不知道。你们的生命是什么呢？它甚至像一片云雾，出现少时就不见了。” 大卫说：“（上帝）求你指教我们怎样数算自己的日子，好叫我们得着智慧的心。” 因此，鉴于这个警告，我今天要告诉你，时间宝贵。时间转瞬即逝。你只活在今天。昨天已经过去，明天还没有应许。所以，还有什么比现在更适合与上帝和好呢？还有什么比现在更适合接受耶稣基督为你个人的主和救主呢？#1. Dì yī gè jǐnggào fēicháng yǒulì. Tā huì ràng dà duōshù rén gǎndào bú shūfú, dàn què shì bìyào de, yīnwèi tā shì zhēnshí de. Zhè shì bùkě cuòguò de yuēdìng. Xī bó lái shū 9:27 Shuō:“Ànzhe dìngmìng, rén rén dōu yǒu yīsǐ, sǐ hòu qiě yǒu shěnpàn.” Shèngjīng jǐnggào wǒmen, měi gèrén dōu yǒu liǎng cì bìxū jīnglì de yuēdìng: Sǐwáng hé shěnpàn. Yǒu yītiān, wǒmen jiāng jiēshòu zhǔ de shěnpàn. Mǎ tài fúyīn 12:36 Duì cǐ yǒu fēicháng zhíjiē de miáoshù. Shèngjīng shuō:“Wǒ yòu gàosù nǐmen, fánrén suǒ shuō de xiánhuà, bìyào jù jù gōng chūlái.” Yǒu yītiān, dāngjīn shēng jiéshù shí, wǒmen jiāng zhàn zài shàngdì miànqián. Wǒmen bù xǐhuān sīkǎo zhè jiàn shì, dàn shèngjīng tán dàole tā, suǒyǐ wǒmen yīnggāi liúyì. Yī wèi mùshī shuō:“Měi gèrén dōu rènwéi yǒnghéng yáo bùkě jí, dàn nǐ zhǐ xūyào cuòguò jǐ cì xīntiào, nǐ jiù dàole nàlǐ.” Zhè shì zhēn de. Shèngjīng shuō:“Qíshí míngtiān rúhé, nǐmen shàngqiě bù zhīdào. Nǐmen de shēngmìng shì shénme ne? Tā shènzhì xiàng yīpiàn yúnwù, chūxiàn shǎoshí jiù bùjiànle.” Dà wèi shuō:“(Shàngdì) qiú nǐ zhǐjiào wǒmen zěnyàng shù suàn zìjǐ de rìzǐ, hǎo jiào wǒmen dézháo zhìhuì de xīn.” Yīncǐ, jiànyú zhège jǐnggào, wǒ jīntiān yào gàosù nǐ, shíjiān bǎoguì. Shíjiān zhuǎnshùn jí shì. Nǐ zhǐ huó zài jīntiān. Zuótiān yǐjīng guòqù, míngtiān hái méiyǒu yīngxǔ. Suǒyǐ, hái yǒu shé me bǐ xiànzài gèng shìhé yǔ shàngdì hé hǎo ne? Hái yǒu shé me bǐ xiànzài gèng shìhé jiēshòu yēsū jīdū wèi nǐ gèrén de zhǔ hé jiù zhǔ ne?

#2. 第二个警告是……这里 

#2. Dì èr gè jǐnggào shì……zhèlǐ

  Kami mempunyai amaran di mana-mana, dan setiap hari. 

 Tetapi anda lihat, hari ini saya benar-benar ingin bercakap dengan anda tentang lima amaran dalam Alkitab yang kebanyakan kita tidak mengambilnya dengan cukup serius, tetapi kita harus melakukannya. 

 #1. Sekarang amaran pertama ini sukar dipukul. Ia tidak selesa untuk kebanyakan orang, tetapi tetap perlu kerana ia benar. Ini adalah pelantikan yang tidak boleh dilepaskan. Ibrani 9:27 berkata, "Dan sebagaimana manusia ditetapkan untuk mati sekali, tetapi sesudah ini penghakiman." Alkitab memberi amaran kepada kita bahawa setiap orang mempunyai dua janji temu yang mesti mereka hadiri. Kematian mereka dan kemudian penghakiman mereka. Kita akan dihakimi oleh Tuhan suatu hari nanti. Matius 12:36 sangat jelas mengenai perkara ini. Alkitab berkata, "Aku berkata kepadamu, pada hari penghakiman, orang akan mempertanggungjawabkan setiap kata-kata yang sia-sia yang mereka ucapkan." Kita akan berdiri di hadapan Tuhan suatu hari nanti apabila kehidupan ini berakhir. Kami tidak suka memikirkannya, tetapi Bible membincangkannya, jadi kami harus mengambil perhatian. Seorang paderi berkata, "Semua orang berpendapat bahawa keabadian masih jauh, tetapi apa yang anda perlu lakukan ialah terlepas beberapa degupan jantung dan anda berada di sana." Dan itu benar.  Alkitab berkata, "Sedangkan kamu tidak tahu apa yang akan terjadi esok? Untuk apa hidupmu? Ia adalah wap yang muncul untuk seketika dan kemudian hilang ." Daud berkata, "(Tuhan) Ajarlah kami menghitung hari-hari kami, supaya kami beroleh hati yang bijaksana." Oleh itu, berdasarkan amaran ini, mesej saya kepada anda hari ini adalah peringatan bahawa masa adalah berharga. Masa berlalu sekejap. Anda hanya hidup hari ini. Semalam berlalu dan esok tidak dijanjikan. Jadi apa masa yang lebih baik daripada sekarang untuk berbaik dengan Tuhan. Apakah masa yang lebih baik daripada sekarang untuk menerima Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Penyelamat peribadi anda. 

 #2. Amaran kedua ialah ... DI SINI 

 எங்கும், தினமும் நமக்கு எச்சரிக்கைகள் உள்ளன. 

Eṅkum, tiṉamum namakku eccarikkaikaḷ uḷḷaṉa. 

ஆனால் நீங்கள் பாருங்கள், இன்று பைபிளில் உள்ள இந்த ஐந்து எச்சரிக்கைகளைப் பற்றி நான் உங்களிடம் பேச விரும்புகிறேன், நம்மில் பெரும்பாலோர் போதுமான அளவு தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை, ஆனால் நாம் அதை எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். Āṉāl nīṅkaḷ pāruṅkaḷ, iṉṟu paipiḷil uḷḷa inta aintu eccarikkaikaḷaip paṟṟi nāṉ uṅkaḷiṭam pēca virumpukiṟēṉ, nam'mil perumpālōr pōtumāṉa aḷavu tīviramāka eṭuttuk koḷḷavillai, āṉāl nām atai eṭuttukkoḷḷa vēṇṭum. 

#1. இப்போது இந்த முதல் எச்சரிக்கை கடுமையாக தாக்குகிறது. இது பெரும்பாலான மக்களுக்கு சங்கடமாக இருக்கிறது, ஆனால் அது உண்மையானது என்பதால் அவசியம். இது தவிர்க்க முடியாத சந்திப்பு. எபிரெயர் 9:27 கூறுகிறது, "மேலும் மனிதர்கள் ஒரு முறை இறக்க வேண்டும், ஆனால் அதன் பிறகு நியாயத்தீர்ப்பு." ஒவ்வொருவருக்கும் அவர்கள் கலந்து கொள்ள வேண்டிய இரண்டு சந்திப்புகள் உள்ளன என்று பைபிள் நமக்கு எச்சரிக்கிறது. அவர்களின் மரணம் மற்றும் பின்னர் அவர்களின் நியாயத்தீர்ப்பு. ஒரு நாள் நாம் கர்த்தரால் நியாயந்தீர்க்கப்படுவோம். மத்தேயு 12:36 இது குறித்து மிகவும் நேரடியானது. பைபிள் கூறுகிறது, "நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நியாயத்தீர்ப்பு நாளில், மக்கள் பேசும் ஒவ்வொரு கவனக்குறைவான வார்த்தைக்கும் கணக்குக் கொடுப்பார்கள்." இந்த வாழ்க்கை முடிந்ததும் ஒரு நாள் நாம் கடவுளுக்கு முன்பாக நிற்போம். நாம் அதைப் பற்றி சிந்திக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் பைபிள் அதைப் பற்றி பேசுகிறது, எனவே நாம் கவனம் செலுத்த வேண்டும். ஒரு போதகர் கூறினார், "எல்லோரும் நித்தியம் வெகு தொலைவில் இருப்பதாக நினைக்கிறார்கள், ஆனால் நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம் ஒரு சில இதயத் துடிப்புகளைத் தவறவிட்டுவிட்டு நீங்கள் அங்கேயே இருக்கிறீர்கள்." அது உண்மைதான். பைபிள் கூறுகிறது, "நாளை என்ன நடக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது? உங்கள் வாழ்க்கை என்ன? அது சிறிது நேரம் தோன்றி பின்னர் மறைந்து போகும் ஒரு ஆவி கூட." தாவீது கூறினார், "(கடவுளே) ஞான இருதயத்தைப் பெற எங்கள் நாட்களை எண்ண எங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள்." எனவே, இந்த எச்சரிக்கையின் வெளிச்சத்தில், இன்று உங்களுக்கு எனது செய்தி நேரம் விலைமதிப்பற்றது என்பதை நினைவூட்டுவதாகும். நேரம் நிலையற்றது. நீங்கள் இன்று மட்டுமே வாழ்கிறீர்கள். நேற்று போய்விட்டது, நாளை வாக்குறுதி அளிக்கப்படவில்லை. எனவே கடவுளுடன் சரியாகச் செல்ல இப்போதே சிறந்த நேரம் எது? இயேசு கிறிஸ்துவை உங்கள் தனிப்பட்ட ஆண்டவராகவும் இரட்சகராகவும் ஏற்றுக்கொள்ள இப்போதே சிறந்த நேரம் எது? 

#1. Ippōtu inta mutal eccarikkai kaṭumaiyāka tākkukiṟatu. Itu perumpālāṉa makkaḷukku caṅkaṭamāka irukkiṟatu, āṉāl atu uṇmaiyāṉatu eṉpatāl avaciyam. Itu tavirkka muṭiyāta cantippu. Epireyar 9:27 Kūṟukiṟatu, "mēlum maṉitarkaḷ oru muṟai iṟakka vēṇṭum, āṉāl ataṉ piṟaku niyāyattīrppu." Ovvoruvarukkum avarkaḷ kalantu koḷḷa vēṇṭiya iraṇṭu cantippukaḷ uḷḷaṉa eṉṟu paipiḷ namakku eccarikkiṟatu. Avarkaḷiṉ maraṇam maṟṟum piṉṉar avarkaḷiṉ niyāyattīrppu. Oru nāḷ nām karttarāl niyāyantīrkkappaṭuvōm. Mattēyu 12:36 Itu kuṟittu mikavum nēraṭiyāṉatu. Paipiḷ kūṟukiṟatu, "nāṉ uṅkaḷukkuc colkiṟēṉ, niyāyattīrppu nāḷil, makkaḷ pēcum ovvoru kavaṉakkuṟaivāṉa vārttaikkum kaṇakkuk koṭuppārkaḷ." Inta vāḻkkai muṭintatum oru nāḷ nām kaṭavuḷukku muṉpāka niṟpōm. Nām ataip paṟṟi cintikka virumpavillai, āṉāl paipiḷ ataip paṟṟi pēcukiṟatu, eṉavē nām kavaṉam celutta vēṇṭum. Oru pōtakar kūṟiṉār, "ellōrum nittiyam veku tolaivil iruppatāka niṉaikkiṟārkaḷ, āṉāl nīṅkaḷ ceyya vēṇṭiyatellām oru cila itayat tuṭippukaḷait tavaṟaviṭṭuviṭṭu nīṅkaḷ aṅkēyē irukkiṟīrkaḷ." Atu uṇmaitāṉ. Paipiḷ kūṟukiṟatu, "nāḷai eṉṉa naṭakkum eṉṟu uṅkaḷukkut teriyātu? Uṅkaḷ vāḻkkai eṉṉa? Atu ciṟitu nēram tōṉṟi piṉṉar maṟaintu pōkum oru āvi kūṭa." Tāvītu kūṟiṉār, "(kaṭavuḷē) ñāṉa irutayattaip peṟa eṅkaḷ nāṭkaḷai eṇṇa eṅkaḷukkuk kaṟṟuk koṭuṅkaḷ." Eṉavē, inta eccarikkaiyiṉ veḷiccattil, iṉṟu uṅkaḷukku eṉatu ceyti nēram vilaimatippaṟṟatu eṉpatai niṉaivūṭṭuvatākum. Nēram nilaiyaṟṟatu. Nīṅkaḷ iṉṟu maṭṭumē vāḻkiṟīrkaḷ. Nēṟṟu pōyviṭṭatu, nāḷai vākkuṟuti aḷikkappaṭavillai. Eṉavē kaṭavuḷuṭaṉ cariyākac cella ippōtē ciṟanta nēram etu? Iyēcu kiṟistuvai uṅkaḷ taṉippaṭṭa āṇṭavarākavum iraṭcakarākavum ēṟṟukkoḷḷa ippōtē ciṟanta nēram etu?

#2. இரண்டாவது எச்சரிக்கை ... இங்கே 

#2. Iraṇṭāvatu eccarikkai... Iṅkē 

(French): Nous recevons des avertissements partout, et tous les jours.

Mais voyez-vous, aujourd'hui, je souhaite vraiment vous parler de ces cinq avertissements bibliques que la plupart d'entre nous ne prenons pas suffisamment au sérieux, alors que nous devrions le faire.

#1. Ce premier avertissement est percutant. Il est inconfortable pour la plupart des gens, mais néanmoins nécessaire car réel. C'est le rendez-vous incontournable. Hébreux 9:27 dit : « Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seule fois, après quoi vient le jugement. » La Bible nous avertit que chacun a deux rendez-vous : sa mort, puis son jugement. Nous serons jugés par le Seigneur un jour. Matthieu 12:36 est très direct à ce sujet. La Bible dit : « Je vous le dis, au jour du jugement, les hommes rendront compte de toute parole vaine qu'ils auront proférée. » Nous nous tiendrons devant Dieu un jour, lorsque cette vie sera terminée. Nous n'aimons pas y penser, mais la Bible en parle, alors nous devrions en tenir compte. Un pasteur a dit : « Tout le monde pense que l'éternité est loin, mais il suffit de rater quelques battements de cœur pour y arriver. » Et c'est vrai. La Bible dit : « Or, vous ne savez pas ce qui arrivera demain ? Car qu'est-ce que votre vie ? Elle n'est qu'une vapeur qui paraît pour un peu de temps et qui s'évanouit. » David a dit : « (Dieu) Enseigne-nous à compter nos jours, afin que nous acquérions un cœur sage. » Ainsi, à la lumière de cet avertissement, mon message d'aujourd'hui est un rappel que le temps est précieux. Le temps est fugace. Vous ne vivez qu'aujourd'hui. Hier est révolu et demain n'est pas promis. Alors, quel meilleur moment que maintenant pour vous réconcilier avec Dieu ? Quel meilleur moment que maintenant pour accepter Jésus-Christ comme votre Seigneur et Sauveur personnel ?

#2. Le deuxième avertissement est… ICI

لدينا تحذيرات في كل مكان، وكل يوم.

لكن كما ترون، أود اليوم حقًا أن أتحدث إليكم عن هذه التحذيرات الخمسة في الكتاب المقدس التي لا يأخذها معظمنا على محمل الجد بما فيه الكفاية، ولكن يجب علينا ذلك.

#1. الآن هذا التحذير الأول مؤثر للغاية. إنه غير مريح لغالبية الناس، ولكنه ضروري لأنه حقيقي. هذا هو الموعد الذي لا يمكن تفويته. تقول رسالة العبرانيين 9: 27، "وكما وُضع للناس أن يموتوا مرة، ثم بعد ذلك الدينونة". يحذرنا الكتاب المقدس من أن لكل شخص موعدين يجب أن يحضرهما. موته ثم دينونته. سيحاكمنا الرب يومًا ما. متى 12: 36 صريح جدًا بشأن هذا. يقول الكتاب المقدس، "أقول لكم، في يوم الدينونة، سيُعطى الناس حسابًا عن كل كلمة بطالة يتكلمون بها". سنقف أمام الله يومًا ما عندما تنتهي هذه الحياة. لا نحب التفكير في الأمر، لكن الكتاب المقدس يتحدث عنه، لذا يجب أن ننتبه. قال أحد القساوسة: "يعتقد الجميع أن الأبدية بعيدة، ولكن كل ما عليك فعله هو تفويت بعض دقات القلب وستكون هناك". وهذا صحيح. يقول الكتاب المقدس: "وأنتم لا تعلمون ماذا سيحدث غدًا؟ فما هي حياتكم؟ إنها بخار يظهر قليلًا ثم يضمحل". قال داود: "(الله) علمنا أن نحصي أيامنا، فننال قلب حكمة". وهكذا، في ضوء هذا التحذير، فإن رسالتي إليك اليوم هي تذكير بأن الوقت ثمين. الوقت زائل. أنت تعيش اليوم فقط. لقد مضى الأمس والغد غير مضمون. لذا، ما هو الوقت الأفضل من الآن للتصالح مع الله؟ ما هو الوقت الأفضل من الآن لقبول يسوع المسيح ربًا ومخلصًا شخصيًا لك.

#2. التحذير الثاني هو ... هنا

ladayna tahdhirat fi kuli makani, wakuli yumi.

lakin kama taruna, 'awadu alyawm hqan 'an 'atahadath 'iilaykum ean hadhih altahdhirat alkhamsat fi alkitab almuqadas alati la yakhudhuha muezamuna ealaa mahmal aljadi bima fih alkifayatu, walakin yajib ealayna dhalika.

#1. alan hadha altahdhir al'awal muathir lilghayati. 'iinah ghayr murih lighalibiat alnaasi, walakinah daruriun li'anah haqiqi. hadha hu almaweid aladhi la yumkin tafwiatuhi. taqul risalat aleibraniiyn 9: 27, "wkama wude lilnaas 'an yamutuu maratan, thuma baed dhalik aldiynunatu". yuhadhiruna alkitaab almuqadas min 'ana likuli shakhs maweidayn yajib 'an yahdurahuma. mawtuh thuma dinunatahi. sayuhakimuna alrabu ywman ma. mataa 12: 36 sarih jdan bishan hadha. yaqul alkitab almuqdasi, "'aqul lakam, fi yawm aldiynunati, syueta alnaas hsaban ean kuli kalimat bitalat yatakalamun biha". sunqif 'amam allah ywman ma eindama tantahi hadhih alhayaatu. la nuhibu altafkir fi al'amri, lakina alkitab almuqadas yatahadath eanhu, lidha yajib 'an nantabiha. qal 'ahad alqasawisati: "yaetaqid aljamie 'ana al'abadiat baeidatun, walakina kula ma ealayk fieluh hu tafwit baed daqaat alqalb wasatakun hunaka". wahadha sahihun. yaqul alkitaab almuqdasi: "wa'antum la taelamun madha sayahduth ghdan? fama hi hayatukum? 'iinaha bukhar yazhar qlylan thuma yadmahala". qal dawud: "(allah) ealimna 'an nuhsi 'ayaamana, fananal qalb hikmatin". wahakadha, fi daw' hadha altahdhiri, fa'iina risalati 'iilayk alyawm hi tadhkir bi'ana alwaqt thamina. alwaqt zayilu. 'ant taeish alyawm faqat. laqad madaa al'ams walghad ghayr madmunin. lidha, ma hu alwaqt al'afdal min alan liltasaluh mae allahi? ma hu alwaqt al'afdal min alan liqabul yasue almasih rban wmkhlsan shkhsyan lika.

#2. altahdhir althaani hu ... huna

(Russian):  У нас есть предупреждения повсюду и каждый день. 

Но, видите ли, сегодня я действительно хочу поговорить с вами об этих пяти предупреждениях в Библии, которые большинство из нас не воспринимают достаточно серьезно, но мы должны. 

#1. Теперь это первое предупреждение является жестким. Оно неудобно для большинства людей, но, тем не менее, необходимо, потому что оно реально. Это встреча, которую нельзя пропустить. В Послании к Евреям 9:27 говорится: «И как человекам положено однажды умереть, а потом суд». Библия предупреждает нас, что у каждого есть два назначения, на которые они должны пойти. Их смерть, а затем их суд. Однажды мы будем судимы Господом. Матфея 12:36 очень прямолинейно говорит об этом. Библия говорит: «Говорю вам, что за всякое праздное слово, которое скажут люди, дадут ответ в день суда». Однажды мы предстанем перед Богом, когда эта жизнь закончится. Мы не любим думать об этом, но Библия говорит об этом, поэтому мы должны быть внимательны. Один пастор сказал: «Все думают, что вечность очень далека, но все, что вам нужно сделать, это пропустить несколько ударов сердца, и вы там». И это правда. Библия говорит: «А вы не знаете, что будет завтра? Ибо что такое ваша жизнь? Это пар, который появляется на малое время и потом исчезает». Давид сказал: «(Бог) Научи нас счислять дни наши, чтобы нам обрести сердце мудрое». И поэтому, в свете этого предупреждения, мое послание вам сегодня является напоминанием о том, что время драгоценно. Время мимолетно. Вы живете только сегодня. Вчера уже прошло, а завтра не обещано. Так что может ли быть лучшее время, чем прямо сейчас, чтобы примириться с Богом. Может ли быть лучшее время, чем прямо сейчас, чтобы принять Иисуса Христа как своего личного Господа и Спасителя.

#2. Второе предупреждение ... ЗДЕСЬ 

 U nas yest' preduprezhdeniya povsyudu i kazhdyy den'. 

No, vidite li, segodnya ya deystvitel'no khochu pogovorit' s vami ob etikh pyati preduprezhdeniyakh v Biblii, kotoryye bol'shinstvo iz nas ne vosprinimayut dostatochno ser'yezno, no my dolzhny. 

#1. Teper' eto pervoye preduprezhdeniye yavlyayetsya zhestkim. Ono neudobno dlya bol'shinstva lyudey, no, tem ne meneye, neobkhodimo, potomu chto ono real'no. Eto vstrecha, kotoruyu nel'zya propustit'. V Poslanii k Yevreyam 9:27 govoritsya: «I kak chelovekam polozheno odnazhdy umeret', a potom sud». Bibliya preduprezhdayet nas, chto u kazhdogo yest' dva naznacheniya, na kotoryye oni dolzhny poyti. Ikh smert', a zatem ikh sud. Odnazhdy my budem sudimy Gospodom. Matfeya 12:36 ochen' pryamolineyno govorit ob etom. Bibliya govorit: «Govoryu vam, chto za vsyakoye prazdnoye slovo, kotoroye skazhut lyudi, dadut otvet v den' suda». Odnazhdy my predstanem pered Bogom, kogda eta zhizn' zakonchitsya. My ne lyubim dumat' ob etom, no Bibliya govorit ob etom, poetomu my dolzhny byt' vnimatel'ny. Odin pastor skazal: «Vse dumayut, chto vechnost' ochen' daleka, no vse, chto vam nuzhno sdelat', eto propustit' neskol'ko udarov serdtsa, i vy tam». I eto pravda. Bibliya govorit: «A vy ne znayete, chto budet zavtra? Ibo chto takoye vasha zhizn'? Eto par, kotoryy poyavlyayetsya na maloye vremya i potom ischezayet». David skazal: «(Bog) Nauchi nas schislyat' dni nashi, chtoby nam obresti serdtse mudroye». I poetomu, v svete etogo preduprezhdeniya, moye poslaniye vam segodnya yavlyayetsya napominaniyem o tom, chto vremya dragotsenno. Vremya mimoletno. Vy zhivete tol'ko segodnya. Vchera uzhe proshlo, a zavtra ne obeshchano. Tak chto mozhet li byt' luchsheye vremya, chem pryamo seychas, chtoby primirit'sya s Bogom. Mozhet li byt' luchsheye vremya, chem pryamo seychas, chtoby prinyat' Iisusa Khrista kak svoyego lichnogo Gospoda i Spasitelya.

#2. Vtoroye preduprezhdeniye ... ZDES' 

(Portuguese - Brazil): Temos avisos em todos os lugares, todos os dias.

Mas veja bem, hoje eu realmente quero falar com vocês sobre esses cinco avisos na Bíblia que a maioria de nós não leva a sério o suficiente, mas deveríamos.

#1. Agora, este primeiro aviso é contundente. É desconfortável para a maioria das pessoas, mas ainda assim necessário porque é real. Este é o compromisso imperdível. Hebreus 9:27 diz: "E, assim como aos homens está ordenado morrerem uma só vez, vindo depois disto o juízo." A Bíblia nos avisa que todos têm dois compromissos aos quais devem comparecer. A morte e o julgamento. Seremos julgados pelo Senhor um dia. Mateus 12:36 é muito direto a respeito disso. A Bíblia diz: "Eu lhes digo que, no dia do juízo, as pessoas darão conta de toda palavra fútil que disserem." Estaremos diante de Deus um dia, quando esta vida terminar.  Não gostamos de pensar nisso, mas a Bíblia fala sobre isso, então devemos prestar atenção. Um pastor disse: "Todos pensam que a eternidade está muito longe, mas tudo o que você precisa fazer é perder alguns batimentos cardíacos e você estará lá." E isso é verdade. A Bíblia diz: "Enquanto você não sabe o que acontecerá amanhã? Pois o que é a sua vida? É como um vapor que aparece por um pouco de tempo e depois se desvanece." Davi disse: "(Deus) Ensina-nos a contar os nossos dias, para que alcancemos um coração sábio." E assim, à luz deste aviso, minha mensagem para você hoje é um lembrete de que o tempo é precioso. O tempo é passageiro. Você só vive o hoje. O ontem se foi e o amanhã não é prometido. Então, que melhor momento existe do que agora para se acertar com Deus? Que melhor momento existe do que agora para aceitar Jesus Cristo como seu Senhor e Salvador pessoal.

#2. O segundo aviso é... AQUI