Arabic: اصنع بطاقة الفهرسة هذه ثم ضعها
ولكن إلهي سيمدد كل احتياجكم حسب غناه في المجد في المسيح يسوع. كونه مقتنعًا تمامًا بأن ما وعد به، كان قادرًا أيضًا على التنفيذ.
Garman: Erstellen Sie diese Karteikarte und hängen Sie sie auf
ABER MEIN GOTT WIRD IHNEN ALLEN BEDÜRFNISSE ENTSPRECHEN, GEMÄSS SEINEM REICHT IN HERRLICHKEIT DURCH CHRISTUS JESUS. Da er völlig davon überzeugt war, dass er das, was er versprochen hatte, auch halten konnte.
Malay : Buat kad indeks ini dan letakkannya
TETAPI TUHANKU AKAN MENYEDIAKAN SEMUA KEPERLUAN KAMU MENURUT KAYA DI DALAM KEMULIAANNYA OLEH KRISTUS YESUS. DIBUAT SEPENUHNYA BAHAWA APA YANG DIJANJIKAN, DIA MAMPU JUGA MELAKSANAKAN .
Sundanese : Jieun kartu indéks ieu sarta nempatkeun eta up
TAPI ALLOH MAH bakal nyumponan sagala kabutuhan anjeun nurutkeun kabeungharan-Na dina kamulyaan ku Kristus Yesus. KUDU DIPERSUJUDKEUN NU NU DIJANGJINKEUN, MANEHNA OGE BISA NGALAKSANKEUN .
Swahili : Tengeneza kadi hii ya index na kuiweka
BALI MUNGU WANGU ATAWAJAALI WOTE HAJA ZAKO KADIRI YA UTAJIRI WAKE KATIKA UTUKUFU KWA KRISTO YESU. AKIWA NA USHAWISHI KABISA KWAMBA ALICHOAHIDI, ALIWEZA PIA KUTIMIZA .
English : Make this index card and put it up
BUT MY GOD SHALL SUPPLY ALL YOUR NEED ACCORDING TO HIS RICHES IN GLORY BY CHRIST JESUS. BEING FULLY PERSUADED THAT WHAT HE HAD PROMISED, HE WAS ABLE ALSO TO PERFORM .
No comments:
Post a Comment