Gobiernos, funcionarios, Pfizer mintió.

 [Spanish]  

Transcripción: (Cristian Terheş, miembro del Parlamento Europeo):

     Pfizer mintió, la gente murió.

     Los gobiernos mintieron, la gente murió.

     Ursula von der Leyen mintió, la gente murió.

     Esto es lo que aprendimos en la última semana a partir del 10 de octubre de 2022.

     Ese día nos enteramos, en actas, que un representante de Pfizer reconoció en el Comité Covid en el Parlamento Europeo que nunca probaron sus inyecciones para detener la transmisión del virus.

     La misma información se confirmó tres días después, el 13 de octubre de 2022.

     Un representante de la Comisión Europea en el mismo comité Covid dijo lo siguiente, y cito, y que su respuesta fue después de que le pregunté sobre la efectividad de estas inyecciones, y dijo lo siguiente: "Si quieres tener una vacuna que previene la transmisión, la mejor de las suertes. Podríamos haberlo obtenido, pero aún no está allí. Se está trabajando en esta dirección, pero ese es un diseño completamente diferente de estas vacunas", final de la cita.

     Entonces, esta es la segunda confirmación de un funcionario gubernamental de que no han probado estas inyecciones para detener la transmisión del virus.

     Así que todo lo que dijeron en los últimos dos años resultó ser una gran mentira. Y porque mintieron, la gente murió. Porque en estos dos años, uno, tal vez se podrían haber desarrollado otro tipo de tratamientos de este virus. Nadie le presta atención a eso. Cuando los científicos, cuando los expertos médicos dijeron que existen tratamientos regulares para este virus, fueron etiquetados como promotores de esta información y sin confiar en la ciencia. Bueno, esto es lo que la ciencia acaba de afirmar en este momento, que no han probado estos productos médicos para detener la transmisión del virus.

     Lo tercero que sucedió la semana pasada, el 13 de octubre, lo discutimos en este comité Covid, un informe publicado por el Tribunal de Cuentas Europeo. Esto es un documento publico. E invito a todos los periodistas alrededor de la gente a buscarlo en línea y leerlo. Porque se sorprenderán. Pero ellos encontrarán en él. Y una de las cosas que encontré y que me impactó bastante es lo siguiente y cito: "para noviembre de 2021, la Comisión había firmado contratos por valor de 71 mil millones de euros en nombre de los estados miembros para comprar hasta 4600 millones de dosis de vacunas contra el covid-19 ." Somos 460 millones de personas en la UE. Ursula von der Leyen firmó contratos de compra de 4.600 millones de dosis de vacunas Covid-19. Cuando vi esta figura pensé que no estaba viendo con claridad. Yo uso anteojos, ya sabes, tengo que hacer esto (traer la mano para levantar el anteojo). Quiero decir, ¿son en serio? Eso significa 10 dosis de vacunas, firmó contratos de compra, para cada ser humano en la Unión Europea. Entonces, la pregunta es si estas vacunas o inyecciones fueran tan  efectivas, en otras palabras, estamos brindando inmunidad para no infectarse y transmitir el virus, ¿por qué compraría o firmaría para comprar 10 dosis de vacunas o inyecciones? No podemos llamar a eso vacunas ahora, después de lo que acabamos de descubrir.

     Ella firmó para comprar 10 dosis de inyecciones para cada ciudadano de la UE. Esto es simplemente absurdo.

     Y lo cuarto que descubrimos es la investigación en curso por parte de la oficina del fiscal europeo (EPO) que el 14 de octubre emitió la siguiente declaración y cito, "la EPO confirma que tiene una investigación en curso sobre la adquisición de vacunas Covid-19 en la Unión Europea".

     Entonces, desafortunadamente, nos tomó dos años darnos cuenta y hacer que estos funcionarios públicos y estas empresas reconocieran algo que todos dijimos al plantear preguntas lógicas. Preguntas lógicas.

     Y desafortunadamente, y tengo que decir esto, los medios de todo el mundo se niegan a hacer estas preguntas lógicas. ¿Cuáles son los estudios o cuáles fueron los estudios en ese entonces detrás de estas vacunas? ¿Cuánto tiempo tardaron en desarrollar las vacunas? ¿Están deteniendo la transmisión del virus o no? Nos encontramos con que ahora, dos años después, no lo son. Este es un problema grave.

     Y espero que todos estos funcionarios públicos que todavía ocupan cargos públicos nunca más sean elegidos por la gente en dichos cargos. Y sin embargo, teniendo en cuenta el hecho de que Ursula von der Leyen mintió y la gente murió. Claramente cometió fraude, corrupción, está en un claro conflicto de intereses, debe renunciar inmediata e incondicionalmente al cargo de presidenta de la comisión europea. Gracias.

Transcript : (Cristian Terheş, Member of European Parliament):

     Pfizer lied, people died.

     Governments lied, people died.

     Ursula von der Leyen lied, people died.

     This is what we learn in the past week starting of October 10, 2022.

     On that day we found out, on record, that a representative of Pfizer acknowledged in the Covid Committee in European Parliament that they never tested their injections for stopping the transmission of the virus.

     The same information was confirmed three days after, on October 13, 2022.

     A representative of the European  Commission in the same Covid committee stated the following, and I quote, and that his answer was after I asked him about the effectiveness of these injections, and he said the following, "If you want to have a vaccine that prevents transmission, best of luck. We could have got it but it is not there yet. There's work going on in this direction but that is a completely different design of these vaccines", end quote.

     So, this is the second confirmation from a governmental official that they haven't tested these injections for stopping the transmission of the virus.

     So everything that they've said in the past two years proved to be a huge lie. And because they lied, people died. Because in these two years, one, maybe there could have been developed other kind of treatments of this virus. Nobody pay attention to that. When scientists, when medical experts said that there are regular treatments to this virus, they were labeled as promoting this information and not trusting the science. Well, this is what the science just stated right now that they haven't tested these medical products for stopping the transmission of the virus.

     The third thing that happened last week, on October 13th, we discussed in this Covid committee, a report released by the European Court of Auditors. This is a public document. And I invite all the journalists around the people to find it online and read it. Because they will be shocked. But they   will find in it. And one of the things that I found and pretty much shocked me is the following and I quote, "by November 2021 the Commission had signed 71 billion euros worth of contracts on behalf of member states to purchase up to 4.6 billion Covid-19 vaccine doses ." We are 460 million people in the EU. Ursula von der Leyen signed purchasing contracts of 4.6 billion Covid-19 doses of vaccines. When I saw this figure I thought that I'm not seeing clearly. I wear glasses, you know, I have to do this (bring the hand to lift up the spectacle) . I mean, are they serious? That means 10 doses of vaccines, she signed contracts to purchase, for every human being in the European Union. So, the question is if these vaccines or injections were so   effective, in other words, we're providing immunity from getting infected and from transmitting the virus, why would she purchase or signed to purchase 10 doses of vaccines or injections. We cannot call that vaccines now, after what we just found out.

     She signed to purchase 10 doses of injections for every EU citizen. This is simply absurd.

     And the fourth thing that we found out is the ongoing investigation by the European prosecutor's office (EPO) which on October 14th released the following statement and I quote, "the EPO confirms that it has an ongoing investigation into the acquisition of Covid-19 vaccines in the European Union."

     So , unfortunately, it took us two years to realize and to make these public officials and these companies to acknowledge something that all of us said by raising just logical questions. Logical questions.

     And unfortunately, and I have to say this the worldwide media refuse to ask these logical questions. What are the studies or what were the studies back then behind these vaccines. How long did they take to develop the vaccines? Are they stopping the transmission of the virus or not? We find that now, two years later that they are not. This is a serious issue.

     And I hope that all these public officials who are still holding public offices will never ever be again elected by the people in any such office. And nevertheless, considering the fact that Ursula von der Leyen lied and people died. Clearly  she committed fraud, corruption, she's in a clear conflict of interest, she must immediately and unconditionally resign from the position as president of the European commission. Thank you.