Saturday, May 2, 2026

Live in spirit and truth

  You are not separated from Christ, reaching upward. You are joined to Christ, living outward. 

Let this revelation settle deeply within you. 

 Meditate upon it. Speak it over your life. 🗣️: I am joined to Christ , I am living outward from Him

Allow it to reshape your thoughts, your relationships, your ambitions, your prayers. 

For when identification becomes your settled conviction, you will no longer live as a hesitant believer hoping for acceptance. You will live as a confident son or daughter manifesting divine life. And that, my dear friends, is the heart of the mystery. You are one with him. Not striving toward union, but living from it. Not seeking righteousness, but expressing it. Not begging for victory, but standing in it. Walk in that light. 

Stand in that grace. Live from that union. And let the life of Christ be seen in you. So be it. 


Вы не отделены от Христа, стремясь вверх. Вы соединены со Христом, живя из Него.

Пусть это откровение глубоко укоренится в вас.

Размышляйте над ним. Произносите его над своей жизнью. 🗣️: Я соединен со Христом, я живу из Него.

Позвольте ему изменить ваши мысли, ваши отношения, ваши амбиции, ваши молитвы.

Ибо когда отождествление станет вашим твердым убеждением, вы больше не будете жить как нерешительный верующий, надеющийся на принятие. Вы будете жить как уверенный сын или дочь, проявляющие божественную жизнь. И это, мои дорогие друзья, суть тайны. Вы едины с Ним. Не стремитесь к единению, а живете от него. Не ищете праведности, а выражаете ее. Не просите победы, а стоите в ней. Ходите в этом свете.

Стойте в этой благодати. Живите от этого единения. И пусть жизнь Христа проявится в вас. Да будет так. 

Vy ne otdeleny ot Khrista, stremyas' vverkh. Vy soyedineny so Khristom, zhivya iz Nego.


Pust' eto otkroveniye gluboko ukorenitsya v vas.


Razmyshlyayte nad nim. Proiznosite yego nad svoyey zhizn'yu. 🗣️: YA soyedinen so Khristom, ya zhivu iz Nego.


Pozvol'te yemu izmenit' vashi mysli, vashi otnosheniya, vashi ambitsii, vashi molitvy.


Ibo kogda otozhdestvleniye stanet vashim tverdym ubezhdeniyem, vy bol'she ne budete zhit' kak nereshitel'nyy veruyushchiy, nadeyushchiysya na prinyatiye. Vy budete zhit' kak uverennyy syn ili doch', proyavlyayushchiye bozhestvennuyu zhizn'. I eto, moi dorogiye druz'ya, sut' tayny. Vy yediny s Nim. Ne stremites' k yedineniyu, a zhivete ot nego. Ne ishchete pravednosti, a vyrazhayete yeye. Ne prosite pobedy, a stoite v ney. Khodite v etom svete.

Stoyte v etoy blagodati. Zhivite ot etogo yedineniya. I pust' zhizn' Khrista proyavitsya v vas. Da budet tak. 


你并非与基督分离,向上攀登;你与基督联合,向外活出生命。

让这启示深深扎根于你心中。

默想它,并把它宣告在你的生命中。🗣️:我与基督联合,我活出祂的生命。

让它重塑你的思想、人际关系、抱负和祷告。

因为当认同成为你坚定的信念,你将不再像一个犹豫不决、渴望被接纳的信徒那样生活。你将像一个充满信心的儿女那样生活,彰显神圣的生命。亲爱的朋友们,这就是奥秘的核心。你与祂合而为一。不是努力追求联合,而是活出联合;不是追求义,而是彰显义;不是乞求胜利,而是站在胜利之中。行在那光明中。

站在那恩典中。活出那联合。让基督的生命在你身上彰显。愿一切如此成就。

Nǐ bìngfēi yǔ jīdū fēnlí, xiàngshàng pāndēng; nǐ yǔ jīdū liánhé, xiàng wài huó chū shēngmìng.

Ràng zhè qǐshì shēn shēn zhágēn yú nǐ xīnzhōng.


Mò xiǎng tā, bìng bǎ tā xuāngào zài nǐ de shēngmìng zhòng.🗣️: Wǒ yǔ jīdū liánhé, wǒ huó chū tā de shēngmìng.

Ràng tā chóng sù nǐ de sīxiǎng, rénjì guānxì, bàofù hé dǎogào.

Yīnwèi dāng rèntóng chéngwéi nǐ jiāndìng de xìnniàn, nǐ jiāng bù zài xiàng yīgè yóuyù bù jué, kěwàng bèi jiēnà de xìntú nàyàng shēnghuó. Nǐ jiāng xiàng yīgè chōngmǎn xìnxīn de érnǚ nàyàng shēnghuó, zhāngxiǎn shénshèng de shēngmìng. Qīn'ài de péngyǒumen, zhè jiùshì àomì de héxīn. Nǐ yǔ tā hé ér wéi yī. Bùshì nǔlì zhuīqiú liánhé, ér shì huó chū liánhé; bùshì zhuīqiú yì, ér shì zhāngxiǎn yì; bùshì qǐqiú shènglì, ér shì zhàn zài shènglì zhī zhōng. Xíng zài nà guāngmíng zhōng.

Zhàn zài nà ēndiǎn zhōng. Huó chū nà liánhé. Ràng jīdū de shēngmìng zài nǐ shēnshang zhāngxiǎn. Yuàn yīqiè rúcǐ chéngjiù. 


Spanish: No estás separado de Cristo, sino que te elevas hacia Él. Estás unido a Cristo, viviendo hacia afuera.


Deja que esta revelación se asiente profundamente en tu interior.


Medita en ella. Proclámala sobre tu vida. 🗣️: Estoy unido a Cristo, vivo hacia afuera desde Él.


Permite que transforme tus pensamientos, tus relaciones, tus ambiciones, tus oraciones.


Porque cuando la identificación se convierte en tu firme convicción, ya no vivirás como un creyente vacilante que espera la aceptación. Vivirás como un hijo o una hija seguros de sí mismos, manifestando la vida divina. Y ese, queridos amigos, es el corazón del misterio. Eres uno con Él. No te esfuerzas por la unión, sino que vives desde ella. No buscas la justicia, sino que la expresas. No suplicas la victoria, sino que permaneces en ella. Camina en esa luz.

Permanece en esa gracia. Vive desde esa unión. Y que la vida de Cristo se vea en vosotros. Que así sea.


No comments: