WISDOM
It does not make any dliference how much knonwledge one has if he does not know how to use it.
It goes without argument that there is enough knowwledge given in a Bible Institute or Theological Seminary to make any minister a success. It is a self-evident fact, however, that the majority of them are failures. Their followers are not instructed in Righteousness. They are continually seeking to be made holy and to have faith.
1 Corinthians 1:30 tells us that Jesus Christ was made unto us wisdom. You see, wisdom is the ability to use knowledge so that it will be blessing to the hearer.
Colossians 1:9 gives us a sample of apostle Paul's prayers, "That you may be filled with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding ."
That is a remarkable statement, "in all wisdom and all understanding."
No College can give wisdom. There is no chair of wisdom in any University.
There are but two sources of wisdom, one from Satan and one from GOD.
Apostle James tells us in James 3:15,"This wisdom is not a wisdon that cometh down from above but it is earthly, sensual and devilish."
The other wisdom comes down from above, and has all of the characteristics that adorned the life of Jesus Christ. This wisdom belongs to every child of God .
Apostle James, in speaking of it, said, "If any man lacketh wisdom, let him ask of God."
He is speaking 🗣️ of the babes in Christ.
Apostle Paul is writing to the full grown believer.
This wisdom is available for all believers in every crisis of life, just as His strength, His grace and His love are available.
This wisdom really grows out of love. It is love at work in your daily life.
I look upon wisdom as the rarest gift that love brought with Redemption.
智 慧
一个人拥有多少知识，却不知道如何运用，这一切都毫无意义。
毋庸置疑，圣经学院或神学院所传授的知识足以使任何牧师获得成功。然而，显而易见的是，他们中的大多数都失败了。他们的追随者没有接受过公义的教导。他们不断地寻求成圣和拥有信仰。
哥林多前书 1:30 告诉我们，耶稣基督成了我们的智慧。你看，智慧就是运用知识，使听者蒙福的能力。
歌罗西书 1:9 为我们提供了使徒保罗祷告的范例：“愿你们在一切属灵的智慧悟性上，满心知道他的旨意。”
“在一切属灵的智慧悟性上”这句话意义非凡。
任何大学都无法赐予智慧。 任何大学都没有智慧教席。
智慧只有两个来源，一个来自撒旦，一个来自上帝。
使徒雅各在雅各书3:15中告诉我们：“这种智慧不是从上头来的，而是属地的、属情欲的、属魔鬼的。”
另一种智慧来自上头，它具备耶稣基督生命中所有美好的特质。这种智慧属于每一个上帝的儿女。
使徒雅各在谈到这智慧时说：“人若缺少智慧，应当求那加给他的神。”
他指的是在基督里尚未灵性成熟的信徒。
使徒保罗写信给已经完全成熟的信徒。
这种智慧如同祂的力量、恩典和爱一样，在人生的每一个危机时刻都为所有信徒所预备。
这种智慧源于爱。它是爱在你日常生活中运行的体现。
我认为智慧是爱与救赎带来的最珍贵的礼物。
SAGESSE
La connaissance, aussi vaste soit-elle, ne sert à rien si l'on ne sait pas l'utiliser.
Il est indéniable qu'un institut biblique ou un séminaire théologique dispense un enseignement suffisant pour faire de n'importe quel pasteur un homme accompli. Pourtant, force est de constater que la plupart d'entre eux échouent. Leurs fidèles ne sont pas instruits dans la justice. Ils cherchent constamment à être sanctifiés et à avoir la foi.
1 Corinthiens 1:30 nous dit que Jésus-Christ est devenu sagesse pour nous. La sagesse est en effet la capacité d'utiliser la connaissance de manière à ce qu'elle soit une bénédiction pour celui qui l'entend.
Colossiens 1:9 nous donne un exemple des prières de l'apôtre Paul : « Afin que vous soyez remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence spirituelles. »
Cette affirmation est remarquable : « en toute sagesse et en toute intelligence ».
Aucune université ne peut donner la sagesse. Il n'existe pas de chaire de sagesse dans aucune université.
Il n'y a que deux sources de sagesse : l'une vient de Satan, l'autre de Dieu.
L'apôtre Jacques nous dit en Jacques 3:15 : « Cette sagesse n'est pas une sagesse qui vient d'en haut ; elle est terrestre, charnelle et diabolique. »
L'autre sagesse vient d'en haut et possède toutes les caractéristiques qui ont orné la vie de Jésus-Christ. Cette sagesse appartient à chaque enfant de Dieu.
L'apôtre Jacques, en parlant d'elle, dit : « Si quelqu'un manque de sagesse, qu'il la demande à Dieu. »
Il parle des nouveaux convertis.
L'apôtre Paul s'adresse aux croyants adultes.
Cette sagesse est accessible à tous les croyants dans chaque crise de la vie, tout comme sa force, sa grâce et son amour.
Cette sagesse naît véritablement de l'amour. C'est l'amour à l'œuvre dans votre vie quotidienne.
Je considère la sagesse comme le don le plus rare que l'amour ait apporté avec la Rédemption.
МУДРОСТЬ
Не имеет значения, сколько знаний человек имеет, если он не знает, как их использовать.
Безусловно, в библейских институтах или богословских семинариях дается достаточно знаний, чтобы любой служитель добился успеха. Однако само собой разумеется, что большинство из них терпят неудачу. Их последователи не наставляются в праведности. Они постоянно стремятся к святости и обретению веры.
1 Коринфянам 1:30 говорит нам, что Иисус Христос стал для нас мудростью. Видите ли, мудрость — это способность использовать знания так, чтобы они были благословением для слушателя.
Колоссянам 1:9 приводит пример молитвы апостола Павла: «Да будете исполнены познанием воли Его во всякой духовной мудрости и разумении».
Это замечательное утверждение: «со всякой мудростью и всяким разумением».
Ни один колледж не может дать мудрость. Ни в одном университете нет кафедры мудрости.
Существует всего два источника мудрости: один от сатаны, другой от Бога.
Апостол Иаков говорит нам в Послании Иакова 3:15: «Сия есть не мудрость свыше, но земная, плотская и дьявольская».
Другая мудрость нисходит свыше и обладает всеми качествами, которыми была украшена жизнь Иисуса Христа. Эта мудрость принадлежит каждому дитя Божьему.
Апостол Иаков, говоря о ней, сказал: «Если кто нуждается в мудрости, пусть просит у Бога».
Он говорит о младенцах во Христе.
Апостол Павел пишет к зрелому верующему.
Эта мудрость доступна всем верующим в любой жизненный кризис, так же как доступны Его сила, Его благодать и Его любовь.
Эта мудрость действительно рождается из любви. Это любовь, проявляющаяся в вашей повседневной жизни.
Я считаю мудрость редчайшим даром, который любовь принесла с Искуплением.
Weisheit
Es nützt nichts, wie viel Wissen man besitzt, wenn man es nicht anwenden kann.
Es steht außer Frage, dass in einem Bibelinstitut oder theologischen Seminar genügend Wissen vermittelt wird, um jeden Prediger erfolgreich zu machen. Es ist jedoch eine Tatsache, dass die meisten von ihnen scheitern. Ihre Anhänger werden nicht in Gerechtigkeit unterwiesen. Sie streben ständig danach, heilig zu werden und Glauben zu haben.
1. Korinther 1,30 sagt uns, dass Jesus Christus uns zur Weisheit gemacht wurde. Weisheit ist die Fähigkeit, Wissen so anzuwenden, dass es dem Zuhörer zum Segen wird.
Kolosser 1,9 gibt uns ein Beispiel für die Gebete des Apostels Paulus: „Dass ihr erfüllt werdet mit der Erkenntnis seines Willens in aller geistlichen Weisheit und Einsicht.“
Das ist eine bemerkenswerte Aussage: „in aller Weisheit und aller Einsicht“.
Keine Hochschule kann Weisheit vermitteln. Es gibt keinen Lehrstuhl für Weisheit an irgendeiner Universität.
Es gibt nur zwei Quellen der Weisheit: eine von Satan und eine von Gott.
Apostel Jakobus schreibt in Jakobus 3,15: „Diese Weisheit kommt nicht von oben, sondern sie ist irdisch, sinnlich und teuflisch.“
Die andere Weisheit kommt von oben und trägt all die Eigenschaften in sich, die das Leben Jesu Christi auszeichneten. Diese Weisheit gehört jedem Kind Gottes.
Apostel Jakobus sagte dazu: „Wenn es jemandem an Weisheit mangelt, soll er Gott bitten.“
Er spricht hier von den jungen Gläubigen.
Apostel Paulus schreibt an die erwachsenen Gläubigen.
Diese Weisheit steht allen Gläubigen in jeder Lebenskrise zur Verfügung, so wie seine Kraft, seine Gnade und seine Liebe.
Diese Weisheit entspringt wahrhaftig der Liebe. Es ist die Liebe, die in deinem Alltag wirkt.
Ich betrachte Weisheit als das seltenste Geschenk, das die Liebe mit der Erlösung gebracht hat.
No comments:
Post a Comment