Wednesday, January 28, 2026

အိမ်ပြန်ကြိုဆိုပါတယ် aainpyan kyaosopartaal • Welcome home

 ( မြန်မာ ) : နောက်ထပ် နှစ်ရက်ပဲ လိုတော့တယ်၊ ဒီနှစ်ရဲ့ ပထမလကို ကျော်လွန်သွားပါပြီ။ ကျွန်တော့်ဘဝမှာ ကျွန်တော်သိတဲ့သူတွေကို အမြဲတွေးနေမိတယ်။ သူတို့ ဘဝမှာ ဘယ်လိုနေကြလဲ။ အရေးကြီးဆုံးကတော့ ယေရှုခရစ်တော်ရဲ့ သေခြင်း၊ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနဲ့ ကတိတော်ကတစ်ဆင့် ဘုရားသခင် ပေးသနားတဲ့ ထာဝရအသက်ဆုကျေးဇူးကို လက်ခံခဲ့ရဲ့လားဆိုတာပါပဲ။ ချစ်လှစွာသော ဆွေမျိုးများ၊ ယေရှုက သူတို့ကို တစ်ခါမှ မတွန်းထုတ်ခဲ့ပါဘူး။


ယင်းအစား ယေရှုက ကျေးဇူးတော်၊ အမှန်တရားနဲ့ အစကနေ ပြန်စဖို့ ဖိတ်ခေါ်ချက်ကို ပေးခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးတော်ဆိုတာ အလိုအလျောက် မဟုတ်ပါဘူး။ တုံ့ပြန်မှု လိုအပ်ပါတယ်။


နှိမ့်ချမှု၊ နောင်တရမှုနဲ့ ဘုရားသခင်ကို အညံ့ခံမှု လိုအပ်ပါတယ်။


လွတ်လပ်မှုတံခါးက ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပွင့်နေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သင်ဖြတ်သန်းရမှာပါ။


သင်က "မှောင်မိုက်ထဲမှာ နေထိုင်ရတာ လုံလောက်ပါပြီ။ ဘုရားသခင်ရဲ့ အလင်းကို လိုချင်ပါတယ်" လို့ ပြောရပါမယ်။


ဒီနေ့မှာ သင့်ရဲ့ဆန္ဒက အဲဒါဆိုရင် ပုံသေနည်းမဟုတ်ဘဲ သင်နဲ့ သင့်ကို ဖန်ဆင်းခဲ့တဲ့သူကြားက ရိုးသားတဲ့ စကားပြောဆိုမှုတစ်ခုနဲ့ ဆုတောင်းခြင်းကို လမ်းညွှန်ပေးချင်ပါတယ်။


ဒီသတင်းစကားက သင့်နှလုံးသားကို ထိမိခဲ့ရင် ရုန်းကန်နေရသူတစ်ယောက်ယောက်နဲ့လည်း မျှဝေဖို့ အားပေးပါတယ်။


 ယခု၊ သင်သည် ထိုခြေလှမ်းကိုလှမ်းပြီး ယေရှုအား သင့်နှလုံးသားကို သန့်စင်ပေးပြီး သင့်ဘဝကို ပြန်လည်ထူထောင်ရန် ဖိတ်ခေါ်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်ပါက၊ ဤစကားများကို ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ဆုတောင်းပါ၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်းဖြင့်မဟုတ်ဘဲ ယုံကြည်ခြင်းဖြင့် ဆုတောင်းပါ။ 🙏🏽 : "သခင်ယေရှု၊ ယနေ့ ကျွန်ုပ်သည် လေးလံသောစိတ်နှလုံးဖြင့် ရှေ့တော်၌ ရောက်ရှိလာပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် အပြစ်ကျူးလွန်မိကြောင်း ကျွန်ုပ် ဝန်ခံပါသည်။ ကျွန်ုပ်အား ကိုယ်တော်၏ရှေ့မှောက်တော်မှ ခွဲထုတ်ထားသော လမ်းများကို လျှောက်လှမ်းခဲ့ပါသည်။ မုသားများကို ယုံကြည်ခဲ့ပါသည်။ ကိုယ်တော်အား အသရေဖျက်သော နည်းလမ်းများဖြင့် ပြုမူခဲ့ပါသည်။ ကျွန်ုပ်၏နှလုံးသားရှိ ဗလာနတ္ထိကို ကျွန်ုပ်အား ပိုမိုကျိုးပဲ့စေသောအရာများဖြင့် ဖြည့်ရန် ကြိုးစားခဲ့ပါသည်။ သို့သော် ယနေ့တွင် ကျွန်ုပ်သည် အပြစ်မှ လှည့်ထွက်ပြီး ကိုယ်တော်ထံသို့ ပြေးရန် ရွေးချယ်ခဲ့ပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် အပြစ်ကို ခံထိုက်သောကြောင့် မဟုတ်ဘဲ ကိုယ်တော် ကတိပေးခဲ့သောကြောင့် ကျွန်ုပ်အား ခွင့်လွှတ်ပေးပါရန် ကျွန်ုပ် တောင်းဆိုပါသည်။ ကိုယ်တော်၏ အဖိုးတန်သော သွေးတော်ဖြင့် ကျွန်ုပ်အား သန့်စင်စေပါ။ ကျွန်ုပ်၏စိတ်ကို ပြန်လည်ဆန်းသစ်ပါ။ ကျွန်ုပ်၏ဒဏ်ရာများကို ကုစားပါ။ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်မှုနှင့် လွတ်လပ်မှုတွင် လျှောက်လှမ်းခြင်းမှ ကျွန်ုပ်ကို တားဆီးထားသော သံကြိုးတိုင်းကို ဖြတ်တောက်ပါ။ ယနေ့ ကျွန်ုပ်၏ဘဝကို ကိုယ်တော်ထံ အပ်နှံပါသည်။ ကိုယ်တော်သည် ကျွန်ုပ်၏ ကယ်တင်ရှင် ဖြစ်တော်မူပါ။ ကျွန်ုပ်၏ သခင် ဖြစ်တော်မူပါ။ ကျွန်ုပ်၏ အမှတ်အသား၊ ကျွန်ုပ်၏ အနာဂတ်နှင့် ဆန္ဒများကို သတ်မှတ်ပေးသူ ဖြစ်တော်မူပါ။ ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ပိုင်အစွမ်းသတ္တိဖြင့် မဟုတ်ဘဲ ကိုယ်တော်၏ဝိညာဉ်တော်၏ တန်ခိုးတော်ဖြင့် သန့်ရှင်းစင်ကြယ်စွာ နေထိုင်ရန် ကျွန်ုပ်အား ကူညီတော်မူပါ။ ကျွန်ုပ်သည် ချစ်ခင်ဖွယ်မကောင်းချိန်တွင် ကျွန်ုပ်ကို ချစ်တော်မူသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်အား အစပြုခြင်းအသစ်ကို ပေးဆောင်သည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ယနေ့မှစ၍ ကိုယ်တော်နှင့်အတူ တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့် လျှောက်လှမ်းရန် ရွေးချယ်ပါသည်။ ကုန်ကျစရိတ်က အရေးကြီးတယ်။ ယေရှုရဲ့ သန့်ရှင်းတဲ့နာမတော်၌ ကျွန်ုပ်ဆုတောင်းပါတယ်။ အာမင်။"


သင်ဟာ အဲဒီဆုတောင်းချက်ကို စိတ်ရင်းမှန်နဲ့ ဆုတောင်းခဲ့မယ်ဆိုရင် "အိမ်ပြန်ကြိုဆိုပါတယ်" လို့ ပထမဆုံးပြောတဲ့သူက ကျွန်တော်ပါပဲ။



(myanmar): nouthtaut nhaitraatpell lotottaal , denhaitrae pahtam lako kyawlwan swarrparpye . kyawantot bhawamhar kyawantawsitaesuutwayko aamyaell tway naymitaal . suuthoet bhawamhar bhaallo naykya lell . aarayykyeesonekatot yayshuhkaraittawrae sayhkyinn , shin pyan htamyawwathkyinnnae k ti taw kataitsang bhurarrsahkain payy sanarrtae htarwar aasaat sukyaayyjuuko laathkan hkae rae larr sotarparpell . hkyitlhahcwarsaw swaymyoe myarr , yayshuk suuthoetko taithkarmha m twann htote hkaeparbhuu .


 yainnaahcarr yayshuk kyaayyjuutaw , aamhaantararrnae aahcakanay pyanhcahphoet hpatehkawhkyetko payyhkaepartaal . darpaymay kyaayyjuutawsotar aaloaalyawwat mahoteparbhuu . tonepyanmhu loaautpartaal .


 nhai m hkyamhu , naungt ramhunae bhurarrsahkainko a nyanhkanmhu loaautpartaal .


 lwatlautmhu tanhkarrk kyaalkyaal pya n pya n pw ng naypartaal . darpaymay sain hpyatsaann ramharpar .


 saink " mhaawin mitehtellmhar nayhtineratar lonelout parpye . bhurarrsahkainrae aalainnko lohkyinpartaal" lhoet pyaww raparmaal .


denaemhar sang rae sandak aelldarsorain ponesaynaeemahotebhell sainnae sangko hpaansainn hkaetae suu kyarrk roesarrtae hcakarr pyawwsomhutaithkunae sutaungghkyinnko lamnywhaan payyhkyinpartaal .


 de satainnhcakarrk sangnhalonesarrko hti mihkaerain ronekaan nay r suu taityoutyoutnaelaee myahawayhphoet aarrpayypartaal .


 yahku , sainsai hto hkyaylham kolhampyee yayshuaarr sangnhalonesarrko san hcainpayypyee sangbhawako pyanlaihtuuhtaungraan hpatehkawraan a sain sang hpyitpark , ihcakarrmyarrko kyawanote nhangaatuu sutaungg par , kyawwatrwanhkyinn hpyangmahotebhell yonekyihkyinnhpyang sutaungg par . 🙏🏽 : " sahkainyayshu , yanae kyawanotesai layylansaw hcatenhalonehpyang shae taw routshilar parsai . kyawanotesai aapyit kyauulwan mikyaungg kyawanote waanhkanparsai . kyawanoteaarr kotaweat shae mhaout tawmha hkwalhtotehtarrsaw lammyarrko shout lham hkaeparsai . musarrmyarrko yonekyi hkaeparsai . kotawaarr a s ray hpyetsaw naeelammyarrhpyang pyumuu hkaeparsai . kyawanoteeat nhalonesarrshi balarnathtiko kyawanoteaarr pomo kyoe pae hcaysaw aararmyarrhpyang hpya ny raan kyaoehcarr hkaeparsai . shoetsaw yanaetwin kyawanotesai aapyitmha lha ny htwatpyee kotawhtanshoet pyayraan rwayhkyaal hkaeparsai . kyawanotesai aapyitko hkan htitesawkyawwng mahotebhell kotaw k ti payyhkaesawkyawwng kyawanoteaarr hkwng lwhaatpayyparraan kyawanote taunggsoparsai . kotaweat aahpoetaansaw sway tawhpyang kyawanoteaarr san hcain hcay par . kyawanoteeat hcateko pyanlai saannsait par . kyawanoteeat danrarmyarrko kuhcarrpar . san shinn hcain kyaal mhunhang lwatlautmhutwin shoutlhamhkyinnmha kyawanoteko tarrseehtarrsaw san kyaoe tineko hpyattout par . yanae kyawanoteeatbhawako kotawhtan aautnhaan parsai . kotawsai kyawanoteeat kaaltainshin hpyit taw muu par . kyawanoteeat sahkain hpyit taw muu par . kyawanoteeat aamhaataasarr , kyawanoteeat aanargaatnhang sandamyarrko saatmhaat payysuu hpyit taw muu par . kyawanoteeat kopine aahcwm sattihpyang mahotebhell kotaweat winyarintaweat taanhkoetawhpyang san shinn hcain kyaalhcwar nayhtineraan kyawanoteaarr kuunye taw muu par . kyawanotesai hkyithkain hpwal makaungghkyanetwin kyawanoteko hkyit taw muu sanyaatwat kyaayyjuutainparsai . kyawanoteaarr a hc pyuhkyinnaasaitko payysaung sanyaatwat kyaayyjuutainparsai . yanaemhahc kotaw nhangaatuu taitsang pyeetaitsang shoutlhamraan rwayhkyaal parsai . konekyahcaratek aarayykyeetaal . yayshurae san shinn tae narmataw kyawanote sutaunggpartaal . aar main ."


sainhar aellde sutaungghkyetko hcaterainn mhaannae sutaungg hkaemaalsorain " aainpyan kyaosopartaal" lhoet pahtamasone pyawwtae suuk kyawantaw parpell .


(အင်္ဂလိပ် / aaingaliut): Another two days to go, we have passed the first month of this year. I always think of people I know in my life. How are they doing in life? Most important is have they accepted the gift of eternal life offered by God through Jesus Christ' s death, resurrection and promise. Dear beloved relatives, Not once did Jesus push them away. 


    Instead, Jesus offered grace, truth, and the invitation to start over. But grace is not automatic. It requires response. 


    It requires humility, repentance, and surrender to God. 


    The door to freedom is wide open. But you have to walk through it. 


    You have to say, "I've had enough of living in darkness. I want the light of God." 


    And if that's your desire today, then I want to lead you in a prayer, not a formula, but a sincere conversation between you and the One who made you. 


       And if this message has touched your heart, I encourage you to share it with someone who might be struggling, too.     


             Now, if you're ready to take that step and invite Jesus to cleanse your heart and restore your life, pray these words with me, not with fear, but with faith.


                   🙏🏽 : " Lord Jesus, I come before you today with a heavy heart. I recognize that I have  sinned. l've walked down paths that have separated me from your presence. I've believed lies. I've acted in ways that dishonor you. And I've tried to fill the emptiness in my heart with things that only left me more broken. But today, I choose to turn away from sin and run toward you. l ask you to forgive me, not because I deserve it, but because you promised you would. Wash me clean with your precious blood. Renew my mind. Heal my wounds. Break every chain that holds me back from walking in purity and freedom. Today I surrender my life to you. You be my savior. Be my Lord. Be the one who defines my identity, my future, and my desires. Help me to live in holiness, not by my own strength, but through the power of your Spirit. Thank you for loving me when I was unlovable. Thank you for offering me a new beginning. From this day forward, I choose to walk with you step by step, no matter the cost. In your holy name, Jesus, I pray. Amen."


     If you prayed that prayer with a sincere heart, then let me be the first to say, "Welcome home." 

No comments: