Wednesday, May 6, 2026

The Hidden Man 隐藏的人 L'Homme Caché

 The Hidden Man 

The New Self 

An Unveiling of the Subconscious Mind 

by E. W. Kenyon 

(edited and compiled by Ruth A. Kenyon)


The real person in us is also called "the hidden man of the heart." The spirit is the real man. The body is not the real man, it is merely the home in which the spirit lives. The mind is not the real man, because the mind can be destroyed by destroying the senses. The real man is the "hidden man of the heart," or the "hidden spirit."


TABLE OF CONTENTS ..... (page)

First Words ..... 5

I. THE HIDDEN MAN OF THE HEART ..... 7

II. THE NEW SELF .....11 

III. LOVE ANDSELFISHNESS ..... 21 

IV. THE SPIRIT OF MAN ..... 25 

V. THE FRUITS OF THE SPIRIT ..... 35 

VI. DEVELOPING YOUR SPIRIT LIFE ..... 49 

VII. SUCCESS ANDFAILURE IN OUR SPIRITS ..... 63 

VIII. THE CREATIVE ABILITY OF THE RECREATED SPIRIT ..... 71 

IX. SOME STUDIES IN THE RECREATED SPIRIT ..... 79 

X. NATURAL MAN'S FAITH ..... 87 

XI. A STUDY IN FAITH ..... 95 

XII. SIN CONSCIOUSNESS ..... 113 

XIII. HOW DOES THE BELIEVER SIN? ..... 121 

XIV. GOD'S CURE FOR SIN CONSCIOUSNESS ..... 127 

XV. A JOYFUL CONFESSION ..... 133 

XVI. RELATION OF CONFESSION TO WISDOM AND SUCCESS ..... 137 

XVII. HOW WISDOM COMES ..... 149 

XVIII. EXACT KNOWLEDGE ..... 167 

XIX. WHAT BELONGS TO US IN CHRIST ..... 173 

XX. COUNTING ON THE ABILITY OF GOD IN YOU ..... 179 

XXI. GOD-INSIDE-MINDED ..... 185 

XXII. A NEW CLASS OF MEN .....193 

XXIII. SOME CHARACTERISTICS OF THE   SUPERMAN ..... 201

XXIV. CAN THERE BE ANY IMPOSSIBILITIES TO US IN CHRIST ..... 213


First Words 

This is an unveiling of the "Hidden Man of the heart." It is a study in what psychologists have called the "subconscious mind." 

It is an attempt to reveal "yourself"' to you. 

Modern psychologists do not really know man, because man is a spirit, and they delve only in the realm of the Senses, thus they cannot become acquainted with the real man. 

Man was created in the same class with God. He is an eternal spirit. 

His senses were given to him to contact the physical world. He was given reasoning faculties so that he might use the knowledge that his senses conveyed to his brain. 

Behind the sense-ruled reasoning faculties is the real man, who is a spirit. 

The Church, as a whole, is unfamiliar with the recreated spirit. What we call our conscience, is really the voice of the spirit. If one could learn to listen to his recreated spirit, and keep in intimate fellowship with the Father, there is no limit to where he could go in spiritual things. 

The Holy Spirit was given to guide us into all truth, or reality. He finds it a very difficult thing to lead our reasoning faculties, but it is the normal and natural thing for Him to lead our spirits. 

We have never realized that love is a product of the spirit, and not of the reasoning faculties. Faith is also a product of the spirit. 

We are talking of the Recreated spirit which has received the nature and life of the Father. It has become united with Christ and received Eternal Life. 

Eternal Life is the nature of the Father, and that nature is Love. Love is the mother of faith. 

You can have no deep faith life without a love life. 

The Recreated spirit is also the fountain of wisdom, and all of the other fruits of the Spirit mentioned in Galatians 5:22. 

I want you to study this book carefully, look up all of the references, and put the challenge to a real test.

(page 5)

[ THE HIDDEN MAN OF THE HEART, continue here ]


隐藏的人

新的自我

潜意识的揭秘

作者:E. W. 肯扬

(由露丝·A·肯扬编辑整理)


我们内心真正的自我也被称为“隐藏在心中的人”。真正的自我是精神。肉体并非真正的自我,它只是精神栖息的居所。心智也并非真正的自我,因为摧毁感官也会摧毁心智。真正的自我就是“隐藏在心中的人”,或者说是“隐藏的精神”。


目录.....(页码)

开篇语.....5

I. 隐藏在心中的人.....7

II. 新的自我.....11

III. 爱与自私.....21

IV. 人的灵性.....25

五、圣灵的果子.....35

六、灵性生命的成长.....49

七、灵性上的成败.....63

八、重生之灵的创造力.....71

九、重生之灵的一些研究.....79

十、属血气之人的信心.....87

十一、信心的研究.....95

十二、罪意识.....113

十三、信徒如何犯罪.....121

十四、神医治罪意识.....127

十五、 喜乐的告白.....133

十六、告白与智慧和成功的关系.....137

十七、智慧的来源.....149

十八、确切的知识.....167

十九、我们在基督里所拥有的.....173

二十、倚靠神在你里面的能力.....179

二十一、以神为中心.....185

二十二、新一代人.....193

二十三、超人的一些特征.....201

二十四、 在基督里,还有什么不可能的事吗……213

开篇语

这是对“内心深处隐藏的人”的揭示。这是对心理学家所称的“潜意识”的研究。

这是一次向你揭示“你自己”的尝试。

现代心理学家并不真正了解人,因为人是灵,而他们只涉足感官领域,因此无法认识真正的人。

人与神同属一个范畴。他是永恒的灵。

他被赋予感官是为了与物质世界接触。他被赋予推理能力是为了运用感官传递给大脑的知识。

在感官主导的推理能力背后,是真正的人,他是一个灵。

 教会整体而言,对重生的灵并不熟悉。我们所谓的良心,实际上是圣灵的声音。如果一个人能够学会聆听他重生的灵,并与天父保持亲密的交通,那么他在属灵的道路上将拥有无限的可能。

圣灵被赐予我们,是为了引导我们进入一切真理或现实。祂发现引导我们的理性能力非常困难,但引导我们的灵性却是祂的自然而然之事。

我们从未意识到爱是灵性的产物,而非理性能力的产物。信仰也是灵性的产物。

我们所说的重生的灵,已经领受了天父的性情和生命。它与基督联合,并领受了永生。

永生是天父的性情,而这性情就是爱。爱是信仰之母。

没有爱的生命,就没有深刻的信仰生命。

 重生的灵也是智慧的源泉,以及加拉太书 5:22 中提到的所有其他圣灵的果子。

我希望你们仔细研读这本书,查阅所有参考文献,并真正地检验其中的挑战。

(第 5 页)

[《心灵深处的隐士》,请继续阅读] 


L'Homme Caché


Le Nouveau Soi

La Révélation de l'Inconscient


Par E. W. Kenyon

(Édité et compilé par Ruth A. Kenyon)


Notre véritable nature est aussi appelée « l'homme caché du cœur ». L'esprit est l'homme véritable. Le corps n'est pas l'homme véritable, il n'est que le réceptacle de l'esprit. L'esprit n'est pas l'homme véritable, car il peut être détruit en détruisant les sens. L'homme véritable est « l'homme caché du cœur », ou « l'esprit caché ».


TABLE DES MATIÈRES ..... (page)


Premiers mots ..... 5

I. L'HOMME CACHÉ DU CŒUR ..... 7

II. LE NOUVEAU SOI ..... 11

III. AMOUR ET ÉGOÏSME ..... 21

IV. L'ESPRIT DE L'HOMME ..... 25

V. LES FRUITS DE L'ESPRIT ..... 35

VI. DÉVELOPPER SA VIE SPIRITUELLE ..... 49

VII. SUCCÈS ET ÉCHECS DE NOTRE VIE SPIRITUELLE ..... 63

VIII. LA CAPACITÉ CRÉATIVE DE L'ESPRIT RECRÉÉ ..... 71

IX. QUELQUES ÉTUDES SUR L'ESPRIT RECRÉÉ ..... 79

X. LA FOI DE L'HOMME NATUREL ..... 87

XI. UNE ÉTUDE DE LA FOI ..... 95

XII. LA CONSCIENCE DU PÉCHÉ ..... 113

XIII. COMMENT LE CROYANT PÂCHE-T-IL ? ..... 121

XIV. LE GUÉRISON DE DIEU POUR LA CONSCIENCE DU PÉCHÉ ..... 127

XV. UNE JOIE CONFESSION ..... 133

XVI. LIEN ENTRE LA CONFESSION, LA SAGESSE ET LA RÉUSSITE ..... 137

XVII. COMMENT NOUS ACQUIÉRONS LA SAGESSE ..... 149

XVIII. LA CONNAISSANCE EXACTE ..... 167

XIX. CE QUI NOUS APPARTIENT EN CHRIST ..... 173

XX. COMPTER SUR LA PUISSANCE DE DIEU EN NOUS ..... 179

XXI. L'ESPRIT QUI FAIT PLACE À DIEU EN NOUS ..... 185

XXII. UNE NOUVELLE CATÉGORIE D'HOMMES ..... 193

XXIII. QUELQUES CARACTÉRISTIQUES DU SURHOMME ..... 201

XXIV. L'EXISTENCE DE L'IMPOSSIBILITÉ POUR NOUS EN CHRIST… 213


Premiers mots

Ceci est une révélation de « l'Homme caché du cœur ». C'est une étude de ce que les psychologues appellent « l'inconscient ».

C'est une tentative de vous révéler à vous-même.

Les psychologues modernes ne connaissent pas vraiment l'homme, car l'homme est esprit, et ils n'explorent que le domaine des sens ; ils ne peuvent donc pas connaître l'homme véritable.

L'homme a été créé à l'image de Dieu. Il est esprit éternel.

Ses sens lui ont été donnés pour entrer en contact avec le monde physique. Il a reçu la raison afin d'utiliser les connaissances que ses sens transmettent à son cerveau.

Derrière la raison, régie par les sens, se cache l'homme véritable, qui est esprit.

L'Église, dans son ensemble, ignore tout de l'esprit recréé. Ce que nous appelons notre conscience est en réalité la voix de l'Esprit. Si l'on apprenait à écouter son Esprit recréé et à demeurer en communion intime avec le Père, il n'y aurait aucune limite à son cheminement spirituel.

Le Saint-Esprit nous a été donné pour nous guider vers toute la vérité, toute la réalité. Il lui est très difficile de guider notre raison, mais il est normal et naturel pour lui de guider notre esprit.

Nous n'avons jamais réalisé que l'amour est un produit de l'Esprit, et non de la raison. La foi est également un produit de l'Esprit.

Nous parlons de l'Esprit recréé qui a reçu la nature et la vie du Père. Il est devenu uni au Christ et a reçu la Vie Éternelle.

La Vie Éternelle est la nature du Père, et cette nature est Amour. L'Amour est la mère de la foi.

On ne peut avoir une vie de foi profonde sans une vie d'amour.

 L’esprit recréé est aussi la source de la sagesse, ainsi que tous les autres fruits de l’Esprit mentionnés en Galates 5:22.

Je vous invite à étudier attentivement ce livre, à consulter toutes les références et à mettre ce défi à l’épreuve.

(page 5)

[ L’HOMME CACHÉ DU CŒUR, suite ici ]


No comments: