🇸🇬 Treasure liberty and remain in awe of and about freedom.
F R E E D O M
Freedom To Inspire Boldness
Freedom lies in being bold.
Freedom is not worth having if it does not connote freedom to err and even to sin.
From every mountainside, let freedom ring.
The only real prison is fear, and the only real freedom is freedom from fear.
May freedom be seen, not as the right to do as we please, but as the opportunity to please to do what is right.
You call that freedom? To ask nothing. To expect nothing. To depend on nothing.
🇨🇳 珍惜自由，敬畏自由。[hanyu pinyin] Zhēn-xī zì-yóu, jìng-wèi zì-yóu.
自由 Zì-yóu
自由激发勇气 zìyóu jīfā yǒngqì
自由在于勇敢。zìyóu zàiyú yǒnggǎn.
如果自由不意味着犯错甚至犯罪的自由，那么它就不值得拥有。Rúguǒ zìyóu bu yìwèizhe fàncuò shènzhì fànzuì de zìyóu, nàme tā jiù bù zhídé yǒngyǒu.
让自由从每一座山坡上响起。Ràng zìyóu cóng měi yīzuò shānpō shàng xiǎngqǐ.
唯一真正的监狱是恐惧，唯一真正的自由是摆脱恐惧。Wéiyī zhēnzhèng de jiānyù shì kǒngjù, wéiyī zhēnzhèng de zìyóu shì bǎituō kǒngjù.
希望自由不是随心所欲的权利，而是做正确事情的机会。Xīwàng zìyóu bu shì suíxīnsuǒyù de quánlì, ér shì zuò zhèngquè shìqíng de jīhuì.
你把这叫做自由？不要求任何东西。不期待任何东西。不依赖任何东西。Nǐ bǎ zhè jiàozuò zìyóu? Bù yāoqiú rènhé dōngxī. Bù qídài rènhé dōngxī. Bù yīlài rènhé dōngxī.
🇫🇷 Chérissez la liberté et restez en admiration devant et à propos de la liberté.
L I B E R T É
La liberté pour inspirer l'audace
La liberté consiste à être audacieux.
La liberté ne vaut pas la peine d'être possédée si elle ne signifie pas la liberté de se tromper et même de pécher.
Du haut de chaque montagne, que la liberté sonne.
La seule véritable prison est la peur, et la seule véritable liberté est la liberté de ne pas avoir peur.
Que la liberté soit considérée, non pas comme le droit de faire ce que nous voulons, mais comme l'opportunité de faire ce qui est juste.
Vous appelez cela la liberté ? Ne rien demander. Ne rien attendre. Ne dépendre de rien.
🇲🇾 Hargai kebebasan dan kekal kagum akan kebebasan.
K E B E B A S A N
Kebebasan Menimbulkan Keberanian
Kebebasan terletak pada keberanian.
Kebebasan tidak berbaloi jika ia tidak bermakna kebebasan untuk melakukan kesilapan dan juga untuk berdosa.
Dari setiap lereng gunung, biarkan kebebasan berdering.
Satu-satunya penjara sebenar adalah ketakutan, dan satu-satunya kebebasan sebenar adalah kebebasan daripada ketakutan.
Semoga kebebasan dilihat, bukan sebagai hak untuk melakukan sesuka hati, tetapi sebagai peluang untuk menggembirakan untuk melakukan apa yang betul.
Anda panggil kebebasan itu? Untuk bertanya apa-apa. Untuk mengharapkan apa-apa. Untuk bergantung pada apa-apa.
🇬🇧 Is freedom anything else than the right to live as we wish? Nothing else.
It also is an occasion for remembering that in the truest sense freedom cannot be bestowed, it must be achieved; and that there must be constant vigilance if it is to be maintained.
Freedom is the open window through which pours the sunlight of the human spirit and of human dignity.
For everything that is really great and inspiring is created by the individual who can labour in freedom.
Life without liberty is like a body without spirit.
Better to die fighting for freedom then be a prisoner all the days of your life.
The best road to progress is freedom’s road.
Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.
Liberty, when it begins to take root, is a plant of rapid growth.
Brute force, no matter how strongly applied, can never subdue the basic human desire for freedom.
Independence is a heady draft, and if you drink it in your youth, it can have the same effect on the brain as young wine does. It does not matter that its taste is not always appealing. It is addictive and with each drink you want more.
If you assume that there is an instinct for freedom, there are opportunities to change things, there’s a chance you may contribute to making a better world. The choice is yours.
🇹🇼 自由难道不是随心所欲地生活的权利吗？别无其他。Zì-yóu nán-dào bù-shì suí-xīn-suǒ-yù dì shēng-huó de quán-lì ma? Bié wú qí-tā.
这也是让我们记住，真正意义上的自由是无法被给予的，必须靠自己去争取；如果要维护自由，就必须时刻保持警惕。Zhè yěshì ràng wǒmen jì zhù, zhēnzhèng yìyì shàng de zìyóu shì wúfǎ bèi jǐyǔ de, bìxū kào zìjǐ qù zhēngqǔ; rúguǒ yào wéihù zìyóu, jiù bìxū shíkè bǎochí jǐngtì.
自由是一扇敞开的窗户，人类精神和人类尊严的阳光从中倾泻而下。Zìyóu shì yī shàn chǎngkāi de chuānghù, rénlèi jīngshén hé rénlèi zūnyán de yángguāng cóngzhōng qīngxiè ér xià.
因为一切真正伟大和鼓舞人心的事物都是由能够在自由中劳作的个人创造的。Yīn wéi yīqiè zhēnzhèng wěidà hé gǔwǔ rénxīn de shìwù dōu shì yóu nénggòu zài zìyóu zhōng láozuò de gèrén chuàngzào de.
没有自由的生活就像没有灵魂的身体。Méiyǒu zìyóu de shēnghuó jiù xiàng méiyǒu línghún de shēntǐ.
宁愿为自由而战死，也不愿终生做囚徒。Nìngyuàn wéi zìyóu ér zhàn sǐ, yě bù yuàn zhōngshēng zuò qiútú.
进步的最佳道路是自由之路。Jìnbù de zuì jiā dàolù shì zìyóu zhī lù.
压迫者从不主动给予自由；它必须由被压迫者要求。Yāpò zhě cóng bù zhǔdòng jǐyǔ zìyóu; tā bìxū yóu bèi yāpò zhě yāoqiú.
自由一旦开始生根，就会是一棵快速生长的植物。Zìyóu yīdàn kāishǐ shēnggēn, jiù huì shì yī kē kuàisù shēngzhǎng de zhíwù.
无论暴力多么强大，都无法压制人类对自由的基本渴望。Wúlùn bàolì duōme qiángdà, dōu wúfǎ yāzhì rénlèi duì zìyóu de jīběn kěwàng.
独立是一种令人陶醉的饮料，如果你在年轻时喝下它，它对大脑的影响与年轻葡萄酒一样。它的味道并不总是那么吸引人，但这并不重要。它令人上瘾，每喝一杯都想喝更多。Dúlì shì yī zhǒng lìng rén táozuì de yǐnliào, rúguǒ nǐ zài niánqīng shí hē xià tā, tā duì dànǎo de yǐngxiǎng yǔ niánqīng pútáojiǔ yīyàng. Tā de wèidào bìng bù zǒng shì nàme xīyǐn rén, dàn zhè bìng bù chóng yào. Tā lìng rén shàngyǐn, měi hè yībēi dōu xiǎng hē gèng duō.
如果你认为有自由的本能，就有改变事物的机会，你就有可能为创造一个更美好的世界做出贡献。选择权在你手中。Rúguǒ nǐ rènwéi yǒu zìyóu de běnnéng, jiù yǒu gǎibiàn shìwù de jīhuì, nǐ jiù yǒu kěnéng wéi chuàngzào yīgè gèng měihǎo de shìjiè zuò chū gòngxiàn. Xuǎnzé quán zài nǐ shǒuzhōng.
French 🇫🇷 Français : La liberté est-elle autre chose que le droit de vivre comme on le souhaite ? Rien d’autre.
C’est aussi l’occasion de se rappeler que, dans le sens le plus vrai du terme, la liberté ne peut être accordée, elle doit être obtenue et qu’il faut une vigilance constante pour la maintenir.
La liberté est la fenêtre ouverte par laquelle se déverse la lumière du soleil de l’esprit humain et de la dignité humaine.
Car tout ce qui est vraiment grand et inspirant est créé par l’individu qui peut œuvrer dans la liberté.
La vie sans liberté est comme un corps sans esprit.
Mieux vaut mourir en combattant pour la liberté que d’être prisonnier tous les jours de sa vie.
La meilleure voie vers le progrès est celle de la liberté.
La liberté n’est jamais accordée volontairement par l’oppresseur ; elle doit être exigée par l’opprimé.
La liberté, lorsqu’elle commence à prendre racine, est une plante à croissance rapide.
La force brute, aussi forte soit-elle, ne peut jamais étouffer le désir fondamental de liberté de l’homme.
L’indépendance est une boisson enivrante, et si vous la buvez dans votre jeunesse, elle peut avoir le même effet sur le cerveau que le vin jeune. Peu importe que son goût ne soit pas toujours attrayant. Elle crée une dépendance et à chaque verre, vous en voulez plus.
Si vous partez du principe qu’il existe un instinct de liberté, qu’il existe des possibilités de changer les choses, il y a une chance que vous puissiez contribuer à créer un monde meilleur. Le choix vous appartient.
Melayu 🇲🇾 MALAY: Adakah kebebasan selain hak untuk hidup seperti yang kita inginkan? Tiada yang lain.
Ia juga merupakan satu kesempatan untuk mengingati bahawa dalam erti kata sebenar kebebasan tidak boleh diberikan, ia mesti dicapai; dan bahawa mesti ada kewaspadaan yang berterusan jika ia ingin dikekalkan.
Kebebasan adalah tingkap terbuka yang melaluinya mencurahkan cahaya matahari semangat manusia dan maruah manusia.
Untuk semua yang benar-benar hebat dan memberi inspirasi dicipta oleh individu yang boleh bekerja dalam kebebasan.
Hidup tanpa kebebasan adalah seperti jasad tanpa roh.
Lebih baik mati berjuang untuk kebebasan kemudian menjadi tahanan sepanjang hari dalam hidup anda.
Jalan terbaik untuk maju adalah jalan kebebasan.
Kebebasan tidak pernah diberikan secara sukarela oleh penindas; ia mesti dituntut oleh orang yang ditindas.
Liberty, apabila ia mula berakar umbi, adalah tumbuhan yang tumbuh pesat.
Kekejaman, tidak kira betapa kuatnya digunakan, tidak akan dapat menundukkan keinginan asas manusia untuk kebebasan.
Kemerdekaan adalah draf yang memabukkan, dan jika anda meminumnya pada masa muda anda, ia boleh memberi kesan yang sama pada otak seperti wain muda. Tidak mengapa rasanya tidak selalu menarik. Ia ketagihan dan dengan setiap minuman anda mahukan lebih banyak lagi.
Jika anda menganggap bahawa ada naluri untuk kebebasan, ada peluang untuk mengubah perkara, ada kemungkinan anda boleh menyumbang untuk menjadikan dunia yang lebih baik. Pilihan di tangan anda.
🇺🇸 The secret to happiness is freedom… And the secret to freedom is courage.
All the great things are simple, and many can be expressed in a single word: freedom, justice, honor, duty, mercy, hope.
Necessity is blind until it becomes conscious. Freedom is the consciousness of necessity.
Freedom is the emancipation from the arbitrary rule of other men.
Freedom is the oxygen of the soul.
🇨🇳 幸福的秘诀是自由……而自由的秘诀是勇气。Xìngfú de mìjué shì zìyóu……ér zìyóu de mìjué shì yǒngqì.
所有伟大的事情都很简单，很多事情都可以用一个词来表达：自由、正义、荣誉、责任、仁慈、希望。Suǒyǒu wěidà de shìqíng dōu hěn jiǎndān, hěnduō shìqíng dōu kěyǐ yòng yīgè cí lái biǎodá: Zìyóu, zhèngyì, róngyù, zérèn, réncí, xīwàng.
必然性在被意识到之前是盲目的。自由是对必然性的意识。Bìránxìng zài bèi yìshí dào zhīqián shì mángmù dì. Zìyóu shì duì bìránxìng de yìshí.
自由是从其他人的专制统治中解放出来。Zìyóu shì cóng qítā rén de zhuānzhì tǒngzhì zhōng jiěfàng chūlái.
自由是灵魂的氧气。Zìyóu shì línghún de yǎngqì.
French 🇫🇷 Français : Le secret du bonheur est la liberté… Et le secret de la liberté est le courage.
Toutes les grandes choses sont simples, et beaucoup peuvent être exprimées en un seul mot : liberté, justice, honneur, devoir, miséricorde, espoir.
La nécessité est aveugle jusqu’à ce qu’elle devienne consciente. La liberté est la conscience de la nécessité.
La liberté est l’émancipation de la domination arbitraire des autres hommes.
La liberté est l’oxygène de l’âme.
Melayu 🇲🇾 Malay : Rahsia kebahagiaan adalah kebebasan… Dan rahsia kebebasan adalah keberanian.
Semua perkara besar adalah mudah, dan banyak yang boleh diungkapkan dalam satu perkataan: kebebasan, keadilan, kehormatan, tugas, belas kasihan, harapan.
Keperluan adalah buta sehingga ia menjadi sedar. Kebebasan adalah kesedaran tentang keperluan.
Kebebasan adalah pembebasan dari pemerintahan sewenang-wenang manusia lain.
Kebebasan adalah oksigen jiwa.
🇬🇧 Dreams are the foundation of a nation.
Breathing is another name for opportunity.
This, then, is the state of the living : Free and restless, growing and full of hope. So it was in the beginning. So it shall always be, while God is willing, and we are strong enough to keep the faith.
I am alive ; free born and free bred, where I acknowledge no man as my superior, except for his own worth, or as my inferior, except for his own demerit.
🇨🇳 : 梦想是一个国家的基础。Mèngxiǎng shì yīgè guójiā de jīchǔ.
呼吸是机遇的另一个名字。Hūxī shì jīyù de lìng yīgè míngzì.
那么，这就是生活的状态：自由而不安，成长而充满希望。一开始就是这样。只要上帝愿意，只要我们足够强大，能够坚守信念，一切就会永远如此。Nà-me, zhè jiù-shì shēng-huó de zhuàng-tài: Zìyóu ér bù'ān, chéng cháng ér chōngmǎn xīwàng. Yī kāishǐ jiùshì zhèyàng. Zhǐyào shàngdì yuànyì, zhǐyào wǒmen zúgòu qiángdà, nénggòu jiānshǒu xìnniàn, yīqiè jiù huì yǒngyuǎn rúcǐ.
我活着；生而自由，长而自由，除了他自己的价值，我不承认任何人比我优越，除了他自己的缺点，我不承认任何人比我低劣。Wǒ huózhe; shēng ér zìyóu, cháng ér zìyóu, chúle tā zìjǐ de jiàzhí, wǒ bù chéngrèn rènhé rén bǐ wǒ yōuyuè, chúle tā zìjǐ de quēdiǎn, wǒ bù chéngrèn rènhé rén bǐ wǒ dīliè.
(Cantonese 🇭🇰 廣州話 gwong-zau waa) : 夢想係一個民族嘅基礎。mung-soeng hai jat-go man-zuk ge gei-co。
呼吸係機會嘅另一個名稱。fu-kap hai gei-wui ge ling jat-go ming-cing。
噉呢個就係活人嘅狀態：自由而不安，成長同充滿希望，一開始就係咁，當上帝願意嘅時候，我哋就夠堅強去保持信仰。gam ni go zau-hai wut-jan ge zong-taai：zi-jau ji bat-ngon，sing-zoeng tung cung-mun hei-mong，jat hoi-ci zau-hai gam，dong soeng-dai jyun-ji ge si-hau，ngo-dei zau gau gin-koeng heoi bou-ci seon-joeng。
我係活住嘅；自由出世同自由繁殖，我承認冇人係我嘅上等人，除非佢自己嘅價值，或者係我嘅下等人，除非佢自己嘅缺點。ngo hai wut-zyu ge；zi-jau ceot-sai-tung zi-jau faan-zik，ngo sing-jing mou jan hai ngo ge soeng dang jan，ceoi-fei keoi zi-gei ge gaa-zik，waak-ze hai ngo ge haa dang jan，ceoi-fei- keoi zi-gei ge kyut-dim。
French 🇫🇷 Français : Les rêves sont le fondement d'une nation.
Respirer est un autre nom pour l'opportunité.
Tel est donc l'état des vivants : libre et agité, en croissance et plein d'espoir. Il en fut ainsi au commencement. Il en sera toujours ainsi, tant que Dieu le veut et que nous sommes assez forts pour garder la foi.
Je suis vivant ; libre de naissance et élevé libre, là où je ne reconnais aucun homme comme étant mon supérieur, sauf pour sa propre valeur, ou comme étant mon inférieur, sauf pour son propre démérite.
🇬🇧 🇺🇸 True living in simplicity springs from a belief in the dignity of the individual, freedom and equality not only for individuals but for all people on earth.
Those who won our independence believed that the final end of the state was to make men free to develop their faculties, and that in its government the deliberative forces should prevail over the arbitrary. They valued liberty both as an end and as a means. They believed liberty to be the secret of happiness and courage to be the secret of liberty.
The essence that which really unites us—is not ethnicity, or nationality or religion—it is an idea—and what an idea it is: that you can come from humble circumstances and do great things. That it doesn’t matter where you came from but where you are going.
We have the opportunity to make those dreams come true. The most courageous act is still to think for yourself. Aloud. Respect freedom.
真正的简朴生活源于对个人尊严的信仰，自由和平等不仅属于个人，也属于地球上所有人。
那些为我们赢得独立的人们相信，国家的最终目的是让人们自由地发展自己的才能，在政府中，协商的力量应该战胜专制。他们珍视自由，既是目的，也是手段。他们相信自由是幸福的秘诀，勇气是自由的秘诀。
真正将我们团结在一起的本质不是种族、国籍或宗教，而是一种理念——这是一种什么样的理念：你可以出身卑微，却能成就大事。你来自哪里并不重要，重要的是你要去哪里。
我们有机会实现这些梦想。最勇敢的行为仍然是独立思考。大声说出来。尊重自由。
La vraie vie dans la simplicité naît de la croyance en la dignité de l’individu, en la liberté et en l’égalité non seulement pour les individus mais pour tous les peuples de la terre.
Ceux qui ont gagné notre indépendance croyaient que la finalité ultime de l’État était de rendre les hommes libres de développer leurs facultés et que dans son gouvernement, les forces délibératives devaient prévaloir sur l’arbitraire. Ils valorisaient la liberté à la fois comme une fin et comme un moyen. Ils croyaient que la liberté était le secret du bonheur et que le courage était le secret de la liberté.
L’essence de ce qui nous unit vraiment n’est pas l’ethnicité, la nationalité ou la religion, c’est une idée – et quelle idée c’est : on peut venir de circonstances modestes et faire de grandes choses. Que peu importe d’où l’on vient, mais où l’on va.
Nous avons la possibilité de réaliser ces rêves. L’acte le plus courageux reste de penser par soi-même. À voix haute. Respectez la liberté.
Kehidupan sebenar dalam kesederhanaan berpunca daripada kepercayaan terhadap maruah individu, kebebasan dan kesaksamaan bukan sahaja untuk individu tetapi untuk semua orang di bumi.
Mereka yang memenangi kemerdekaan kita percaya bahawa akhir akhir negara adalah untuk membebaskan manusia untuk mengembangkan kebolehan mereka, dan bahawa dalam pemerintahannya kuasa musyawarah harus mengatasi sewenang-wenangnya. Mereka menghargai kebebasan sebagai tujuan dan sebagai cara. Mereka percaya kebebasan adalah rahsia kebahagiaan dan keberanian sebagai rahsia kebebasan.
Intipati yang benar-benar menyatukan kita—bukan etnik, atau kewarganegaraan atau agama—ia adalah idea—dan idea yang sungguh hebat: bahawa anda boleh datang dari keadaan yang sederhana dan melakukan perkara yang hebat. Bahawa ia tidak kira dari mana anda datang tetapi ke mana anda pergi.
Kami mempunyai peluang untuk merealisasikan impian tersebut. Tindakan yang paling berani adalah untuk berfikir sendiri. lantang. Hormati kebebasan.
No comments:
Post a Comment