Tuesday, July 14, 2026

Maltese : Għedt Dawn il-Qrar għal 30 Jum - Dak li Għamel Alla Se Jixxokkjak.

 Għedt Dawn il-Qrar għal 30 Jum - Dak li Għamel Alla Se Jixxokkjak.


30 jum li żżomm sod mal-qrar tiegħek mhux se jagħmlu ħajtek ħielsa mit-tempesta, iżda se jagħmluk immutabbli ġewwa t-tempesta. U dik il-Kelma stabbilita u soda, patt ibbażat fuq il-Kelma li ma titħarrikx u tinforza l-istabbiltà, hija l-ħajja li Alla ried għal kull wieħed minn uliedu. Ħadd minna ma huwa eżentat. Kull wieħed u waħda minna inkluż. Mela żomm sod. Tkellem il-Kelma. Inforza r-rebħa. U taqtax qalbek.


Kull filgħodu, nitkellem b'leħen għoli.

"Jiena l-ġustizzja ta' Alla fi Kristu Ġesù. M'iniex midneb li qed nitħabat biex nogħġob lil Alla. Jiena ħolqien ġdid. Jiena maħluq mill-ġdid fix-xbieha tal-Missier. L-istess Spirtu li qajjem lil Kristu mill-imwiet jgħammar fija u jagħti l-ħajja lill-ġisem mortali tiegħi. Ma nittallabx. Inforza l-verità. Jiena l-fejqan tal-Mulej. L-ebda arma ffurmata kontrija ma se tirnexxi. Jiena aktar minn konkwistatur permezz ta' Dak li ħabbni."


Kull filgħaxija ... "Jiena l-ġustizzja ta' Alla fi Kristu Ġesù. Bis-swat tiegħu, jien imfejjaq. Akbar hu dak li hu fija minn dak li hu fid-dinja. Ma nittallabx. Jiena nsaħħaħ ix-xogħol lest tas-salib ta' Kristu. Jiena ħolqien ġdid. Il-qadim għadda. Kollox hu ġdid. Alla tiegħi jipprovdi kull bżonn tiegħi skont l-għana tiegħu fil-glorja permezz ta' Kristu Ġesù. L-ebda arma ffurmata kontrija ma tirnexxi. Jiena aktar minn rebbieħ permezz ta' Dak li ħabbni."


(English) I Spoke These Confessions for 30 Days - What God Did Will Shock You.

30 days of holding fast to your confession will not make your life storm free, but it will make you unmovable inside the storm. And that that unshakable settled Word grounded covenant enforcing steadiness is the life God intended for every one of his children. Not one of us exempt. Every single one of us included. So hold fast. Speak the Word. Enforce the victory. And do not quit.


Every morning, I speak aloud.

"I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce the truth. I am the healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me." 


Every evening , I speak aloud. 

"I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes, I am healed. Greater is he that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross of Christ. I am a new creation. The old has passed. All things are new. My God supplies every need of mine according to his riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me." 


(Malayalam)

30 ദിവസത്തേക്ക് ഞാൻ ഈ കുമ്പസാരങ്ങൾ സംസാരിച്ചു - ദൈവം ചെയ്തത് നിങ്ങളെ ഞെട്ടിക്കും.

30 ദിവസം നിങ്ങളുടെ കുമ്പസാരത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ കൊടുങ്കാറ്റിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമാക്കില്ല, പക്ഷേ അത് നിങ്ങളെ കൊടുങ്കാറ്റിൽ ഇളക്കമില്ലാത്തവരാക്കും. ആ അചഞ്ചലമായ, സ്ഥിരമായ വചനവും ഉടമ്പടിയും സ്ഥിരത നടപ്പിലാക്കുന്നത് ദൈവം തന്റെ ഓരോ കുട്ടിക്കും വേണ്ടി ഉദ്ദേശിച്ച ജീവിതമാണ്. നമ്മളിൽ ആരും അതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാകുന്നില്ല. നമ്മളിൽ ഓരോരുത്തരും ഉൾപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ മുറുകെ പിടിക്കുക. വചനം സംസാരിക്കുക. വിജയം നടപ്പിലാക്കുക. പിന്മാറരുത്.


എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ, ഞാൻ ഉറക്കെ സംസാരിക്കുന്നു.

"ഞാൻ ക്രിസ്തുയേശുവിൽ ദൈവത്തിന്റെ നീതിയാണ്. ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ പോരാടുന്ന ഒരു പാപിയല്ല ഞാൻ. ഞാൻ ഒരു പുതിയ സൃഷ്ടിയാണ്. പിതാവിന്റെ സ്വരൂപത്തിൽ ഞാൻ പുനർനിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ക്രിസ്തുവിനെ മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ഉയിർപ്പിച്ച അതേ ആത്മാവ് എന്നിൽ വസിക്കുകയും എന്റെ മർത്യശരീരത്തിന് ജീവൻ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ യാചിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ സത്യം നടപ്പിലാക്കുന്നു. ഞാൻ കർത്താവിന്റെ സൗഖ്യം പ്രാപിച്ചവനാണ്. എനിക്കെതിരെ രൂപപ്പെടുത്തിയ ഒരു ആയുധവും വിജയിക്കുകയില്ല. എന്നെ സ്നേഹിച്ചവനിലൂടെ ഞാൻ ഒരു ജേതാവിനേക്കാൾ കൂടുതലാണ്."


എല്ലാ വൈകുന്നേരവും, ഞാൻ ഉറക്കെ സംസാരിക്കുന്നു.

"ക്രിസ്തുയേശുവിലുള്ള ദൈവത്തിന്റെ നീതി ഞാനാണ്. അവന്റെ അടിപ്പിണരുകളാൽ ഞാൻ സുഖം പ്രാപിച്ചു. ലോകത്തിലുള്ളവനേക്കാൾ എന്നിലുള്ളവൻ വലിയവനാണ്. ഞാൻ യാചിക്കുന്നില്ല. ക്രിസ്തുവിന്റെ കുരിശിന്റെ പൂർത്തീകരിച്ച പ്രവൃത്തി ഞാൻ നടപ്പിലാക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു പുതിയ സൃഷ്ടിയാണ്. പഴയത് കടന്നുപോയി. എല്ലാം പുതിയതാണ്. എന്റെ ദൈവം ക്രിസ്തുയേശുവിലൂടെ തന്റെ മഹത്വത്തിലുള്ള സമ്പത്തിനനുസരിച്ച് എന്റെ എല്ലാ ആവശ്യങ്ങളും നിറവേറ്റുന്നു. എനിക്കെതിരെ രൂപംകൊണ്ട ഒരു ആയുധവും വിജയിക്കുകയില്ല. എന്നെ സ്നേഹിച്ചവനിലൂടെ ഞാൻ ഒരു ജേതാവ് മാത്രമല്ല."

30 divasathekku njaan ee kumbasaarangal samsaarichu - daivam cheythu ningale njettikkum.

30 divasam ningalude kumbasaarathil urachunilkkunnathu ningalude jeevithathe kodunkaattil ninnu swathanthramaakkilla, pakshe athu ningale kodunkaattil ilakkamillathavaraakkum. au achanchalamaaya, sthiramaaya vachanavum udambadiyum sthiratha nadappilaakkunnathu daivam thante oro kuttikkum vendi udheshicha jeevithamaanu. nammalil aarum athil ninnu ozhivaakunnilla. nammalil ororutharum ulppedunnu. athinal muruke pidikkuka. vachanam samsaarikkuka. vijayam nadappilaakkuka. pinmaararuthu.


alla divasavum ravile, njaan urakke samsaarikkunnu.

"njaan cristhuyeshuvil daivathinte neethiyaanu. daivathe prasaadippikkan poraadunna oru paapiyalla njaan. njaan oru puthiya srishtiyaanu. pithaavinte svaroopathil njaan punarnirmmikkappettirikkunnu. cristhuvine marichavaril ninnu uyirppicha athe aathmaavu ennil vasikkukayum ante marthyashareerathinu jeevan nalkukayum cheyyunnu. njaan yaachikkunnilla. njaan sathyam nadappilaakkunnu. njaan karthaavinte soukhyam praapichavanaanu. enikkethire roopappeduthiya oru aayudhavum vijayikkukayilla. enne snehichavaniloode njaan oru jethaavinekkal kooduthalaanu."


alla vaikunneravum, njaan urakke samsaarikkunnu.

"cristhuyeshuvilulla daivathinte neethi njanaanu. avante adippinarukalaal njaan sukham praapichu. lokathilullavanekkal ennilullavan valiyavanaanu. njaan yaachikkunnilla. cristhuvinte kurishinte poortheekaricha pravruthi njaan nadappilaakkunnu. njaan oru puthiya srishtiyaanu. pazhayathu kadannupoyi. allam puthiyathaanu. ante daivam cristhuyeshuviloode thante mahathwathilulla sambathinanusarichu ante alla aavashyangalum niravettunnu. enikkethire roopamkonda oru aayudhavum vijayikkukayilla. enne snehichavaniloode njaan oru jethaavu maathramalla."

No comments: