Wednesday, October 1, 2025

God's word is made alive in your transformation

 蝴蝶不会羞愧地回头看着毛毛虫,就像你不应该羞愧地回顾你的过去一样。你的过去是你自身转变的一部分。Húdié bù huì xiūkuì de huítóu kànzhe máomao chóng, jiù xiàng nǐ bù yìng gāi xiūkuì de huígù nǐ de guòqù yīyàng. Nǐ de guòqù shì nǐ zìshēn zhuǎnbiàn de yībùfèn. The butterfly does not look back at the caterpillar in shame, just as you should not look back at your past in shame. Your past was part of your own transformation.

Never judge

people by their past.

People learn.

People change.

People move on.

永远不要以

过去来评判他人。

人们会学习。

人们会改变。

人们会继续前进。

Yǒngyuǎn bùyào yǐ

guòqù lái píngpàn tārén.

Rénmen huì xuéxí.

Rénmen huì gǎibiàn.

Rénmen huì jìxù qiánjìn.

今天真是美好的一天。

从内心深处感恩吧。世界上有那么多的爱、和平、希望和幸福。你只需要去发现。Jīntiān zhēnshi měihǎo de yītiān.

Cóng nèixīn shēn chù gǎn'ēn ba. Shìjiè shàng yǒu nàme duō de ài, hépíng, xīwàng hé xìngfú. Nǐ zhǐ xūyào qù fāxiàn. 

It's a beautiful day.

Feel grateful from within. There is so much love, peace, hope, and happiness in the world. You just have to see it.


Song lyrics:

God's alive, leading the way,

He has brought us to this hour and day 

He only stays where his word is made alive

Don't look back from where you came

God has moved from there his name

He only stays where his word is made alive

歌词:

上帝活着,引领我们前行,

祂带领我们来到此刻,

祂只停留在祂的话语被践行的地方

不要回头看你来的地方

上帝已将祂的名从那里带走

祂只停留在祂的话语被践行的地方

Gēcí:


Shàngdì huózhe, yǐnlǐng wǒmen qián xíng,


tā dàilǐng wǒmen lái dào cǐkè,


tā zhī tíngliú zài tā de huàyǔ bèi jiàn xíng dì dìfāng


bùyào huítóu kàn nǐ lái dì dìfāng


shàngdì yǐ jiāng tā de míng cóng nàlǐ dài zǒu


tā zhī tíngliú zài tā de huàyǔ bèi jiàn xíng dì dìfāng

No comments: