Saturday, July 11, 2026

Belarusian : JA pramaŭliaŭ hetyja spoviedzi 30 dzion - toje, što zrabiŭ Boh, šakuje vas.

 Я прамаўляў гэтыя споведзі 30 дзён - тое, што зрабіў Бог, шакуе вас.


30 дзён, калі вы будзеце цвёрда трымацца сваёй споведзі, не зробяць ваша жыццё свабодным ад буры, але зробяць вас непахіснымі ў ёй. І гэты непахісны, цвёрды запавет, заснаваны на Слове, які забяспечвае стабільнасць, - гэта жыццё, якое Бог прызначыў для кожнага са сваіх дзяцей. Ніхто з нас не вызвалены. Кожны з нас уключаны. Таму трымайцеся цвёрда. Прамаўляйце Слова. Дамагайцеся перамогі. І не здавайцеся.


Кожную раніцу я кажу ўслых.


«Я ёсць праведнасць Божая ў Хрысце Ісусе. Я не грэшнік, які змагаецца, каб дагадзіць Богу. Я новае стварэнне. Я адноўлены па вобразу Айца. Той самы Дух, які ўваскрэсіў Хрыста з мёртвых, жыве ўва мне і дае жыццё майму смяротнаму целу. Я не прашу. Я дамагаюся праўды. Я - ацалены Госпадам. Ніякая зброя, створаная супраць мяне, не будзе мець поспеху. Я больш чым пераможца праз Таго, Хто палюбіў мяне».


Кожны вечар я кажу ўслых.


«Я — праведнасць Божая ў Хрысце Ісусе. Ягонымі ранамі я ацалёны. Той, хто ува мне, большы за таго, хто ў свеце. Я не прашу, а выконваю закончаную справу крыжа Хрыстовага. Я — новае стварэнне. Старое мінула. Усё новае. Бог мой задавальняе кожную маю патрэбу паводле багацця Свайго ў славе ў Хрысце Ісусе. Ніякая зброя, зробленая супраць мяне, не будзе мець поспеху. Я больш чым пераможца праз Таго, Хто палюбіў мяне».

JA pramaŭliaŭ hetyja spoviedzi 30 dzion - toje, što zrabiŭ Boh, šakuje vas.


30 dzion, kali vy budziecie cviorda trymacca svajoj spoviedzi, nie zrobiać vaša žyccio svabodnym ad bury, alie zrobiać vas niepachisnymi ŭ joj. I hety niepachisny, cviordy zapaviet, zasnavany na Slovie, jaki zabiaspiečvaje stabiĺnasć, - heta žyccio, jakoje Boh pryznačyŭ dlia kožnaha sa svaich dziaciej. Nichto z nas nie vyzvalieny. Kožny z nas ukliučany. Tamu trymajciesia cviorda. Pramaŭliajcie Slova. Damahajciesia pieramohi. I nie zdavajciesia.


Kožnuju ranicu ja kažu ŭslych.


«JA josć praviednasć Božaja ŭ Chryscie Isusie. JA nie hrešnik, jaki zmahajecca, kab dahadzić Bohu. JA novaje stvarennie. JA adnoŭlieny pa vobrazu Ajca. Toj samy Duch, jaki ŭvaskresiŭ Chrysta z miortvych, žyvie ŭva mnie i daje žyccio majmu smiarotnamu cielu. JA nie prašu. JA damahajusia praŭdy. JA - acalieny Hospadam. Nijakaja zbroja, stvoranaja suprać mianie, nie budzie mieć pospiechu. JA boĺš čym pieramožca praz Taho, Chto paliubiŭ mianie».


Kožny viečar ja kažu ŭslych.


«JA — praviednasć Božaja ŭ Chryscie Isusie. Jahonymi ranami ja acaliony. Toj, chto uva mnie, boĺšy za taho, chto ŭ sviecie. JA nie prašu, a vykonvaju zakončanuju spravu kryža Chrystovaha. JA — novaje stvarennie. Staroje minula. Usio novaje. Boh moj zadavaĺniaje kožnuju maju patrebu pavodlie bahaccia Svajho ŭ slavie ŭ Chryscie Isusie. Nijakaja zbroja, zroblienaja suprać mianie, nie budzie mieć pospiechu. JA boĺš čym pieramožca praz Taho, Chto paliubiŭ mianie»


(English) I Spoke These Confessions for 30 Days - What God Did Will Shock You.

30 days of holding fast to your confession will not make your life storm free, but it will make you unmovable inside the storm. And that that unshakable settled Word grounded covenant enforcing steadiness is the life God intended for every one of his children. Not one of us exempt. Every single one of us included. So hold fast. Speak the Word. Enforce the victory. And do not quit.


Every morning, I speak aloud.


"I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce the truth. I am the healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me." 


Every evening , I speak aloud. 

"I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes, I am healed. Greater is he that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross of Christ. I am a new creation. The old has passed. All things are new. My God supplies every need of mine according to his riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me." 

No comments: