Korean : hananim-i jigeum gaeibhasibnida!

 하나님이 당신을 폭풍 위로 들어올리소서: 하나님이 지금 개입하십니다!

함께 기도합시다.

하늘에 계신 우리 아버지, 당신은 거룩하신 하나님이시며, 모든 길에서 순수하시고, 모든 죄에서 구별되시고, 모든 창조물 위에 계시며, 끝없는 경배를 받기에 합당하십니다. 당신은 의로우신 하나님이십니다. 당신의 심판은 완벽합니다. 당신의 타이밍은 흠잡을 데 없고, 당신의 신실함은 대대로 이어집니다. 제 삶에서 왜 특정한 싸움이 제 문 앞에 나타나는지 이해할 수 없는 순간이 있습니다. 때때로 주변을 둘러보며 왜 이 여정이 이렇게 무거운지, 왜 특정한 도전이 저를 압박하는지 궁금해합니다. 하지만 이유를 모르는 그 순간에도 저는 여전히 누구를 신뢰하기로 선택합니다. 주님, 저는 당신을 신뢰합니다. 나훔서 1장 7절에 있는 당신의 말씀이 저를 안심시켜 주기 때문입니다. 주님은 선하시고 환난 날에 산성이시며, 그분은 자기에게 피난하는 자들을 아십니다. 그리고 나는 지금 당신께 피난합니다.모든 것을 붙드시는 분을 알기 때문입니다.디모데후서 4:18에 있는 당신의 말씀은 내가 포위당했다고 느낄 때 담대한 희망을 줍니다.주님께서 나를 모든 악한 행위에서 건져내시고 그의 천국으로 안전하게 데려가실 것입니다.그분께 영광이 영원무궁토록 있을지어다.그렇습니다, 주님, 당신은 나의 구원자이시며 나를 안전하게 데려가실 것입니다.당신은 성경에서 나에게 강하고 담대하라고 명령하셨습니다.당신은 나에게 떨지 말라고, 놀라지 말라고 말씀하셨습니다.당신이 나와 함께 계시기 때문입니다.그리고 당신이 나와 함께 있을 때, 아무것도 진정으로 나를 대적할 수 없습니다.그래서 지금 나는 다른 모든 이름 위에 그 이름을 올립니다.나의 구원자, 나의 구세주, 나의 부활하신 왕이신 예수 그리스도의 이름입니다.주 예수님, 당신을 부릅니다.혼란의 바다를 가르고 아무것도 없는 곳에 길을 비울 수 있는 분은 당신뿐입니다. 당신만이 내 앞에 서 있는 불가능의 산을 옮기고 절망적으로 보이는 것을 헤쳐나갈 길을 만드실 수 있습니다.당신의 권능, 왕 예수님, 구원하기에 강력합니다.당신은 내 마음에 거짓말을 속삭이는 두려움의 거인을 죽이실 수 있습니다.당신은 나를 당신의 존재로부터 멀어지게 하려는 수치의 벽을 파괴하실 수 있습니다.당신은 한 가지 명령으로 모든 폭풍을 잠재울 수 있습니다.그러므로 지금 당신께 간구합니다, 주님, 내 삶에 말씀을 전하십시오.평화가 고요해지고 모든 불안의 파도가 가라앉게 하십시오.모든 두려움의 소음이 잠재게 하십시오.당신의 평화가 내 마음과 몸과 영혼에 머무르게 하십시오.주 예수님, 당신을 신뢰합니다.당신은 나의 도움이십니다.당신은 나의 답입니다.당신은 나의 지지자입니다.당신은 나의 견고한 땅입니다.당신이 나에게 힘을 주시기를 기도합니다.믿음 안에 서고, 진실 안에 서고, 적이 홍수처럼 내게 덮쳐올 때에도 흔들리지 않고 설 수 있는 힘을 주십시오. 피곤할 때, 제가 서 있도록 도와주세요. 혼란스러울 때, 제가 서 있도록 도와주세요.

포기하고 싶을 때, 주님, 당신의 오른손으로 저를 붙잡아주세요. 당신의 말씀은 제가 믿음으로 걷고 시력으로 걷는 것이 아니라고 말씀합니다. 그러니 앞이 보이지 않을 때에도 저는 계속 앞으로 나아갈 것입니다. 저와 함께 걷는 주님을 믿기 때문입니다. 주님, 당신은 저의 반석이십니다. 당신은 흔들리지 않는 피난처이십니다.

그리고 제가 확신이 없을 때, 무엇을 해야 할지 모를 때, 저는 당신께 지혜를 구합니다. 고린도전서 14장 33절에 있는 당신의 말씀은 이 진리를 크고 분명하게 말합니다. 하나님은 혼란의 하나님이 아니라 평화의 하나님이시기 때문입니다. 그래서 저는 제 삶 속의 모든 혼란의 영을 거부합니다. 저는 모든 거짓말, 모든 잘못된 방향, 모든 정신적 안개에 맞서 예수님의 이름으로 나아갑니다. 당신의 평화가 제 마음을 다스리게 하세요. 당신의 사랑이 제 생각을 다스리게 하세요. 당신의 기쁨이 제 집을 가득 채우게 하세요. 평화의 왕자 예수 그리스도께서 내 생각에 대한 완전한 권위를 갖도록 하십시오. 내 삶에서 아무것도 당신의 지식 없이 일어나지 않는다고 선언합니다. 아무것도 당신의 손을 거치지 않고는 나에게 영향을 미치지 않습니다. 그리고 저는 당신께 속해 있기에, 모든 상황이 즐거우든 고통스럽든 궁극적으로 내 유익을 위해 작용할 것이라고 믿습니다. 로마서 8:28은 하나님을 사랑하고 그의 목적대로 부르심을 받은 사람들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이룬다고 확신시켜 줍니다. 거기에는 저도 포함됩니다. 그래서 저는 이 진리를 큰 소리로 말합니다. 하나님을 사랑하고 그의 목적대로 부르심을 받은 나에게는 모든 것이 합력하여 선을 이룹니다. 지금 제가 직면한 도전은 제 유익을 위해 작용할 것입니다. 닫힌 문은 제 유익을 위해 작용할 것입니다. 조용한 계절, 고통스러운 전환, 거부처럼 느껴지는 지연. 예수님의 이름으로, 모든 것이 제 유익을 위해 작용할 것이라고 선언합니다. 왜냐하면 당신, 오 하나님이 통제하고 계시기 때문입니다. 저는 사람을 신뢰하지 않습니다. 나의 신뢰는 상황에 있지 않습니다. 나의 신뢰는 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님이신 예수님 왕께 있습니다. 당신은 홍해를 가르시고 사자들의 입을 막으시고 다섯 개의 빵과 두 마리의 물고기로 수천 명을 먹이신 그 동일한 하나님이시며, 당신은 변하지 않으십니다. 나는 내 이해에 의지하지 않습니다. 나는 당신께 의지합니다. 나는 당신의 마음에 의지합니다. 내가 모든 길에서 당신을 인정하면, 당신이 내 길을 지도하시고 곧게 하실 것이라고 믿습니다. 그래서 나는 당신을 존경합니다. 나는 당신께 감사드립니다. 당신이 누구인지에 대해 당신을 높입니다. 당신은 나의 기쁨입니다. 당신은 나의 승리입니다. 당신은 나의 승리입니다. 당신은 나의 몫이요 나의 기업입니다. 당신은 불안정한 세상에서 변함없는 유일한 현실입니다. 히브리서 13:8에서 선언하는 것처럼, 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 동일하십니다.

당신은 과거에 충실하셨습니다. 당신은 지금 저와 함께 계시고 미래로 저를 인도하실 것입니다. 당신은 제가 살 수 있도록 갈보리에서 십자가에 달려 죽으셨습니다. 당신은 제가 온전해질 수 있도록 상처받으셨습니다. 당신은 제가 자유롭게 설 수 있도록 죽음에서 부활하셨습니다. 그리고 지금 당신은 영원히 살아 계시며 저를 위해 중보하십니다. 제 기도를 들어주신 주 예수 그리스도께 감사드립니다. 지금도 그리고 영원히 영광을 받으소서. 예수 그리스도의 강력하고 영원하신 이름으로 기도합니다. 아멘.

(Korean Pinyin) 

hananim-i dangsin-eul pogpung wilo deul-eoollisoseo: hananim-i jigeum gaeibhasibnida!

hamkke gidohabsida.

haneul-e gyesin uli abeoji, dangsin-eun geolughasin hananim-isimyeo, modeun gil-eseo sunsuhasigo, modeun joeeseo gubyeoldoesigo, modeun changjomul wie gyesimyeo, kkeut-eobsneun gyeongbaeleul badgie habdanghasibnida. dangsin-eun uilousin hananim-isibnida. dangsin-ui simpan-eun wanbyeoghabnida. dangsin-ui taiming-eun heumjab-eul de eobsgo, dangsin-ui sinsilham-eun daedaelo ieojibnida. je salm-eseo wae teugjeonghan ssaum-i je mun ap-e natananeunji ihaehal su eobsneun sungan-i issseubnida. ttaettaelo jubyeon-eul dulleobomyeo wae i yeojeong-i ileohge mugeounji, wae teugjeonghan dojeon-i jeoleul abbaghaneunji gung-geumhaehabnida. hajiman iyuleul moleuneun geu sungan-edo jeoneun yeojeonhi nuguleul sinloehagilo seontaeghabnida. junim, jeoneun dangsin-eul sinloehabnida. nahumseo 1jang 7jeol-e issneun dangsin-ui malsseum-i jeoleul ansimsikyeo jugi ttaemun-ibnida. junim-eun seonhasigo hwannan nal-e sanseong-isimyeo, geubun-eun jagiege pinanhaneun jadeul-eul asibnida. geuligo naneun jigeum dangsinkke pinanhabnida.modeun geos-eul butdeusineun bun-eul algi ttaemun-ibnida.dimodehuseo 4:18e issneun dangsin-ui malsseum-eun naega powidanghaessdago neukkil ttae damdaehan huimang-eul jubnida.junimkkeseo naleul modeun aghan haeng-wieseo geonjyeonaesigo geuui cheongug-eulo anjeonhage delyeogasil geos-ibnida.geubunkke yeong-gwang-i yeong-wonmugungtolog iss-euljieoda.geuleohseubnida, junim, dangsin-eun naui guwonjaisimyeo naleul anjeonhage delyeogasil geos-ibnida.dangsin-eun seong-gyeong-eseo na-ege ganghago damdaehalago myeonglyeonghasyeossseubnida.dangsin-eun na-ege tteolji mallago, nollaji mallago malsseumhasyeossseubnida.dangsin-i nawa hamkke gyesigi ttaemun-ibnida.geuligo dangsin-i nawa hamkke iss-eul ttae, amugeosdo jinjeong-eulo naleul daejeoghal su eobs-seubnida.geulaeseo jigeum naneun daleun modeun ileum wie geu ileum-eul ollibnida.naui guwonja, naui guseju, naui buhwalhasin wang-isin yesu geuliseudoui ileum-ibnida.ju yesunim, dangsin-eul buleubnida.honlan-ui badaleul galeugo amugeosdo eobsneun gos-e gil-eul biul su issneun bun-eun dangsinppun-ibnida. dangsinman-i nae ap-e seo issneun bulganeung-ui san-eul olmgigo jeolmangjeog-eulo boineun geos-eul hechyeonagal gil-eul mandeusil su issseubnida.dangsin-ui gwonneung, wang yesunim, guwonhagie ganglyeoghabnida.dangsin-eun nae ma-eum-e geojismal-eul sogsag-ineun dulyeoum-ui geoin-eul jug-isil su issseubnida.dangsin-eun naleul dangsin-ui jonjaelobuteo meol-eojige halyeoneun suchiui byeog-eul pagoehasil su issseubnida.dangsin-eun han gaji myeonglyeong-eulo modeun pogpung-eul jamjaeul su issseubnida.geuleomeulo jigeum dangsinkke ganguhabnida, junim, nae salm-e malsseum-eul jeonhasibsio.pyeonghwaga goyohaejigo modeun bul-an-ui padoga galaanjge hasibsio.modeun dulyeoum-ui so-eum-i jamjaege hasibsio.dangsin-ui pyeonghwaga nae ma-eumgwa momgwa yeonghon-e meomuleuge hasibsio.ju yesunim, dangsin-eul sinloehabnida.dangsin-eun naui doum-isibnida.dangsin-eun naui dab-ibnida.dangsin-eun naui jijijaibnida.dangsin-eun naui gyeongohan ttang-ibnida.dangsin-i na-ege him-eul jusigileul gidohabnida.mid-eum an-e seogo, jinsil an-e seogo, jeog-i hongsucheoleom naege deopchyeool ttaeedo heundeulliji anhgo seol su issneun him-eul jusibsio. pigonhal ttae, jega seo issdolog dowajuseyo. honlanseuleoul ttae, jega seo issdolog dowajuseyo.

pogihago sip-eul ttae, junim, dangsin-ui oleunson-eulo jeoleul butjab-ajuseyo. dangsin-ui malsseum-eun jega mid-eum-eulo geodgo silyeog-eulo geodneun geos-i anilago malsseumhabnida. geuleoni ap-i boiji anh-eul ttaeedo jeoneun gyesog ap-eulo naagal geos-ibnida. jeowa hamkke geodneun junim-eul midgi ttaemun-ibnida. junim, dangsin-eun jeoui banseog-isibnida. dangsin-eun heundeulliji anhneun pinancheoisibnida.

geuligo jega hwagsin-i eobs-eul ttae, mueos-eul haeya halji moleul ttae, jeoneun dangsinkke jihyeleul guhabnida. golindojeonseo 14jang 33jeol-e issneun dangsin-ui malsseum-eun i jinlileul keugo bunmyeonghage malhabnida. hananim-eun honlan-ui hananim-i anila pyeonghwaui hananim-isigi ttaemun-ibnida. geulaeseo jeoneun je salm sog-ui modeun honlan-ui yeong-eul geobuhabnida. jeoneun modeun geojismal, modeun jalmosdoen banghyang, modeun jeongsinjeog angaee majseo yesunim-ui ileum-eulo naagabnida. dangsin-ui pyeonghwaga je ma-eum-eul daseulige haseyo. dangsin-ui salang-i je saeng-gag-eul daseulige haseyo. dangsin-ui gippeum-i je jib-eul gadeug chaeuge haseyo. pyeonghwaui wangja yesu geuliseudokkeseo nae saeng-gag-e daehan wanjeonhan gwon-wileul gajdolog hasibsio. nae salm-eseo amugeosdo dangsin-ui jisig eobs-i il-eonaji anhneundago seon-eonhabnida. amugeosdo dangsin-ui son-eul geochiji anhgoneun na-ege yeonghyang-eul michiji anhseubnida. geuligo jeoneun dangsinkke soghae issgie, modeun sanghwang-i jeulgeoudeun gotongseuleobdeun gung-geugjeog-eulo nae yuig-eul wihae jag-yonghal geos-ilago midseubnida. lomaseo 8:28eun hananim-eul salanghago geuui mogjeogdaelo buleusim-eul bad-eun salamdeul-egeneun modeun geos-i hablyeoghayeo seon-eul ilundago hwagsinsikyeo jubnida. geogieneun jeodo pohamdoebnida. geulaeseo jeoneun i jinlileul keun solilo malhabnida. hananim-eul salanghago geuui mogjeogdaelo buleusim-eul bad-eun na-egeneun modeun geos-i hablyeoghayeo seon-eul ilubnida. jigeum jega jigmyeonhan dojeon-eun je yuig-eul wihae jag-yonghal geos-ibnida. dadhin mun-eun je yuig-eul wihae jag-yonghal geos-ibnida. joyonghan gyejeol, gotongseuleoun jeonhwan, geobucheoleom neukkyeojineun jiyeon. yesunim-ui ileum-eulo, modeun geos-i je yuig-eul wihae jag-yonghal geos-ilago seon-eonhabnida. waenyahamyeon dangsin, o hananim-i tongjehago gyesigi ttaemun-ibnida. jeoneun salam-eul sinloehaji anhseubnida. naui sinloeneun sanghwang-e issji anhseubnida. naui sinloeneun abeulaham-ui hananim, isag-ui hananim, yagob-ui hananim-isin yesunim wangkke issseubnida. dangsin-eun honghaeleul galeusigo sajadeul-ui ib-eul mag-eusigo daseos gaeui ppang-gwa du maliui mulgogilo sucheon myeong-eul meog-isin geu dong-ilhan hananim-isimyeo, dangsin-eun byeonhaji anh-eusibnida. naneun nae ihaee uijihaji anhseubnida. naneun dangsinkke uijihabnida. naneun dangsin-ui ma-eum-e uijihabnida. naega modeun gil-eseo dangsin-eul injeonghamyeon, dangsin-i nae gil-eul jidohasigo godge hasil geos-ilago midseubnida. geulaeseo naneun dangsin-eul jongyeonghabnida. naneun dangsinkke gamsadeulibnida. dangsin-i nugu-injie daehae dangsin-eul nop-ibnida. dangsin-eun naui gippeum-ibnida. dangsin-eun naui seungliibnida. dangsin-eun naui seungliibnida. dangsin-eun naui mogs-iyo naui gieob-ibnida. dangsin-eun bul-anjeonghan sesang-eseo byeonham-eobsneun yuilhan hyeonsil-ibnida. hibeuliseo 13:8eseo seon-eonhaneun geoscheoleom, yesu geuliseudoneun eojena oneul-ina yeong-wontolog dong-ilhasibnida.

dangsin-eun gwageoe chungsilhasyeossseubnida.

dangsin-eun jigeum jeowa hamkke gyesigo milaelo jeoleul indohasil geos-ibnida. dangsin-eun jega sal su issdolog galbolieseo sibjaga-e dallyeo jug-eusyeossseubnida. dangsin-eun jega onjeonhaejil su issdolog sangcheobad-eusyeossseubnida. dangsin-eun jega jayulobge seol su issdolog jug-eum-eseo buhwalhasyeossseubnida. geuligo jigeum dangsin-eun yeong-wonhi sal-a gyesimyeo jeoleul wihae jungbohasibnida. je gidoleul deul-eojusin ju yesu geuliseudokke gamsadeulibnida. jigeumdo geuligo yeong-wonhi yeong-gwang-eul bad-eusoseo. yesu geuliseudoui ganglyeoghago yeong-wonhasin ileum-eulo gidohabnida. amen.