Polish : Wypowiadałem te wyznania wiary przez 30 dni – to, co uczynił Bóg, wprawi cię w osłupienie

 Wypowiadałem te wyznania wiary przez 30 dni – to, co uczynił Bóg, wprawi cię w osłupienie.

Trwanie w wyznawaniu wiary przez 30 dni nie sprawi, że w twoim życiu zabraknie burz, ale uczyni cię niewzruszonym pośród nich. A ta niezachwiana, ugruntowana w Słowie i oparta na przymierzu stałość – to życie, jakie Bóg przeznaczył dla każdego ze swoich dzieci. Nikt z nas nie jest z tego wyłączony. Każdy z nas jest tym objęty. Trwaj więc mocno. Wypowiadaj Słowo. Egzekwuj zwycięstwo. I nie poddawaj się.

Każdego ranka wypowiadam na głos:

„Jestem Bożą sprawiedliwością w Chrystusie Jezusie. Nie jestem grzesznikiem, który usiłuje zadowolić Boga. Jestem nowym stworzeniem. Zostałem na nowo stworzony na obraz Ojca. Ten sam Duch, który wskrzesił Chrystusa z martwych, mieszka we mnie i ożywia moje śmiertelne ciało. Nie błagam. Egzekwuję prawdę. Jestem uzdrowiony przez Pana. Żadna broń wymierzona przeciwko mnie nie odniesie skutku. Jestem kimś więcej niż zwycięzcą dzięki Temu, który mnie umiłował”.

Każdego wieczoru wypowiadam na głos:

„Jestem Bożą sprawiedliwością w Chrystusie Jezusie. Jego ranami zostałem uzdrowiony. Większy jest Ten, który jest we mnie, niż ten, który jest na świecie. Nie błagam. Egzekwuję dokonane dzieło krzyża Chrystusa. Jestem nowym stworzeniem. To, co stare, przeminęło. Wszystko stało się nowe. Mój Bóg zaspokaja każdą moją potrzebę według swego bogactwa w chwale, przez Chrystusa Jezusa. Żadna broń wymierzona przeciwko mnie nie odniesie skutku. Jestem kimś więcej niż zwycięzcą dzięki Temu, który mnie umiłował”.

(English) I Spoke These Confessions for 30 Days- What God Did Will Shock You.

30 days of holding fast to your confession will not make your life storm free, but it will make you unmovable inside the storm. And that that unshakable settled Word grounded covenant enforcing steadiness is the life God intended for every one of his children. Not one of us exempt. Every single one of us included. So hold fast. Speak the Word. Enforce the victory. And do not quit.

Every morning, I speak aloud.

"I am the righteousness of God in Christ Jesus. I am not a sinner struggling to please God. I am a new creation. I am recreated in the image of the Father. The same Spirit that raised Christ from the dead dwells in me and gives life to my mortal body. I do not beg. I enforce the truth. I am the healed of the Lord. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me." 

Every evening , I speak aloud. 

"I am the righteousness of God in Christ Jesus. By his stripes, am healed. Greater is he that is in me than he that is in the world. I do not beg. I enforce the finished work of the cross of Christ. I am a new creation. The old has passed. All things are new. My God supplies every need of mine according to his riches in glory by Christ Jesus. No weapon formed against me shall prosper. I am more than a conqueror through Him that loved me."