Presenting the truth is not an easy task.
Before presenting the truth you stand for the truth.
Before standing for the truth, you have to live in the truth and the truth has to live in you. That's not easy.
It's easy to give a sermon. It's easy to give a lecture.
But to allow the truth to live in you, you live in the truth and then stand for the truth.
Stand for the truth thereafter before presenting.
Absolutely essential.
阐明真理并非易事。
Chǎnmíng zhēnlǐ bìngfēi yì shì.
阐明真理之前，你必须先捍卫真理。
Chǎnmíng zhēnlǐ zhīqián, nǐ bìxū xiān hànwèi zhēnlǐ.
捍卫真理之前，你必须活在真理之中，真理也必须活在你心中。这并不容易。
Hànwèi zhēnlǐ zhīqián, nǐ bìxū huó zài zhēnlǐ zhī zhōng, zhēnlǐ yě bìxū huó zài nǐ xīnzhōng. Zhè bìng bù róngyì.
布道很容易，演讲也很容易。
Bùdào hěn róngyì, yǎnjiǎng yě hěn róngyì.
但要让真理活在你心中，你必须先活在真理之中，然后捍卫真理。
Dàn yào ràng zhēnlǐ huó zài nǐ xīnzhōng, nǐ bìxū xiān huó zài zhēnlǐ zhī zhōng, ránhòu hànwèi zhēnlǐ.
在此之后，捍卫真理，然后再去阐述真理。
Zài cǐ zhīhòu, hànwèi zhēnlǐ, ránhòu zài qù chǎnshù zhēnlǐ.
这至关重要。
Zhè zhì guān zhòngyào.
No comments:
Post a Comment