Thailand: K̄hx phra yesū khris̄t̒ thrng prathān pạỵỵā læa khwām k̄hêm k̄hæ̆ng
✅ Kār yæk tạw mị̀chı̀ khwām dod deī̀yw tæ̀ mạn khụ̄x khwām bris̄uthṭhi̒ nı kārk ra thả
✅ khwām pĕn phlmeụ̄xng k̄hxng khuṇ xyū̀ nı s̄wrrkh̒ mị̀chı̀ thī̀ nī̀
✅ kār pĕn s̄āwk thī̀thæ̂ cring wạd kạn thī̀ kār cheụ̄̀x fạng mị̀chı̀ rūp lạks̄ʹṇ̒ p̣hāynxk
mī khwām cring thī̀ p̄hū̂ cheụ̄̀x thuk khn t̂xng t̀xs̄ū̂
reā xyū̀ nı lok tæ̀ reā mị̀ dị̂ pĕn k̄hxng lok
1 yxh̄̒n 2:15 Kl̀āw t̄hụng reụ̄̀xng nī̂ doytrng
xỳā rạk lok h̄rụ̄x s̄ìngk̄hxng nı lok
t̄ĥā p̄hū̂ dı rạk lok khwām rạk k̄hxng phra bidā mị̀ dị̂ xyū̀ nı p̄hū̂ nận
nạ̀n khụ̄x kār reīyk r̂xng h̄ı̂ s̄ảrwc cı k̄hxng reā læa thūl t̄hām
khwām rạk thæ̂ k̄hxng reā xyū̀ thī̀h̄ịn?
Reā rạk phracêā mākkẁā khwām s̄uk̄h chạ̀w khrū̀ nı lok nī̂ h̄rụ̄x mị̀?
H̄rụ̄x reā xæb phb ẁā tạw xeng t̄hūk dụngdūd pị yạng s̄ìng deīywkạn kạb thī̀ p̄hū̂ mị̀ cheụ̄̀x s̄æwngh̄ā?
Nī̀ khụ̄x cud thī̀ khwām sụ̄̀xs̄ạty̒ t̀x tnxeng klāy pĕn s̄ìng s̄ảkhạỵ
lok kảh̄nd mātrṭ̄hān khwām s̄ảrĕc khwām s̄wyngām khwām s̄uk̄h læa khuṇkh̀ā k̄hxng tnxeng
tæ̀ reā t̀āng kạn h̄rụ̄x mị̀?
H̄rụ̄x reā pl̀xy h̄ı̂ mātrṭ̄hān deīywkạn nận thærksụm k̄hêā mā nı khwām khid k̄hxng reā?
Xạkhr s̄āwk peālo h̄ı̂ khả txb kæ̀ reā nı rom 12
“xỳā praphvti tām xỳāng khnnı lok nī̂ tæ̀ cng rạb kār pelī̀ynpælng citcı h̄ım̀ pheụ̄̀x th̀ān thậng h̄lāy ca dị̂ phis̄ūcn̒ ẁā xarị khụ̄x phra pras̄ngkh̒ xạn dī pĕn thī̀ phx phrathạy læa s̄mbūrṇ̒ bæb k̄hxng phracêā”"
chīwit khwām prārt̄hnā læa mæ̂tæ̀ khwām khid k̄hxng reā khwr dū tæk t̀āng xxk pị pherāa phra wiỵỵāṇ k̄hxng phracêā s̄t̄hit xyū̀ nı tạw reā
kār bạngkeid h̄ım̀ mī khwām h̄māy mākkẁā khæ̀ kār bæk phranām k̄hxng phra khris̄t̒
h̄māy t̄hụng kār dảnein chīwit d̂wy mum mxng læa lảdạb khwām s̄ảkhạỵ h̄ım̀
phracêā thrng reīyk reā h̄ı̂ xxk mā cāk th̀āmklāng lok nī̂ dạng thī̀ 2 kho rin ṭh̒ bth thī̀ 6 k̄ĥx 17 kl̀āw wị̂
h̄etu c̄hanận cng xxk cāk th̀āmklāng phwk k̄heā læa cng yæk tạw xxk pị phracêā trạs̄ dạngnī̂ xỳā tæa t̂xng s̄ìng thī̀ mị̀ s̄axād læa reā ca rạb cêā wị̂
kār yæk tạw nī̂ mị̀ dị̂ h̄māy t̄hụng kār yæk tạw thāng kāy tæ̀ pĕnkār dảnein chīwit d̂wy khwām bris̄uthṭhi̒ thī̀ mị̀ xāc k̄hêācı p̄hid dị̂
h̄māykhwām ẁā pêā h̄māy kh̀ā niym læa wiṭhī thī̀ reā praphvti nận dị̂ rạb kār chī̂nả doy phra wcna k̄hxng phracêā mākkẁā wạtʹhnṭhrrm rxb tạw reā
nạ̀n khụ̄x h̄etup̄hl ẁā thảmị kār pramein chīwit k̄hxng reā pĕn pracả cụng pĕn s̄ìng s̄ảkhạỵ
t̄hām tạw xeng ẁā kārk ra thả k̄hxng c̄hạn s̄atĥxn t̄hụng phra khris̄t̒ h̄rụ̄x mị̀
Khả phūd k̄hxng c̄hạn t̄hwāy keīyrti dæ̀ phraxngkh̒ h̄rụ̄x mị̀
kār praphvti k̄hxng c̄hạn nả phra keīyrti mā s̄ū̀ phranām k̄hxng phraxngkh̒ h̄rụ̄x mị̀
yāk xb 1:22 Teụ̄xn reā ẁā"tæ̀ cng pĕn p̄hū̂ praphvti tāmph ra wcna mị̀chı̀ pĕn pheīyng p̄hū̂ fạng thèānận sụ̀ng pĕnkār h̄lxk lwng tnxeng"
kār pĕn s̄āwk thī̀thæ̂ cring mị̀ dị̂ wạd kạn thī̀ cảnwn khả theṣ̄nā thī̀ reā dị̂yin h̄rụ̄x cảnwn k̄ĥx phra khạmp̣hīr̒ thī̀ reā s̄āmārt̄h th̀xngcả tæ̀ wạd kạn thī̀ khwām sụ̄̀xs̄ạty̒ thī̀ reā cheụ̄̀x fạng phra wcna k̄hxng phracêā nı chīwit pracả wạn
peālo teụ̄xn reā nı fī li p pī 3:20
Pherāa khwām pĕn phlmeụ̄xng k̄hxng reā nận xyū̀ nı s̄wrrkh̒ læa reā k̆ rx khxy phra p̄hū̂ ch̀wy h̄ı̂ rxd khụ̄x phra yesū khris̄t̒ cêā cāk thī̀ nạ̀n
k̄ĥx phra khạmp̣hīr̒ nī̂ pelī̀ynpælng thuk s̄ìng
h̄āk khwām pĕn phlmeụ̄xng thī̀thæ̂ cring k̄hxng th̀ān mị̀ dị̂ xyū̀ thī̀ nī̀ tæ̀ xyū̀ nı s̄wrrkh̒ khwām khid k̄hxng th̀ān k̆ mị̀ khwr t̄hūk khrxbngả d̂wy kār s̄æwngh̄ā thāng lok
tæ̀ khwr yk radạb khwām khid k̄hxng th̀ān k̄hụ̂n s̄ū̀ beụ̄̂xng bn
kho lo s̄ī 3:2 Kl̀āw wị̂ xỳāng chạdcen ẁā"cng xeācı s̄ı̀ s̄ìng thī̀ xyū̀ beụ̄̂xng bn mị̀chı̀ s̄ìng thī̀ xyū̀ bn p̄hæ̀n din lok"
nạ̀n h̄māykhwām ẁā khuṇ khwr khır̀khrwỵ t̄hụng s̄ìng thī̀ cring s̄ìng thī̀ mī keīyrti s̄ìng thī̀ bris̄uthṭhi̒ læa s̄ìng thī̀ ǹā rạk
h̄māy t̄hụng kār dảnein chīwit doy khảnụng t̄hụng nirạndr p̣hāph mị̀chı̀ pheīyng p̄hl kảrị chạ̀wkhrāw k̄hxng chīwit thāng lok nī̂
phra yesū xeng thrng thảh̄ı̂ khwām cring nī̂ krac̀āng cæ̂ng nı mạthṭhiw 16:26
Mnus̄ʹy̒ ca dị̂ prayochn̒ xarị h̄āk dị̂ lok thậng lok mā læa t̂xng s̄ūỵ s̄eīy cit wiỵỵāṇ k̄hxng tnxeng h̄rụ̄x mnus̄ʹy̒ ca t̄hwāy s̄ìng dı pheụ̄̀x læk kạb cit wiỵỵāṇ k̄hxng tn
lok bxk reā ẁā khwām s̄ảrĕc h̄māy t̄hụng
kār tị̀ bạndị s̄æwngh̄ā khwām mạ̀ngkhạ̀ng læa dị̂ rạb kār yxmrạb
tæ̀ phra khris̄t̒ thrng teụ̄xn reā ẁā mị̀mī s̄ìng dı s̄ảkhạỵ ley h̄āk t̂xng læk d̂wy cit wiỵỵāṇ
s̄mbạti k̄hxng lok nī̂ perāa bāng
tæ̀ s̄mbạti h̄æ̀ng kār rū̂cạk phra khris̄t̒ nận khng xyū̀ chạ̀w ni rạn dr̒
nạ̀n khụ̄x h̄etup̄hl thī̀ phra yesū trạs̄ wị̂ nı mạthṭhiw bth thī̀ 6 k̄ĥx 19 læa 20 ẁā"xỳā s̄as̄m thrạphy̒ s̄mbạti wị̂ bn p̄hæ̀n din lok sụ̀ng mxd læa s̄nim ca kạd kin læa thī̀ k̄hmoy ca ceāa k̄hêāpị k̄hmoy pị tæ̀ cng s̄as̄m thrạphy̒ s̄mbạti wị̂ nı s̄wrrkh̒"
læa kār s̄as̄m thrạphy̒ s̄mbạti wị̂ nı s̄wrrkh̒ h̄māykhwām ẁā xỳāngrị
h̄māy t̄hụng kār leụ̄xk cheụ̄̀x fạng mākkẁā khwām s̄adwk s̄bāy
h̄māy t̄hụng kār leụ̄xk s̄eīy s̄la mākkẁā khwām h̄ĕn kæ̀ tạw
h̄māy t̄hụng kār bæk kāngk̄hen k̄hxng tn thuk wạn
phra yesū trạs̄ wị̂ nı mạthṭhiw 16:24 Ẁā
"t̄ĥā p̄hū̂ dı prārt̄hnā ca tidtām reā k̆ h̄ı̂ p̄hū̂ nận pt̩is̄eṭh tnxeng bæk kāngk̄hen k̄hxng tn læa tidtām reā"
kār pt̩is̄eṭh tnxeng khụ̄x kār yxm mxb cetnārmṇ̒ khwām prārt̄hnā læa chīwit k̄hxng tn dæ̀ phraxngkh̒ xỳāng h̄md s̄în
khụ̄x kār kl̀āw ẁā"xngkh̒ phra p̄hū̂ pĕn cêā k̄hx thrng h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ n̂xy lng læa thrng h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ māk k̄hụ̂n mị̀chı̀ h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ pĕn pị tāmcı k̄ĥā phraxngkh̒"
nī̀ khụ̄x kherụ̄̀xngh̄māy thī̀thæ̂ cring k̄hxng s̄āwk
kār tidtām phra yesū mị̀chı̀ kārk lm klụ̄n k̄hêā kạb lok tæ̀ pĕnkār s̄̀xng s̄ẁāng duc s̄æng s̄ẁāng nı khwām mụ̄d
mạthṭhiw 5:14 Prakāṣ̄ ẁā"th̀ān thậng h̄lāy pĕn khwām s̄ẁāng k̄hxng lok meụ̄xng thī̀ tậng xyū̀ bn p̣hūk̄heā ca s̀xn rên mị̀ dị̂"
h̄āk s̄æng s̄ẁāng k̄hxng th̀ān rib h̄rī̀ lng pherāa th̀ān dảnein chīwit h̄emụ̄xn lok th̀ān k̆ mị̀ dị̂ dảnein chīwit xỳāng tĕm peī̀ym tāmph ra dảrạs̄ thī̀ thrng reīyk
tæ̀ meụ̄̀x chīwit k̄hxng th̀ān s̄atĥxn phra khris̄t̒ mæ̂ pheīyng lĕk n̂xy th̀ān k̆ klāy pĕn phyān t̄hụng vthṭhā nu p̣hāph læa khwām cring k̄hxng phraxngkh̒
kār dảnein chīwit xỳāng khnnxk lok h̄māy t̄hụng kār s̄r̂āng chīwit k̄hxng th̀ān bn rākṭ̄hān thī̀ tæk t̀āng
lok s̄r̂āng k̄hụ̂n bn khwām yèx h̄yìng tæ̀ th̀ān t̂xng s̄r̂āng k̄hụ̂n bn khwām t̄h̀xm tn
lok s̄r̂āng k̄hụ̂n bn khwām lop̣h tæ̀ th̀ān t̂xng s̄r̂āng k̄hụ̂n bn khwām xeụ̄̂xfeụ̄̂x p̄heụ̄̀x p̄hæ̀
lok s̄r̂āng k̄hụ̂n bn khwām phụng phxcı s̄̀wn tạw tæ̀ th̀ān t̂xng s̄r̂āng k̄hụ̂n bn kār s̄eīy s̄la tnxeng
læa wiṭhī deīyw thī̀ ca dảnein chīwit chèn nī̂ dị̂ khụ̄x kār yụd mạ̀n nı phra wcna k̄hxng phracêā læa nả doy phra wiỵỵāṇ k̄hxng phracêā
dạng nận wạn nī̂ c̄hạn k̄hx h̄nun cı khuṇ h̄ı̂ pramein chīwit k̄hxng khuṇ xỳāng sụ̄̀xs̄ạty̒
k̄hx h̄ı̂ phra wiỵỵāṇ bris̄uthṭhi̒ thrng s̄ảrwc khuṇ læa peid p̄hey s̄ìng dı k̆tām nı tạw khuṇ thī̀ dū khl̂āy lok mākkẁā phra khris̄t̒
cng klạb cı nı s̄̀wn thī̀ khuṇ t̂xng klạb cı læa klạb mā xuthiṣ̄ tn xīk khrậng pheụ̄̀x dảnein chīwit nı ṭ̄hāna s̄āwk thī̀thæ̂ cring
cng cả wị̂ ẁā khuṇ mị̀ dị̂ pĕn k̄hxng lok nī̂
chīwit k̄hxng khuṇ t̄hūk s̀xn wị̂ kạb phra khris̄t̒ nı phracêā
khwām h̄wạng k̄hxng khuṇ pĕn ni rạn dr̒
Thrạphy̒ s̄mbạti k̄hxng phraxngkh̒ pĕn ni rạn dr̒
læa chokh chatā k̄hxng phraxngkh̒ pĕn ni rạn dr̒
k̄hx h̄ı̂ reā thuk khn sụ̄̀xs̄ạty̒ t̀x phracêā
læa k̄hx h̄ı̂ chīwit k̄hxng c̄hạn pĕn phyān thậng nı wācā læa kārk ra thả ẁā reā pĕn k̄hxng phra yesū khris̄t̒ p̄hū̂thrng reīyk reā xxk cāk khwām mụ̄d k̄hêā s̄ū̀ khwām s̄ẁāng xạn ǹā xạṣ̄crry̒ k̄hxng phraxngkh̒
bạdnī̂ k̄hx h̄ı̂ reā chı̂ welā s̄ạk khrū̀ xṭhis̄ʹṭ̄hān r̀wm kạn
phra yesū cêā p̄hū̂thrng phra kruṇā meụ̄̀x phraxngkh̒ thrng dảnein mā bn lok nī̂ phraxngkh̒ thrng peid p̄hey phrathạy k̄hxng phra bidā nı wiṭhī thī̀ thảh̄ı̂ lok tk talụng
phraxngkh̒ thrng s̄ạmp̄hạs̄ khn rokh reụ̄̂xn trạs̄ kạb khnnxk rīt rạb prathān xāh̄ār r̀wm kạb khn bāp læa thrng yk ṣ̄īrs̄ʹa k̄hxng p̄hū̂ thī̀ t̄hūk s̄ạngkhm praṇām
phraxngkh̒ thrng mxng k̄hêāpị nı dwngtā k̄hxng p̄hū̂ tæk s̄lāy læa mị̀ thrng h̄ạn h̄nī
phraxngkh̒ thrng s̄ædng khwām mettā t̀x p̄hū̂ pkkhrxng thī̀ r̀ảrwy læa t̀x k̄hxthān tābxd
phraxngkh̒ thrng pĕn ṣ̄ūny̒ rwm k̄hxng khwām mettā læa khwām cring xỳāng klmklụ̄n
læa wạn nī̂ k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄ĥā phraxngkh̒ ralụk t̄hụng p̣hāph k̄hxng phraxngkh̒ thī̀ thrng dảnein xyū̀ th̀āmklāng phwk reā læa h̄ạwcı k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ prārt̄hnā thī̀ ca pĕn h̄emụ̄xn phraxngkh̒
pord thrng pord h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ rạk xỳāng thī̀ phraxngkh̒ thrng rạk
pord thrng ch̀wy h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ mxng h̄ĕn kịl kein kẁā rūp lạks̄ʹṇ̒ p̣hāynxk kịl kein kẁā s̄ảneīyng kịl kein kẁā ṭ̄hāna h̄rụ̄x p̣hūmi h̄lạng
pord s̄xn k̄ĥā phraxngkh̒ h̄ı̂ rạk pheụ̄̀xn b̂ān d̂wy khwām rạk xạn bris̄uthṭhi̒ pherāa phraxngkh̒ thrng rạk k̄ĥā phraxngkh̒ k̀xn
phraxngkh̒ xeng thrng kl̀āw wị̂ nı yxh̄̒n 13:34 Ẁā
“reā h̄ı̂ bạỵỵạti h̄ım̀ kæ̀ phwk cêā khụ̄x h̄ı̂ phwk cêā rạk sụ̀ng kạn læa kạn reā rạk phwk cêā xỳāngrị phwk cêā k̆ cngrạk sụ̀ng kạn læa kạn”
phracêā k̄hx thrng nả bạỵỵạti nận mā pt̩ibạti nı chīwit k̄ĥā phraxngkh̒
cng lathîng kār tạds̄in læa thænthī̀ d̂wy khwām mettā
pord teụ̄xn k̄ĥā phraxngkh̒ ẁā k̄ĥā phraxngkh̒ k̆ pĕn khn bāp chèn kạn thī̀ dị̂ rạb khwām rxd doy phrakhuṇ yk k̄hụ̂n cāk h̄lum kholn læa chảra h̄ı̂ s̄axād d̂wy phra loh̄it k̄hxng phraxngkh̒ phra yesū cêā
meụ̄̀x phraxngkh̒ thrng dảnein xyū̀ bn lok nī̂ phraxngkh̒ thrng dảnein kic ṭhura k̄hxng phra bidā s̄emx dạng thī̀ yxh̄̒n 6 k̄ĥx 38 kl̀āw ẁā"pherāa reā dị̂ lng mā cāk s̄wrrkh̒ mị̀chı̀ pheụ̄̀x thả tām khwām pras̄ngkh̒ k̄hxng reā xeng tæ̀ pheụ̄̀x thả tāmph ra pras̄ngkh̒ k̄hxng phraxngkh̒ p̄hū̂thrng chı̂ reā mā"
phraxngkh̒ thrng s̄la s̄ithṭhi̒ nı kār thả tāmph ra pras̄ngkh̒ k̄hxng phra bidā
k̄hx thrng prathān cı deīywkạn nī̂ kæ̀ k̄ĥā phraxngkh̒ thī̀ thảh̄ı̂ phraxngkh̒ t̄hūk yk k̄hụ̂n cāk b̀x kholn læa thrng chảra h̄ı̂ s̄axād d̂wy phra loh̄it k̄hxng phraxngkh̒
k̄ĥā tæ̀ phra yesū cêā meụ̄̀x phraxngkh̒ thrng dảnein xyū̀ bn lok nī̂ phraxngkh̒ thrng krathả kic k̄hxng phra bidā s̄emx
dạng thī̀ yxh̄̒n 6 k̄ĥx 38 kl̀āw ẁā"pherāa reā dị̂ lng mā cāk s̄wrrkh̒ mị̀chı̀ pheụ̄̀x thả tām khwām pras̄ngkh̒ k̄hxng reā xeng tæ̀ pheụ̄̀x thả tāmph ra pras̄ngkh̒ k̄hxng phraxngkh̒ p̄hū̂thrng chı̂ reā mā"
phraxngkh̒ thrng s̄la s̄ithṭhi̒ nı kār thả tāmph ra pras̄ngkh̒ k̄hxng phra bidā
k̄hx thrng prathān cı deīywkạn nī̂ kæ̀ k̄ĥā phraxngkh̒ thī̀ thảh̄ı̂ phra pras̄ngkh̒ k̄hxng phraxngkh̒ mā k̀xn phra pras̄ngkh̒ k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ cı thī̀ yindī ca cheụ̄̀x fạng phra wcna k̄hxng phraxngkh̒ mæ̂ẁā ca t̂xng læk d̂wy s̄ìng dı k̆tām
k̄hx h̄ı̂ chīwit k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ pel̀ng wācā nı s̄dudī 40:8
K̄ĥā phraxngkh̒ pīti yindī nı kār thả tāmph ra pras̄ngkh̒ k̄hxng phraxngkh̒ xô phracêā k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒
phra bạỵỵạti k̄hxng phraxngkh̒ xyū̀ nı cı k̄ĥā phraxngkh̒
phra bidā k̄ĥā phraxngkh̒ xṭhis̄ʹṭ̄hān k̄hx kār cheụ̄̀x fạng phraxngkh̒ michı̀ h̄n̂āthī̀ tæ̀ pĕn khwām pīti yindī
k̄hx h̄ı̂ p̄hænkār khwām prārt̄hnā læa kār leụ̄xks̄rr nı tæ̀la wạn k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ s̄xdkhl̂xng kạb phra pras̄ngkh̒ k̄hxng phraxngkh̒
pord s̄r̂āng citcı thī̀ kl̀āw ẁā"xỳā h̄ı̂ pĕn pị tāmcı k̄ĥā phraxngkh̒ tæ̀ h̄ı̂ pĕn pị tāmph ra pras̄ngkh̒ k̄hxng phraxngkh̒"
k̄hx thrng s̄xn k̄ĥā phraxngkh̒ h̄ı̂ chụ̄̀nchm yindī nı kārk ra thả lĕk«n̂xy«thī̀ s̄ædng khwām sụ̄̀xs̄ạty̒ sụ̀ng mị̀mī khır h̄ĕn
k̄hx thrng s̄xn k̄ĥā phraxngkh̒ h̄ı̂ wạd khwām s̄ảrĕc k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ mị̀chı̀ d̂wy kār prb mụ̄x thāng lok tæ̀ d̂wy kār h̄ĕn chxb cāk s̄wrrkh̒
phra wcna k̄hxng phraxngkh̒ teụ̄xn s̄ti reā nı xe fesạs̄ 5: K̄ĥx 15-17
dạng nận cng ramạdrawạng nı kār dảnein chīwit xỳā h̄emụ̄xn khn ngò k̄helā tæ̀ cng h̄emụ̄xn khn mī pạỵỵā chı̂ thuk xokās̄ h̄ı̂ pĕn prayochn̒ pherāa thuk wạn nī̂ chạ̀w r̂āy h̄etu c̄hanận xỳā pĕn khn ngò k̄helā tæ̀ cng k̄hêācı phra pras̄ngkh̒ k̄hxng phracêā
k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄hx thrng ch̀wy h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ dảnein chīwit xỳāng theī̀yng ṭhrrm nı lok thī̀ mụ̄dmn nī̂
k̄hx thrng ch̀wy k̄ĥā phraxngkh̒ thậng h̄lāy nı ṭ̄hāna butr k̄hxng phraxngkh̒ h̄ı̂ dảnein chīwit xỳāng mī keīyrti t̀x phra phạktr̒ phraxngkh̒ pheụ̄̀x t̄hị̀ khụ̄n welā thī̀ phraxngkh̒ prathān h̄ı̂ læa pheụ̄̀x k̄hêācı phra pras̄ngkh̒ k̄hxng phraxngkh̒ xỳāng mạ̀nkhng thænthī̀ ca pl̀xy h̄ı̂ chīwit l̀xng lxy pị
k̄hx thrng leī̂yng dū k̄ĥā phraxngkh̒ thậng h̄lāy h̄ı̂ pĕn khn thī̀ sụ̄̀xs̄ạty̒ mị̀ ngò k̄helā mị̀ pramāth tæ̀ pĕn p̄hū̂ h̄yạ̀ng rū̂ kl̂ā h̄āỵ læa peī̀ym d̂wy cud mùng h̄māy
k̄hx thrng thảh̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ thậng h̄lāy pĕn khn thī̀ cheụ̄̀x fạng phraxngkh̒ cāk cı cring mị̀chı̀ khæ̀ pheīyng p̣hāynxk
k̄hx h̄ı̂ reā s̄̀xng s̄ẁāng duc dwng prathīp nı khn rùn h̄lạng thī̀ khdkong yụd mạ̀n nı phra wcna h̄æ̀ng chīwit
k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄hx thrng fụ̄̂nfū kảlạng k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ thuk wạn
k̄ĥā phraxngkh̒ rū̂ ẁā phrakhuṇ k̄hxng phraxngkh̒ pheīyng phx s̄ảh̄rạb k̄ĥā phraxngkh̒ læa phra mettā k̄hxng phraxngkh̒ k̆ h̄ım̀ thuk chêā
k̄hx thrng s̄xn k̄ĥā phraxngkh̒ h̄ı̂ nả phrakhuṇ nận mā chı̂
k̄hx h̄ı̂ nis̄ạy k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ h̄l̀x leī̂yng cit wiỵỵāṇ k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ mị̀chı̀ thảh̄ı̂ xdxyāk
k̄hx h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ h̄ẁān lng nı cit wiỵỵāṇ mị̀chı̀ lng nı neụ̄̂x h̄nạng
Dạng thī̀ phra wcna k̄hxng phraxngkh̒ kl̀āw wị̂ nı kā lā theīy 6 k̄ĥx 8 ẁā"p̄hū̂ dı h̄ẁān mel̆d phụ̄ch pheụ̄̀x xeācı neụ̄̂x h̄nạng k̄hxng tn cāk neụ̄̂x h̄nạng p̄hū̂ nận ca kĕb keī̀yw khwām phināṣ̄ p̄hū̂ dı h̄ẁān mel̆d phụ̄ch pheụ̄̀x xeācı phra wiỵỵāṇ p̄hū̂ nận ca kĕb keī̀yw chīwit ni rạn dr̒"
phracêā k̄ĥā k̄hx thrng chub chīwit cit wiỵỵāṇ k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒
k̄hx thrng chub chīwit k̄ĥā phraxngkh̒ nı thī̀ thī̀ k̄ĥā phraxngkh̒ c̄heụ̄̀xy chā
k̄hx thrng cud fị khwām h̄iw krah̄āy h̄ım̀ p̣hāynı k̄ĥā phraxngkh̒ s̄ảh̄rạb kār xṭhis̄ʹṭ̄hān læa phra wcna k̄hxng phraxngkh̒
phra yesū phraxngkh̒ thrng pĕn b̀x keid h̄æ̀ng chīwit ni rạn dr̒
dạng thī̀ yxh̄̒n 6:68 (Pe tor) kl̀āw wị̂ ẁā"phracêā k̄ĥā phwk k̄ĥā phraxngkh̒ ca pị h̄ā khır dị̂ phraxngkh̒ thrng mī t̄ĥxykhả h̄æ̀ng chīwit ni rạn dr̒"
phraxngkh̒ thèānận thī̀ thrng plxb pralom cit wiỵỵāṇ thī̀ h̄oy h̄ā
phraxngkh̒ thèānận thī̀ thrng kĥảcun k̄ĥā phraxngkh̒ meụ̄̀x k̄ĥā phraxngkh̒ x̀xnxæ
k̄hxbkhuṇ thī̀ thrng fạng khả xṭhis̄ʹṭ̄hān nī̂
k̄hxbkhuṇ thī̀ pĕn phracêā p̄hū̂thrng rạk læa h̄̀wngyı
k̄hxbkhuṇ thī̀ thrng mettā k̄ĥā phraxngkh̒ khrậng læ̂w khrậng lèā
k̄hxbkhuṇ thī̀ thrng cheiỵ k̄ĥā phraxngkh̒ h̄ı̂ k̄hêā mā mī mitrp̣hāph kạb phraxngkh̒
læa bạdnī̂ k̄ĥā tæ̀ phracêā k̄ĥā phraxngkh̒ xṭhis̄ʹṭ̄hān p̣hāwnā t̄hụng kār r̀wm dein kạb phraxngkh̒ thuk wạn
pord h̄ı̂ cı k̄ĥā phraxngkh̒ x̀xn yon t̀x phra s̄urs̄eīyng k̄hxng phraxngkh̒
pord h̄ı̂ dwngtā k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒ cạb ĉxng xyū̀ thī̀ phraxngkh̒
pord thrng rạks̄ʹā k̄ĥā phraxngkh̒ mị̀ h̄ı̂ x̀xn l̂ā læa pord thrng rạks̄ʹā k̄ĥā phraxngkh̒ h̄ı̂ krathả khwām dī
pord thrng ch̀wy h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ ralụk ẁā thuk k̄hṇa cit l̂wn s̄ảkhạỵ kār cheụ̄̀x fạng thuk khrậng l̂wn s̄ảkhạỵ læa mæ̂ mị̀mī khır s̄ạngket h̄ĕn tæ̀ phraxngkh̒ thrng s̄ạngket h̄ĕn
phra bidā cêāk̄ĥā k̄hx h̄ı̂ phra wiỵỵāṇ k̄hxng phraxngkh̒ h̄l̀x h̄lxm pt̩ikiriyā khwām khid læa khả phūd k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒
meụ̄̀x k̄ĥā phraxngkh̒ t̄hūk l̀xlwng h̄ı̂ tạds̄in k̄hx h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ xṭhis̄ʹṭ̄hān thæn
meụ̄̀x k̄ĥā phraxngkh̒ t̄hūk l̀xlwng h̄ı̂ leik k̄hx h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ yụ̄n h̄yạd mạ̀nkhng
meụ̄̀x k̄ĥā phraxngkh̒ t̄hūk l̀xlwng h̄ı̂ dảnein chīwit pheụ̄̀x tnxeng k̄hx h̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ ralụk t̄hụng mị̂ kāngk̄hen k̄hxng phra yesū
pord thrng thảh̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ pĕn p̣hāchna h̄æ̀ng khwām mettā k̄hxng phraxngkh̒ kæ̀ p̄hū̂ xụ̄̀n
pord thrng thảh̄ı̂ k̄ĥā phraxngkh̒ pĕn bæb xỳāng k̄hxng kār dảnein chīwit xỳāng chāỵ c̄hlād kl̂ā h̄āỵ læa mī cud mùng h̄māy nı lok thī̀ t̂xngkār s̄æng s̄ẁāng k̄hxng phra khris̄t̒ xỳāng s̄ud kảlạng
k̄ĥā tæ̀ phra yesū cêā k̄ĥā phraxngkh̒ t̄hwāy keīyrti dæ̀ phraxngkh̒ pherāa phraxngkh̒ thrng pĕn phra p̄hū̂ ch̀wy h̄ı̂ rxd khrū læa ks̄ʹạtriy̒ k̄hxng k̄ĥā phraxngkh̒
nı phranām xạn thrng xānup̣hāph læa thrng khuṇkh̀ā k̄hxng phra yesū khris̄t̒ k̄ĥā phraxngkh̒ xṭhis̄ʹṭ̄hān
xāmen 🙏
h̄māyh̄etu:
¹. Yxh̄̒n 6:68 Kl̀āw t̄hụng sī mo npe tor thī̀ thūl txb phra yesū ẁā"phraxngkh̒ cêāk̄ĥā phwk k̄ĥā phraxngkh̒ ca pị h̄ā khır lèā? Phraxngkh̒ thrng mī t̄ĥxykhả h̄æ̀ng chīwit ni rạn dr̒" k̄ĥx nī̂ nên ŷả t̄hụng kār thī̀ pe to r trah̄nạk ẁā phra yesū khụ̄x h̄æl̀ng kảneid h̄æ̀ng khwām cring f̄̀āy wiỵỵāṇ læa chīwit ni rạn dr̒
✅ การแยกตัวไม่ใช่ความโดดเดี่ยว แต่มันคือความบริสุทธิ์ในการกระทำ
✅ ความเป็นพลเมืองของคุณอยู่ในสวรรค์ ไม่ใช่ที่นี่
✅ การเป็นสาวกที่แท้จริงวัดกันที่การเชื่อฟัง ไม่ใช่รูปลักษณ์ภายนอก
มีความจริงที่ผู้เชื่อทุกคนต้องต่อสู้
เราอยู่ในโลก แต่เราไม่ได้เป็นของโลก
1 ยอห์น 2:15 กล่าวถึงเรื่องนี้โดยตรง
อย่ารักโลกหรือสิ่งของในโลก
ถ้าผู้ใดรักโลก ความรักของพระบิดาไม่ได้อยู่ในผู้นั้น
นั่นคือการเรียกร้องให้สำรวจใจของเราและทูลถาม
ความรักแท้ของเราอยู่ที่ไหน?
เรารักพระเจ้ามากกว่าความสุขชั่วครู่ในโลกนี้หรือไม่?
หรือเราแอบพบว่าตัวเองถูกดึงดูดไปยังสิ่งเดียวกันกับที่ผู้ไม่เชื่อแสวงหา?
นี่คือจุดที่ความซื่อสัตย์ต่อตนเองกลายเป็นสิ่งสำคัญ
โลกกำหนดมาตรฐานความสำเร็จ ความสวยงาม ความสุข และคุณค่าของตนเอง
แต่เราต่างกันหรือไม่?
หรือเราปล่อยให้มาตรฐานเดียวกันนั้นแทรกซึมเข้ามาในความคิดของเรา?
อัครสาวกเปาโลให้คำตอบแก่เราในโรม 12
“อย่าประพฤติตามอย่างคนในโลกนี้ แต่จงรับการเปลี่ยนแปลงจิตใจใหม่ เพื่อท่านทั้งหลายจะได้พิสูจน์ว่าอะไรคือพระประสงค์อันดี เป็นที่พอพระทัย และสมบูรณ์แบบของพระเจ้า” "
ชีวิต ความปรารถนา และแม้แต่ความคิดของเราควรดูแตกต่างออกไป เพราะพระวิญญาณของพระเจ้าสถิตอยู่ในตัวเรา
การบังเกิดใหม่มีความหมายมากกว่าแค่การแบกพระนามของพระคริสต์
หมายถึงการดำเนินชีวิตด้วยมุมมองและลำดับความสำคัญใหม่
พระเจ้าทรงเรียกเราให้ออกมาจากท่ามกลางโลกนี้ ดังที่ 2 โครินธ์ บทที่ 6 ข้อ 17 กล่าวไว้
เหตุฉะนั้นจงออกจากท่ามกลางพวกเขา และจงแยกตัวออกไป พระเจ้าตรัสดังนี้ อย่าแตะต้องสิ่งที่ไม่สะอาด และเราจะรับเจ้าไว้
การแยกตัวนี้ไม่ได้หมายถึงการแยกตัวทางกาย แต่เป็นการดำเนินชีวิตด้วยความบริสุทธิ์ที่ไม่อาจเข้าใจผิดได้
หมายความว่าเป้าหมาย ค่านิยม และวิธีที่เราประพฤตินั้น ได้รับการชี้นำโดยพระวจนะของพระเจ้า มากกว่าวัฒนธรรมรอบตัวเรา
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมการประเมินชีวิตของเราเป็นประจำจึงเป็นสิ่งสำคัญ
ถามตัวเองว่า การกระทำของฉันสะท้อนถึงพระคริสต์หรือไม่
คำพูดของฉันถวายเกียรติแด่พระองค์หรือไม่
การประพฤติของฉันนำพระเกียรติมาสู่พระนามของพระองค์หรือไม่
ยากอบ 1:22 เตือนเราว่า "แต่จงเป็นผู้ประพฤติตามพระวจนะ ไม่ใช่เป็นเพียงผู้ฟังเท่านั้น ซึ่งเป็นการหลอกลวงตนเอง"
การเป็นสาวกที่แท้จริงไม่ได้วัดกันที่จำนวนคำเทศนาที่เราได้ยินหรือจำนวนข้อพระคัมภีร์ที่เราสามารถท่องจำ แต่วัดกันที่ความซื่อสัตย์ที่เราเชื่อฟังพระวจนะของพระเจ้าในชีวิตประจำวัน
เปาโลเตือนเราในฟีลิปปี 3:20
เพราะความเป็นพลเมืองของเรานั้นอยู่ในสวรรค์ และเราก็รอคอยพระผู้ช่วยให้รอด คือพระเยซูคริสต์เจ้าจากที่นั่น
ข้อพระคัมภีร์นี้เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง
หากความเป็นพลเมืองที่แท้จริงของท่านไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่อยู่ในสวรรค์ ความคิดของท่านก็ไม่ควรถูกครอบงำด้วยการแสวงหาทางโลก
แต่ควรยกระดับความคิดของท่านขึ้นสู่เบื้องบน
โคโลสี 3:2 กล่าวไว้อย่างชัดเจนว่า "จงเอาใจใส่สิ่งที่อยู่เบื้องบน ไม่ใช่สิ่งที่อยู่บนแผ่นดินโลก"
นั่นหมายความว่าคุณควรใคร่ครวญถึงสิ่งที่จริง สิ่งที่มีเกียรติ สิ่งที่บริสุทธิ์ และสิ่งที่น่ารัก
หมายถึงการดำเนินชีวิตโดยคำนึงถึงนิรันดรภาพ ไม่ใช่เพียงผลกำไรชั่วคราวของชีวิตทางโลกนี้
พระเยซูเองทรงทำให้ความจริงนี้กระจ่างแจ้งในมัทธิว 16:26
มนุษย์จะได้ประโยชน์อะไร หากได้โลกทั้งโลกมาและต้องสูญเสียจิตวิญญาณของตนเอง หรือมนุษย์จะถวายสิ่งใดเพื่อแลกกับจิตวิญญาณของตน
โลกบอกเราว่าความสำเร็จหมายถึง
การไต่บันได แสวงหาความมั่งคั่ง และได้รับการยอมรับ
แต่พระคริสต์ทรงเตือนเราว่าไม่มีสิ่งใดสำคัญเลย หากต้องแลกด้วยจิตวิญญาณ
สมบัติของโลกนี้เปราะบาง
แต่สมบัติแห่งการรู้จักพระคริสต์นั้นคงอยู่ชั่วนิรันดร์
นั่นคือเหตุผลที่พระเยซูตรัสไว้ในมัทธิวบทที่ 6 ข้อ 19 และ 20 ว่า "อย่าสะสมทรัพย์สมบัติไว้บนแผ่นดินโลก ซึ่งมอดและสนิมจะกัดกิน และที่ขโมยจะเจาะเข้าไปขโมยไป แต่จงสะสมทรัพย์สมบัติไว้ในสวรรค์"
และการสะสมทรัพย์สมบัติไว้ในสวรรค์หมายความว่าอย่างไร
หมายถึงการเลือกเชื่อฟังมากกว่าความสะดวกสบาย
หมายถึงการเลือกเสียสละมากกว่าความเห็นแก่ตัว
หมายถึงการแบกกางเขนของตนทุกวัน
พระเยซูตรัสไว้ในมัทธิว 16:24 ว่า
"ถ้าผู้ใดปรารถนาจะติดตามเรา ก็ให้ผู้นั้นปฏิเสธตนเอง แบกกางเขนของตน และติดตามเรา"
การปฏิเสธตนเองคือการยอมมอบเจตนารมณ์ ความปรารถนา และชีวิตของตนแด่พระองค์อย่างหมดสิ้น
คือการกล่าวว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า ขอทรงให้ข้าพระองค์น้อยลงและทรงให้ข้าพระองค์มากขึ้น ไม่ใช่ให้ข้าพระองค์เป็นไปตามใจข้าพระองค์"
นี่คือเครื่องหมายที่แท้จริงของสาวก
การติดตามพระเยซูไม่ใช่การกลมกลืนเข้ากับโลก แต่เป็นการส่องสว่างดุจแสงสว่างในความมืด
มัทธิว 5:14 ประกาศว่า "ท่านทั้งหลายเป็นความสว่างของโลก เมืองที่ตั้งอยู่บนภูเขาจะซ่อนเร้นไม่ได้"
หากแสงสว่างของท่านริบหรี่ลงเพราะท่านดำเนินชีวิตเหมือนโลก ท่านก็ไม่ได้ดำเนินชีวิตอย่างเต็มเปี่ยมตามพระดำรัสที่ทรงเรียก
แต่เมื่อชีวิตของท่านสะท้อนพระคริสต์ แม้เพียงเล็กน้อย ท่านก็กลายเป็นพยานถึงฤทธานุภาพและความจริงของพระองค์
การดำเนินชีวิตอย่างคนนอกโลก หมายถึงการสร้างชีวิตของท่านบนรากฐานที่แตกต่าง
โลกสร้างขึ้นบนความเย่อหยิ่ง แต่ท่านต้องสร้างขึ้นบนความถ่อมตน
โลกสร้างขึ้นบนความโลภ แต่ท่านต้องสร้างขึ้นบนความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
โลกสร้างขึ้นบนความพึงพอใจส่วนตัว แต่ท่านต้องสร้างขึ้นบนการเสียสละตนเอง
และวิธีเดียวที่จะดำเนินชีวิตเช่นนี้ได้คือการยึดมั่นในพระวจนะของพระเจ้าและนำโดยพระวิญญาณของพระเจ้า
ดังนั้น วันนี้ฉันขอหนุนใจคุณ ให้ประเมินชีวิตของคุณอย่างซื่อสัตย์
ขอให้พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงสำรวจคุณและเปิดเผยสิ่งใดก็ตามในตัวคุณที่ดูคล้ายโลกมากกว่าพระคริสต์
จงกลับใจในส่วนที่คุณต้องกลับใจ และกลับมาอุทิศตนอีกครั้งเพื่อดำเนินชีวิตในฐานะสาวกที่แท้จริง
จงจำไว้ว่าคุณไม่ได้เป็นของโลกนี้
ชีวิตของคุณถูกซ่อนไว้กับพระคริสต์ในพระเจ้า
ความหวังของคุณเป็นนิรันดร์
ทรัพย์สมบัติของพระองค์เป็นนิรันดร์
และโชคชะตาของพระองค์เป็นนิรันดร์
ขอให้เราทุกคนซื่อสัตย์ต่อพระเจ้า
และขอให้ชีวิตของฉันเป็นพยานทั้งในวาจาและการกระทำว่าเราเป็นของพระเยซูคริสต์ ผู้ทรงเรียกเราออกจากความมืดเข้าสู่ความสว่างอันน่าอัศจรรย์ของพระองค์
บัดนี้ ขอให้เราใช้เวลาสักครู่อธิษฐานร่วมกัน
พระเยซูเจ้าผู้ทรงพระกรุณา เมื่อพระองค์ทรงดำเนินมาบนโลกนี้ พระองค์ทรงเปิดเผยพระทัยของพระบิดาในวิธีที่ทำให้โลกตกตะลึง
พระองค์ทรงสัมผัสคนโรคเรื้อน ตรัสกับคนนอกรีต รับประทานอาหารร่วมกับคนบาป และทรงยกศีรษะของผู้ที่ถูกสังคมประณาม
พระองค์ทรงมองเข้าไปในดวงตาของผู้แตกสลายและไม่ทรงหันหนี
พระองค์ทรงแสดงความเมตตาต่อผู้ปกครองที่ร่ำรวยและต่อขอทานตาบอด
พระองค์ทรงเป็นศูนย์รวมของความเมตตาและความจริงอย่างกลมกลืน
และวันนี้ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์ระลึกถึงภาพของพระองค์ที่ทรงดำเนินอยู่ท่ามกลางพวกเรา และหัวใจของข้าพระองค์ปรารถนาที่จะเป็นเหมือนพระองค์
โปรดทรงโปรดให้ข้าพระองค์รักอย่างที่พระองค์ทรงรัก
โปรดทรงช่วยให้ข้าพระองค์มองเห็นไกลเกินกว่ารูปลักษณ์ภายนอก ไกลเกินกว่าสำเนียง ไกลเกินกว่าฐานะหรือภูมิหลัง
โปรดสอนข้าพระองค์ให้รักเพื่อนบ้านด้วยความรักอันบริสุทธิ์ เพราะพระองค์ทรงรักข้าพระองค์ก่อน
พระองค์เองทรงกล่าวไว้ในยอห์น 13:34 ว่า
“เราให้บัญญัติใหม่แก่พวกเจ้า คือให้พวกเจ้ารักซึ่งกันและกัน เรารักพวกเจ้าอย่างไร พวกเจ้าก็จงรักซึ่งกันและกัน”
พระเจ้า ขอทรงนำบัญญัตินั้นมาปฏิบัติในชีวิตข้าพระองค์
จงละทิ้งการตัดสินและแทนที่ด้วยความเมตตา
โปรดเตือนข้าพระองค์ว่าข้าพระองค์ก็เป็นคนบาปเช่นกัน ที่ได้รับความรอดโดยพระคุณ ยกขึ้นจากหลุมโคลน และชำระให้สะอาดด้วยพระโลหิตของพระองค์ พระเยซูเจ้า
เมื่อพระองค์ทรงดำเนินอยู่บนโลกนี้ พระองค์ทรงดำเนินกิจธุระของพระบิดาเสมอ ดังที่ยอห์น 6 ข้อ 38 กล่าวว่า "เพราะเราได้ลงมาจากสวรรค์ ไม่ใช่เพื่อทำตามความประสงค์ของเราเอง แต่เพื่อทำตามพระประสงค์ของพระองค์ผู้ทรงใช้เรามา"
พระองค์ทรงสละสิทธิ์ในการทำตามพระประสงค์ของพระบิดา
ขอทรงประทานใจเดียวกันนี้แก่ข้าพระองค์ ที่ทำให้พระองค์ถูกยกขึ้นจากบ่อโคลน และทรงชำระให้สะอาดด้วยพระโลหิตของพระองค์
ข้าแต่พระเยซูเจ้า เมื่อพระองค์ทรงดำเนินอยู่บนโลกนี้ พระองค์ทรงกระทำกิจของพระบิดาเสมอ
ดังที่ยอห์น 6 ข้อ 38 กล่าวว่า "เพราะเราได้ลงมาจากสวรรค์ ไม่ใช่เพื่อทำตามความประสงค์ของเราเอง แต่เพื่อทำตามพระประสงค์ของพระองค์ผู้ทรงใช้เรามา"
พระองค์ทรงสละสิทธิ์ในการทำตามพระประสงค์ของพระบิดา
ขอทรงประทานใจเดียวกันนี้แก่ข้าพระองค์ ที่ทำให้พระประสงค์ของพระองค์มาก่อนพระประสงค์ของข้าพระองค์ ใจที่ยินดีจะเชื่อฟังพระวจนะของพระองค์ แม้ว่าจะต้องแลกด้วยสิ่งใดก็ตาม
ขอให้ชีวิตของข้าพระองค์เปล่งวาจาในสดุดี 40:8
ข้าพระองค์ปีติยินดีในการทำตามพระประสงค์ของพระองค์ โอ้พระเจ้าของข้าพระองค์
พระบัญญัติของพระองค์อยู่ในใจข้าพระองค์
พระบิดา ข้าพระองค์อธิษฐานขอการเชื่อฟังพระองค์มิใช่หน้าที่ แต่เป็นความปีติยินดี
ขอให้แผนการ ความปรารถนา และการเลือกสรรในแต่ละวันของข้าพระองค์สอดคล้องกับพระประสงค์ของพระองค์
โปรดสร้างจิตใจที่กล่าวว่า "อย่าให้เป็นไปตามใจข้าพระองค์ แต่ให้เป็นไปตามพระประสงค์ของพระองค์"
ขอทรงสอนข้าพระองค์ให้ชื่นชมยินดีในการกระทำเล็กๆ น้อยๆ ที่แสดงความซื่อสัตย์ซึ่งไม่มีใครเห็น
ขอทรงสอนข้าพระองค์ให้วัดความสำเร็จของข้าพระองค์ ไม่ใช่ด้วยการปรบมือทางโลก แต่ด้วยการเห็นชอบจากสวรรค์
พระวจนะของพระองค์เตือนสติเราในเอเฟซัส 5: ข้อ 15-17
ดังนั้น จงระมัดระวังในการดำเนินชีวิต อย่าเหมือนคนโง่เขลา แต่จงเหมือนคนมีปัญญา ใช้ทุกโอกาสให้เป็นประโยชน์ เพราะทุกวันนี้ชั่วร้าย เหตุฉะนั้นอย่าเป็นคนโง่เขลา แต่จงเข้าใจพระประสงค์ของพระเจ้า
ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยให้ข้าพระองค์ดำเนินชีวิตอย่างเที่ยงธรรมในโลกที่มืดมนนี้
ขอทรงช่วยข้าพระองค์ทั้งหลายในฐานะบุตรของพระองค์ ให้ดำเนินชีวิตอย่างมีเกียรติต่อพระพักตร์พระองค์ เพื่อไถ่คืนเวลาที่พระองค์ประทานให้ และเพื่อเข้าใจพระประสงค์ของพระองค์อย่างมั่นคง แทนที่จะปล่อยให้ชีวิตล่องลอยไป
ขอทรงเลี้ยงดูข้าพระองค์ทั้งหลายให้เป็นคนที่ซื่อสัตย์ ไม่โง่เขลา ไม่ประมาท แต่เป็นผู้หยั่งรู้ กล้าหาญ และเปี่ยมด้วยจุดมุ่งหมาย
ขอทรงทำให้ข้าพระองค์ทั้งหลายเป็นคนที่เชื่อฟังพระองค์จากใจจริง ไม่ใช่แค่เพียงภายนอก
ขอให้เราส่องสว่างดุจดวงประทีปในคนรุ่นหลังที่คดโกง ยึดมั่นในพระวจนะแห่งชีวิต
ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงฟื้นฟูกำลังของข้าพระองค์ทุกวัน
ข้าพระองค์รู้ว่าพระคุณของพระองค์เพียงพอสำหรับข้าพระองค์ และพระเมตตาของพระองค์ก็ใหม่ทุกเช้า
ขอทรงสอนข้าพระองค์ให้นำพระคุณนั้นมาใช้
ขอให้นิสัยของข้าพระองค์หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของข้าพระองค์ ไม่ใช่ทำให้อดอยาก
ขอให้ข้าพระองค์หว่านลงในจิตวิญญาณ ไม่ใช่ลงในเนื้อหนัง
ดังที่พระวจนะของพระองค์กล่าวไว้ในกาลาเทีย 6 ข้อ 8 ว่า "ผู้ใดหว่านเมล็ดพืชเพื่อเอาใจเนื้อหนังของตนจากเนื้อหนัง ผู้นั้นจะเก็บเกี่ยวความพินาศ ผู้ใดหว่านเมล็ดพืชเพื่อเอาใจพระวิญญาณ ผู้นั้นจะเก็บเกี่ยวชีวิตนิรันดร์"
พระเจ้าข้า ขอทรงชุบชีวิตจิตวิญญาณของข้าพระองค์
ขอทรงชุบชีวิตข้าพระองค์ในที่ที่ข้าพระองค์เฉื่อยชา
ขอทรงจุดไฟความหิวกระหายใหม่ภายในข้าพระองค์สำหรับการอธิษฐานและพระวจนะของพระองค์
พระเยซู พระองค์ทรงเป็นบ่อเกิดแห่งชีวิตนิรันดร์
ดังที่ยอห์น 6:68 (เปโตร) กล่าวไว้ว่า "พระเจ้าข้า พวกข้าพระองค์จะไปหาใครได้ พระองค์ทรงมีถ้อยคำแห่งชีวิตนิรันดร์"
พระองค์เท่านั้นที่ทรงปลอบประโลมจิตวิญญาณที่โหยหา
พระองค์เท่านั้นที่ทรงค้ำจุนข้าพระองค์เมื่อข้าพระองค์อ่อนแอ
ขอบคุณที่ทรงฟังคำอธิษฐานนี้
ขอบคุณที่เป็นพระเจ้าผู้ทรงรักและห่วงใย
ขอบคุณที่ทรงเมตตาข้าพระองค์ครั้งแล้วครั้งเล่า
ขอบคุณที่ทรงเชิญข้าพระองค์ให้เข้ามามีมิตรภาพกับพระองค์
และบัดนี้ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์อธิษฐานภาวนาถึงการร่วมเดินกับพระองค์ทุกวัน
โปรดให้ใจข้าพระองค์อ่อนโยนต่อพระสุรเสียงของพระองค์
โปรดให้ดวงตาของข้าพระองค์จับจ้องอยู่ที่พระองค์
โปรดทรงรักษาข้าพระองค์ไม่ให้อ่อนล้า และโปรดทรงรักษาข้าพระองค์ให้กระทำความดี
โปรดทรงช่วยให้ข้าพระองค์ระลึกว่าทุกขณะจิตล้วนสำคัญ การเชื่อฟังทุกครั้งล้วนสำคัญ และแม้ไม่มีใครสังเกตเห็น แต่พระองค์ทรงสังเกตเห็น
พระบิดาเจ้าข้า ขอให้พระวิญญาณของพระองค์หล่อหลอมปฏิกิริยา ความคิด และคำพูดของข้าพระองค์
เมื่อข้าพระองค์ถูกล่อลวงให้ตัดสิน ขอให้ข้าพระองค์อธิษฐานแทน
เมื่อข้าพระองค์ถูกล่อลวงให้เลิก ขอให้ข้าพระองค์ยืนหยัดมั่นคง
เมื่อข้าพระองค์ถูกล่อลวงให้ดำเนินชีวิตเพื่อตนเอง ขอให้ข้าพระองค์ระลึกถึงไม้กางเขนของพระเยซู
โปรดทรงทำให้ข้าพระองค์เป็นภาชนะแห่งความเมตตาของพระองค์แก่ผู้อื่น
โปรดทรงทำให้ข้าพระองค์เป็นแบบอย่างของการดำเนินชีวิตอย่างชาญฉลาด กล้าหาญ และมีจุดมุ่งหมายในโลกที่ต้องการแสงสว่างของพระคริสต์อย่างสุดกำลัง
ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพระองค์ถวายเกียรติแด่พระองค์ เพราะพระองค์ทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอด ครู และกษัตริย์ของข้าพระองค์
ในพระนามอันทรงอานุภาพและทรงคุณค่าของพระเยซูคริสต์ ข้าพระองค์อธิษฐาน
อาเมน 🙏
หมายเหตุ:
¹. ยอห์น 6:68 กล่าวถึงซีโมนเปโตรที่ทูลตอบพระเยซูว่า "พระองค์เจ้าข้า พวกข้าพระองค์จะไปหาใครเล่า? พระองค์ทรงมีถ้อยคำแห่งชีวิตนิรันดร์" ข้อนี้เน้นย้ำถึงการที่เปโตรตระหนักว่าพระเยซูคือแหล่งกำเนิดแห่งความจริงฝ่ายวิญญาณและชีวิตนิรันดร์
No comments:
Post a Comment